第18部分(第3/4 頁)

門寡婦式的生活。但是不幸地，她太愛他，所以她只有選擇離開一途。

第二天早上，伊凡為她安排馬車，她只告訴他，她和巴比要去拜訪她的外祖父。不過，僕人之間卻已經耳語不斷，因為薩嘉凌晨的吼聲早就驚醒所有的人。而五點鐘時還要馬僮為馬上好鞍，因為王子要去莫斯科。

一向行事謹慎的伊凡，居然沒有問任何問題，只是有效率地打包行李。

馬車載著茵娜回到莫斯科，當前一夜的憤怒逐漸褪去之後，取而代之的是令人心慌的恐懼。這次她將永遠不再和薩嘉見面，永遠不會再和丈夫一起醒來，永遠無法再和他的愛人一同甜蜜地走在鄉間的小路上。這使她的頭劇痛欲裂。

她將如何度過沒有他的下半生呢？原本的衝動，蒙上了憂鬱的色彩。茵娜的心中充滿了絕望。

喔，天哪！薩嘉，為什麼你就不能全心愛我呢！？茵娜在她的內心深處吶喊。為什麼你就不能一如我愛你這般，深深地愛我？我不想離開，我不想！

她決定送封信函給俱樂部的薩嘉，告訴他，她還愛著他，願意與他持續婚姻生活，只要能有合理的協定。她會拋開自尊寫封信給他。

心意一決，茵娜立刻打起精神，也許明天的這個時候她就可以再回到鄉間的別墅，也許明天的這個時候，她就可以不再這麼悲悽苦楚，重回薩嘉甜蜜的懷抱。

她和巴比住進旅館。

如果她的自尊心夠的話，茵娜告訴自己，她應該拒絕再去想薩嘉，但是他高大的身影卻又忽然出現在她的眼前。茵娜幽幽地嘆口氣，搖搖頭坐下來，開始寫信。信的內容是直載了當的示愛，和希望複合的直接陳述。在自己勇氣動搖之前，她便遣信差送信過去。

也許薩嘉讀到訊息就會立刻回應，也許她一個小時之內就可以再見他，她心中不禁矛盾地雀躍著薩嘉會發現自己的錯誤，他會對她說：“茵娜，請原諒我，跟我回去吧！”她既害怕又期待地等候將要決定她命運的回答。

那天傍晚，茵娜的樂觀漸漸轉為悲觀，她一臉悽楚，還必須分心哄著已經沒有耐心待在旅館的巴比。“我們明天再出去，巴比，快天黑了，我們明天再出去玩。”

兩人在房裡，靜靜地用過晚餐，早早便上床睡覺。但是茵娜輾轉反側，心中估量著薩嘉無法來接她的無數種理由。在她的內心深處其實幫他找了上百萬個藉口，也許他已經去了別的地方，字條要一天以上的時間才能到達他的手上；也許他跟尤里去，很快就會回家。無數的理由，但她就是不敢面對，薩嘉已經讀過信，卻不願來接她的可能性。她會再給自己一天的時間，如果到明天晚上還沒有任何迴音，她就死心離開了。一想到未來，茵娜便全身顫抖了起來。然而她仍不願意向薩嘉搖尾乞憐，這點她做不到。她只願意等，儘管希望渺茫，但是她仍設定一天的時間。在黑暗中，她靜靜地躺著，靜靜地流淚，淚水從她的眼角滑落，流過她的太陽穴，濡溼了她的秀髮。

說到茵娜的信，它是立刻被送到俱樂部的，當信差正在詢問薩嘉王子的房間時，梅待伯爵晃了進來。

“找薩嘉王子？我正要上去找他呢！讓我拿上去給他，省得你跑一趟。”他丟了一個銀幣給信差，就拿著信往樓上走去。

梅特在薩嘉的門上敲了敲，因為他和王子約好要一同去看馬匹。梅特不記得約定的細節了，因此要去跟王子確定一下。他再一次敲門但是沒有回應，所以梅特判斷，薩嘉不是還在熟睡，就是正忙著和某個美女燕好。

反正他可以等薩嘉。所以梅特決定等兩人碰面時，再順便將信函交給他。因為如果將信從門下塞進去，恐怕會掃人家的興。於是梅特將信往外套口袋裡插，準備晚點再交給薩嘉。

在這時候，可惡的命運之神插手了，就在梅特准備回房之時，被他的表弟攔阻，帶來一則喜訊，以及一則噩耗。壞訊息是與兒子交惡數年的老伯爵父親，已經在修道院中撒手西歸；好訊息則是這個惡名昭彰的梅特，並沒有如父親威脅地被撤掉他的伯爵繼承權。

他鬆了一口氣道：“也許老傢伙心裡還是關心我的，現在我們好好地替他辦一場盛大的喪禮。如果我們快一點，也許還趕得上四點的火車。我還有時間回去換件衣服嗎？穿著這穗鹿皮靴和夾克不適合趕路。”

“來不及了，梅特，天哪，你現在已經闊到可以奇裝異服，想穿什麼就穿什麼，別管這麼多。”

就這樣信件根本沒到薩嘉的手上，就隨伯爵旅行去了。而由於梅特已經跟父親交惡了十年，遂使伯爵在父親的喪禮後，