第8部分(第2/4 頁)

，子彈打在麻袋上了。

“用左手取出你的手槍，扔在地毯上，”卡特命令道。

他照辦了，然後伸手摸他胸口的瘀傷，好像這樣就能治癒一樣。卡特命令他取出手銬鑰匙，開啟手銬。接著，卡特把他推進浴室，銬在噴頭下來。

卡特用手槍把狠狠地打他，打了足足有十分鐘，打得他死去活來。

卡特回到羅伊的辦公室，開啟電視機，剛好看到有關銀行被竊的新聞報道。警方推測說，盜賊們被嚇走了，所以才只砸開了三隻保險箱。

羅伊留下的衣箱還在桌子上。卡特認為，這裡面裝的一定是那幾十萬元。他把衣箱放平，開啟鎖，果然不出所料，裡面全是一疊疊的百元鈔票。他取出兩疊，撕掉封條，將鈔票散滿一地，有些落在彼德和他的朋友身上。接著，他撕掉所有的封條，把它們全扔在地上，鈔票則仍留在箱子中。

他滿意地蓋上箱蓋，把箱子放到後門邊。然後，他走進浴室，把那個男人拖進屋內，放在椅子上，用手銬銬起來。那人仍然昏迷不醒。

卡特把垃圾筒搬到房間中央，點著裡面的紙屑，然後用麻袋蓋住垃圾筒的口。煙越來越濃。辦公桌上的電話機邊，有一本電話簿，卡特找到消防隊的電話號碼，打了個電話過去，說旅館房間著火了。接著，他開啟一扇窗戶，讓煙出去。他拎起衣箱，上了外面自己的汽車。

等消防人員到達時，卡特已經在去新奧爾良的途中。

等旅館出人命的訊息廣播出來時，他已經上了飛機。

卡特認為，警方從現場得不出什麼結論，但是，有人會得出結論的。黑社會中的某些高層人物，會把百元鈔票、死在那裡的幫會成員以及保險箱被盜事件聯絡起來，最終會追查到羅伊頭上的。那時羅伊就沒命了。

卡特撒在旅館裡的一萬美元，是用來買羅伊人頭的錢。雖然付得多了點，但他還是很滿意。事實上，當卡特坐在飛機上，回想起羅伊的所作所為時，他真願意多付一些錢。

紅包

紅包

我的工作是向客人推銷印有畫廊名畫的明信片，安格爾的工作，是接過客人的外套、雨衣和帽子，存放到衣帽間。從我工作的地方，可以很清楚地看到他怎麼工作的。

我是一位大學生，暑假出來打工賺學費。我花了好幾個星期的時間，才搞明白安格爾是怎麼回事。

我第一次看見的時候，覺得他是一個非常誠實的人。

那天，一群顧客離開我的櫃檯，我發現他掀開櫃檯的板，衝進大廳。“先生！等一等！這東西一定是從你口袋裡掉出來的。”說著把一個皮鑰匙袋遞給滿臉驚訝的客人。

“天哪！我的所有鑰匙！沒有這些東西，我的麻煩可大了！”

“我很高興及時發現，物歸原主。”

客人伸手從外套口袋，掏出一張鈔票。“這個”

安格爾朝牆上一面“不收小費”的牌子一指，“我們不準”

“胡說，誠實必須受到獎賞。”那人說。

安格爾謙恭地接過鈔票，那張鈔票的面額好像是五元。

我們上班時間不完全相同，不過，三天後，我又看到一次同樣的情景。這一回，物件是一位衣著入時的女人，她是來他那兒領回一隻塞滿東西的藤手提袋。當她正向門口走去時，安格爾從存物間衝出來，手裡拿著一隻亮晶晶的打火機。

“夫人，這東西一定是從你袋子裡掉下來的！”

“哦，天哪！太感謝你了。”

“不用謝，我很高興物歸原主。”

“這是我丈夫送給我的，丟了這東西，回去真不好交代。”

“那我太高興了，”安格爾鞠了個躬，然後搓著雙手，突然我明白了，他在暗示人家。果然，她明白了，給了他一些錢。

我又看了兩次這種事情，才認定那是他自導自演的把戲。當然，這跟我無關。但是，一天晚上，下班後，我在隔壁一家酒吧休息，安格爾進來，看見我，立刻走過來。

“我可以坐下嗎？”

“請便。”我猜他是來找我的，果然切入正題。杯酒和一些客套話後“我猜你已經注意到我的小把戲了。”

“把戲？”

“就是丟了又找回來的把戲。別裝了，我知道你看見了。那是我的發明，我讓一件外套或皮夾裡掉個東西出來，然後在客人正要走開時找到。我們的薪水太少了，又不能收小費，我們有什麼辦法？”

我們？他把我也包括進去，這