第29部分(第2/4 頁)

號坦克登陸艇尾部的哈里·J　·邁特勒上尉望著月光照耀下的火焰，但看不見什麼目標，只看見火焰。他們是遭到魚雷還是潛艇的襲擊呢？

誰也不知道。還沒有來得及用無線電話同護航艦司令聯絡，就發現了一個魚雷直奔艦艇而來。邁特勒大聲地叫船尾四十毫米加農炮手用炮火摧毀魚雷。

開炮後，他命令右滿舵。他以為已經甩開了以每小時二十海里前進的魚雷。

但是，這是一種新式魚雷專門追蹤螺旋槳轉動的聲音，像一條鯊魚追擊一條它快要追上的鮐魚一樣，擊中了這艘艦的尾部。加農炮及炮手被炸飛至吊艇柱上，後甲板翻起，螺旋槳空轉，發動機停止了轉動，整個艦起了大火。邁特勒極其沉著冷靜，放下五艘突襲艇來拖這艘艦。但是已有4　人死亡，8　人失蹤，22 人受傷或被燒傷。

“猛虎”突襲部隊馬上請求保護。演習取消了。倖存的坦克登陸艇匆忙地安全駛回了普利茅斯港。這是一場慘重的災難。在不到十分鐘或十五分鐘的時間裡，630人被炸死或淹死；另外8　人也將因重傷死在醫院裡；還有許多人受傷或被燒傷。兩艘坦克登陸艇被擊沉，一艘被擊傷（使“尼普頓”計劃連一艘後備坦克登陸艇都沒有），損失了整整一個兩棲坦克旅，而且士氣遭到了不可估量的打擊。

訊息傳到最高司令部，艾森豪威爾不準宣佈這一訊息，以便保守這次演習的機密，防止“尼普頓”計劃突襲部隊計程車氣更加低落。後來獲悉，一艘德國魚雷快艇在攻擊坦克登陸艇後又調轉頭來用探照燈搜尋水面，與此同時其他魚雷快艇在倖存者中間巡遊，然後整個魚雷艇中隊藉著煙霧和黑暗急速離去。人員和坦克登陸艇的損失已經夠嚴重的了，關於德國魚雷快艇用探照燈搜尋水面的報告引起了最高司令部的極度不安。德國人在搜尋什麼呢？他們是否抓到了俘虜？如果抓到了，抓到的是哪些人呢？坦克登陸艦上有“頑固者”的成員。人們擔心德國人會抓到這種人，使他們談出情況來。“尼普頓”計劃的機密從來沒有處在這麼嚴重的危險境地。

盟國遠征軍最高司令部情報處副處長貝茨將軍和盟國遠征軍保密局局長戈登·希恩上校黎明時帶著參加演習的“頑固者”成員名單到沾滿油穢的倖存者中去尋找。他們一個一個地核對，但仍有許多對“尼普頓”計劃機密有所瞭解的人失蹤了。他們的命運如何？他們瞭解了不少情況，完全可以至少洩露一部分關於盟軍戰略的機密，例如盟軍要採取什麼戰術。

貝茨命令要找到每一個失蹤的人，找到每一具屍首，驗明是誰。潛水員和蛙人潛入沉船，進入每一個船艙，在每輛被擊沉的坦克旁搜尋，把他們發現的屍首的身份證牌帶上岸來。找到每一個人是不可能的。海潮可能把一些屍首沖走。但是，大部分人已經找到了。在海軍部對這個不幸事件進行調查時，有人曾認為德國人不可能抓住任何俘虜。參加“猛虎”計劃演習的人對此說法提出異儀，他們仍舊對這次演習缺乏護航艦隊的保護感到氣憤。

德人抓到俘虜沒有呢？即使他們沒有抓到俘虜，他們從“猛虎”演習的地點和突擊部隊的組成情況中會對盟國的戰略戰術作出什麼推斷呢？誰也不知道。據英格索爾說，蒙哥馬利的司令部裡“一整天都在認真考慮改變（‘尼普頓’）行動計劃，因為當時必須設想敵人已經瞭解了情況，甚至設想敵人幾乎已經詳細瞭解我們的全部計劃”。

其他情報來源，包括“超級機密”，都進行了核實，看看德國人是否由於獲得了關於“尼普頓”計劃的新情報而在部署上做了預料之中的那種調整。

使最高司令部驚恐的是，德國人顯然是做了這樣的調整。“猛虎”演習遭殃後一個星期，希特勒就發出了統帥部指令，警戒諾曼底。德國人服從命令，開始在諾曼底，瑟堡半幾布列塔尼半島幾乎成倍地增加了反坦克和防空設施，專門訓練對付傘兵的兩個新師奉命調到的地區正是美國空降師要在進攻發起日登陸的地區。為什麼希特勒突然把注意力集中到諾曼底呢？他只不過是採取一切可能的預防措施呢，還是“尼普頓”計劃的目的地已經被洩露了呢？

進攻行動迫在眉睫，盟國遠征軍最高司令部以不安的心情研究德國軍隊新調動的原因。玩弄詐術的人的命運是始終令人擔心的大問題，也許德國人抓住了在斯萊普頓沙灘參加突襲演習的美國士兵。也可能是，在英格蘭的德國間諜還沒有全部被逮捕，或者德國的某種像“超級機密”一樣的破譯密電碼的絕技已使盟國的計劃真象大白了，這一點是最可怕的。直到戰爭結束以後，盟軍才瞭解德軍在登陸日前幾