第23部分(第2/4 頁)

答我：現在你可滿意我的樣子？』

阿曼德臉上閃過的是什麼？突而其來的幽默？肉慾？阿曼德催促他快步走過人

行道，經過酒店、咖啡店、堆滿骯髒舊衣服的二手店、炫麗的俱樂部——招牌的字

母以金箔鑲鏤在油膩的玻璃窗，頭頂上的風扇不住搬動；無家可歸的浪人在熱氣與

黑暗中緩慢死去。趕快走過那些穿著萬聖節服飾的小孩，他們叫嚷著：『不請吃糖，

就給你好看！』

阿曼德停下來，被那些面具、彩妝、巫女服飾包圍住。一抹可愛的光芒照亮他

的褐色瞳孔，他捧滿雙手的銀幣，扔進他們的糖果袋，然後趕緊帶領丹尼爾往前走。

『我很滿意你現在的模樣，』他突然難以剋制地微笑著，那抹溫暖的光線還駐

留著：『你是我的第一個孩子。』

他的喉頭突然一緊，彷彿發現自己被監視著，趕緊掃視四周。還是回到正題吧

：『有耐心些，我擔心我們兩個的安全，記得嗎？』

噢，我們可以一起飛上天空摘星，無人能阻擋我們。所有橫行街上的鬼魂都只

是凡人！

就在這當下，聚會所的房子轟然爆炸。

看到之前他就已經聽見聲響－－一陣驟然的火焰與煙霧，陪伴著一聲當他是凡

人時絕對聽不見的高頻率尖叫；那是超自然的瀕死呼聲，如同在火焰中逐漸焦爛的

銀片。一群蓬頭垢面的人類興匆匆地跑去觀看災難場面。阿曼德將丹尼爾帶到一旁

的某家酒類專賣店，在那兒他嗅到菸草與汗水的氣味，幾個對眼前場面視若無睹的

人類兀自看著封面女郎雜誌。阿曼德將他推到最後頭的角落，他看到一個老太太從

冰庫裡拿出一罐卡通樣式的牛奶，以及兩盒貓食。他們無路可退。

要怎麼躲開那個肇事者？如何閃避人類聽不見的超自然聲音？他將雙手捂住耳

朵，但那是愚蠢無用的舉動。巷弄裡死傷慘重，和他一樣的生物四散逃逸，被捕捉

然後焚燬。接下來什？　也沒有，一片空茫的靜默。人類世界還是照舊運轉。

但他太過著迷，完全忘記害怕。每一秒鍾都是永恆的凝結，冰櫃凝聚的霧粒如

此美麗，那位老太太手捧著牛奶，眼珠像兩顆小小的鈷藍石。

阿曼德面無表情，墨鏡下的模樣如同面具，雙手插入口袋。門鈴響起，一個年

輕男子走進來買一罐德國啤酒，然後又走出去。

『結束了吧？』

『暫時。』阿曼德說。

直到他們坐上計程車，他還是沒有說話。

『它知道我們躲在那裡，它聽得到。』

『我不知道在我們得以安全避難之前，它就能夠找出我們。』

他喜愛這種滋味，被群眾推向前門，他們快要被擠向裡面。人群如此雍塞，他

幾乎無法舉起手臂。年輕男女美妙地推動他，當他看到黎斯特德等身海報時，不禁

又笑出來。

他感到阿曼德的手指擱在他的背脊，感知到他的全身興起微妙的變化。前方有

一位紅髮女子轉身看著他們，接著她轉向門口。

一陣柔軟的震動通變他的全身。『阿曼德，紅髮』顏色就像是夢中的雙胞

胎，當他說出『雙胞胎』時，她的綠眼睛一直盯著他看。

接著她的臉龐消失不見，閃入大廳內。

『不是。』阿曼德輕輕搖頭，丹尼爾可以感到他沈默的狂怒。當他被侵犯到的

時候，眼色就像玻璃一般。『泰拉瑪斯卡。』他輕輕說著，帶著一抹意味不明的嘲

笑。

泰拉瑪斯卡，這個字美麗的擊中丹尼爾，他從記憶的無名深處找到拉丁文的字

根：動物面具。那是個用以形容巫師或女巫的古老字眼。

『但那究竟是什麼意思？』他問。

『意思就是說，黎斯特是個大笨蛋。』阿曼德說，眼睛閃過一抹古老的痛苦：

『但已經沒什麼差別了！』

凱曼

從主道路上，凱曼看著黎斯特的跑車滑入停車場。他幾乎是隱形的，即使穿上

風格獨特的卡其褲與外套（那是他剛 從商店櫥窗中不告而取）。他不需要銀邊墨

鏡，也用不著遮掩發亮的皮