第28部分(第2/4 頁)

把千斤頂和螺旋放進行李廂，砰地一聲關上蓋子。他的心狂跳不止。然後，他微笑著點點頭，一邊走向汽車駕駛—邊用手帕擦弄髒了的手。

“等一等，先生，”當米切爾的手指碰到車門的時候，年紀大的警察說。

米切爾轉過身，茫然地看著他們。

“請問你襯衣口袋裡的是什麼？”警察一邊問一邊向米切爾走去。

米切爾一臉無辜的樣子，掏出收音機，誠懇地說：“我汽車沒有收音機，我開車時總帶著它。”

“這種收音機可以收聽短波，”那個警察仔細檢查收音機，“可以接收警察呼叫的波長。“是的，”米切爾和氣地說，“現在賣的收音機，許多都可以接收到。”但是，米切爾注意到，年輕的警察回到巡邏車，對著對講機說話。

年老的警察向米切爾道了歉，要他靠在汽車上，搜查了他的全身，當然，什麼也沒找到。

“請你稍等一會兒，”警察對米切爾說。

半分鐘後，年輕的警察在警車邊喊道：“警長要我們帶他過去。”

米切爾被帶到警察局的一間小辦公室，裡面有一張油漆味很重的大桌子，亨特警官坐在桌後，他請米切爾坐在他對面的椅子上。亨特警官個子矮小，身體顯得很單薄，長著一對細長的眼睛，總是眯眯著，好像在窺探什麼，他有點禿頂，鼻子圓圓的，除了那對眼睛外，他的長相有些可笑。

“他們向你提到你的權利了嗎？”亨特警官問。

“當然提到了，”米切爾說，“可是我不需要律師，我沒有犯法，我沒有理由不和你合作。”

“你車胎爆裂的地方發生了盜竊，”亨特警官乾巴巴地說，“你帶著接收警方呼叫的收音機幹什麼？”

米切爾微笑著說：“許多比較好的收音機都可以收聽。”

“附近一位鄰居說，他看見一位穿黑衣服的人離開那棟房子，

米切爾先生，你剛好穿著黑衣服。”

“你們的警察也穿黑衣服啊，”米切爾說，“那位鄰居看見的也許是你們的警察。”

亨特警官噘起嘴，點點頭說：“可能。”他手伸進口袋，掏出我的玻璃刀和手套，放到桌子上。“這些是我們在房屋附近樹叢裡找到的。”

米切爾拎起玻璃刀，好奇地打量著，“這是—種工具嗎？”

“割玻璃用的，”亨特警官耐心地說，“這是手套。米切爾先生，請試著戴戴它。”

米切爾戴上手套，彎彎手指，好像很不習慣。

“似乎很合適，”亨特警官說。

“這不奇怪，”米切爾說，“這是廉價的棉布工作手套，分大、中、小三號，我是中號。”當米切爾脫下手套時，亨特警官很注意地看著。“你開車到那一帶幹什麼？你住在城市的另一端，”

“對，”米切爾很平靜地說，“我是做古董生意的，那些古老的房子有些祖傳的傢俱，我經常開車到那——帶轉轉，看看有沒有房屋出售，問哪些人要搬家，有什麼傢俱要賣，那樣，我可以在他們登廣告之前，跟他們聯絡上。”

“很聰明，”亨特警官說，眼睛一眨也不眨。

“我想是的。”米切爾說，眼睛也不眨—下。

警官向後一靠，從口袋裡掏出一個皺巴巴的煙盒，抽出一根彎曲的香菸，點著，然後請米切爾也來一根，米切爾婉言謝絕了。

“你知道，”亨特警官說，“在麥克大街發生了許多起盜竊案，手法相同，都是屋裡沒人，現金和值錢的小東西被盜，這是一個真正的專業竊賊乾的，是我們遇到的最高明的竊賊之一”。

“你們會抓到他的，警官。”

亨特警官噘起厚厚的嘴唇，困惑地說：“可是這人非常狡猾，我們怎麼抓住他呢？”

“我不知道，”米切爾說，聳聳肩，“那是你們的事。”

“他不是一個普通的竊賊，”亨特警官沉思道，“他是真正的專家。”

“你說得我都要羨慕那個人了，警官。”

“那個人自己我不知道，”亨特警官說，“你必須承認，他很高明。”

“我覺得這種案子都是大同小異的。”米切爾微笑著說。

亨特警官沖天花板吐了一口煙，“我們不準備留你了，米切爾先生，沒有理由再打擾你了。”

米切爾微笑著站起來，誠懇地說：“我希望我對你有點幫助。”

“我也希望如此。”亨特警官說，又衝著天花板吐了一口煙。