第35部分(第2/4 頁)

，但是，真正的突擊兵力是很小的。第21裝甲師實際上沒有坦克，當時只有一個二流的步兵旅；第11裝甲師從第19集團軍調出來，這時還正在途中，它從法國南部撤出來時，已被打得肢離破碎了；第15裝甲步兵師在浴血作戰中也已被削弱；第112裝甲旅只有少量的坦克；第113裝甲旅還正從薩爾堡下火車的地域向前開進。根據西線總部給布拉斯科維茨的命令（實際是希特勒的命令），第5坦克集團軍應對美軍第4裝甲師的翼側實施突擊，收復呂內維爾，清除美軍在莫澤爾河的登陸場。希特勒的錯誤，主要在於還沒有把所有的兵力調集起來就發起了反擊。

九月十八日，第15裝甲步兵師和第111裝甲旅經艱苦奮戰突入呂內維爾；九月十九日，第113裝甲旅猛烈攻擊了馬恩…萊茵運河以北阿拉庫爾的第4裝甲師的“A”戰鬥指揮部　＇　注：“A”戰鬥指揮部比英軍裝甲旅稍弱。　＇　。我軍“豹”式坦克優於美軍“謝爾曼”坦克，但是敵人有強大的炮兵和反坦克武器的支援。霧散以後，他們的制空權也發揮了作用。德軍在進攻中損失了約50輛坦克，而一無所獲　＇　注：巴頓一整天都在視察戰場，得出的印象是，敵人可能在二十日向薩蓋明實施深遠的突破（見《洛林戰役》一書）。　＇　。（見圖56）

儘管曼提費爾反對，布拉斯科維茨還是命令他於二十日重新發起進攻。曼提費爾只好執行命令。但是，由於美軍在阿拉庫爾的兵力實在強大，第111和113裝甲旅只能處於守勢　＇　注：這些旅歸第58坦克軍指揮。　＇　。當時真正的危險是，第12軍眼看就要在第1集團軍和第5坦克集團軍之間楔入，美軍先頭部隊很快就要插至萊茵河一線。

這就是巴爾克將軍和我剛到“G”集團軍群時的情況。

聖薩林之戰

九月二十一日，巴爾克下令發起大規模進攻。不惜任何代價要將第12軍阻止於聖薩林一線。這時，希特勒還在堅持要清除莫澤爾河岸美軍的登陸場。第1集團軍應以其左翼實施突擊，第5坦克集團軍則奉命向阿拉庫爾地域的第4裝甲師進攻。第58坦克軍以第111裝甲旅的兵力實施進攻，同時，由第19集團軍所轄的第11裝甲師進行支援。

九月二十二日早晨下起了霧，這使我們的坦克有了掩護，不至於受到控制著整個西線戰場的敵軍戰鬥轟炸機的攻擊。起初，第111裝甲旅向朱維里茲的進攻尚且順利，但不久天就放了晴，敵軍的殲擊轟炸機蜂擁而至，攻擊我們的坦克。美軍的炮兵繼續進行猛烈射擊，他們的坦克發起了強有力的反擊。結果，第111裝甲族實際上是被殲了，日末時，全旅只剩下7輛坦克和80人。

這對“G”集團軍群來說，真是出師不利。顯然，在美國空軍握有制空權的情況下，我們的坦克是毫無辦法的。坦克戰的一般原則在這個戰場是不適用的。九月二十二日白天，在朱維里茲附近繼續展開激戰。法國第2裝甲師向埃皮納爾以北施加重壓。與此同時，美國第7集團軍由羅納河谷向北開進，直取貝爾弗特山口，威脅著我第19集團軍的左翼。

九月二十二日，希特勒重申他的命令，即必須殲滅馬恩…萊茵運河以北的美軍，並於九月二十四日，以第559國民擲彈兵師的兩個團，在第106裝甲旅的支援下，向聖薩林以西發起進攻。開始又取得了一些勝利，到了十點鐘，美軍的殲擊轟炸機飛來進行猛烈的轟擊，情況立刻起了變化。在這樣的條件下繼續進攻簡直等於把部隊白白送禮，但是沒有辦法說服希特勒。儘管倫斯德元帥親自呈請希特勒停止進攻，希特勒卻堅持讓第11裝甲師去攻擊阿拉庫爾附近的美軍。這個師有兩個裝甲步兵團，但只有16輛坦克，再加上第58坦克軍的餘部，曼提費爾將軍發起反擊只有50輛坦克。

哪知，九月二十五日，曼提費爾卻收穫不小。他先派出偵察查明，阿拉庫爾以北是美軍防禦的薄弱點，於是他令第11裝甲師攻打這裡，獲得了出敵不意的效果。另外一個有利條件是，正好下起了雨，還有云，殲擊轟炸機來不了。在第11裝甲師進行深遠突破時，曼提費爾把第58坦克軍的餘部也投入戰鬥。二十五日天黑時，他的先頭部隊離阿拉庫爾已不足兩英里了。

九月二十六日，曼提費爾調整了部署，第二天繼續進攻阿拉庫爾附近的激戰持續了三天。下雨對我們有利，裝甲步兵為了擊退伍德少將指揮的第4裝甲師而盡了最大的努力。九月二十九日，殲擊轟炸機又出現了，曼提費爾的進攻受阻。這時，巴爾克將軍親自到倫斯德司令部去，強調指出，要把進攻繼續下