第11部分(第4/7 頁)
are noteworthy to him who studies theaffairs of those times。It seems to me sufficient to take all those emperors who succeeded tothe empire from Marcus the philosopher down to Maximinus; they wereMarcus and his son modus; Pertinax; Julian; Severus and his sonAntoninus Caracalla; Macrinus; Heliogabalus; Alexander; and Maximinus。There is first to note that; whereas in other principalities theambition of the nobles and the insolence of the people only have to becontended with; the Roman emperors had a third difficulty in having toput up with the cruelty and avarice of their soldiers; a matter so besetwith difficulties that it was the ruin of many; for it was a hard thingto give satisfaction both to soldiers and people; because the peopleloved peace; and for this reason they loved the unaspiring prince;whilst the soldiers loved the warlike prince who was bold; cruel; andrapacious; which qualities they were quite willing he should exerciseupon the people; so that they could get double pay and give vent totheir greed and cruelty。 Hence it arose that those emperors were alwaysoverthrown who; either by birth or training; had no great authority; andmost of them; especially those who came new to the principality;recognizing the difficulty of these two opposing humours; were inclinedto give satisfaction to the soldiers; caring little about injuring thepeople。 Which course was necessary; because; as princes cannot helpbeing hated by someone; they ought; in the first place; to avoid beinghated by every one; and when they cannot pass this; they ought toendeavour with the utmost diligence to avoid the hatred of the mostpowerful。 Therefore; those emperors who through inexperience had need ofspecial favour adhered more readily to the soldiers than to the people;a course which turned out
本章未完,點選下一頁繼續。