第58部分(第3/4 頁)

。（16）子某：指文帝的長子啟，即後來的景帝。史官為了避諱，用“某”字代替“啟”。《漢書·文帝記》作“啟”。按：劉啟本為文帝中子，因兄長皆死，此時他最長。（17）代父後者：意思是做父親的繼承人。

三月，有司請立皇后。薄太后曰：“諸侯皆同姓①，立太子母為皇后。”皇后姓竇氏②。上為立後故，賜天下鰥寡孤獨窮困及年八十已上孤兒九歲已下布帛米肉各有數③。上從代來，初繼位，施德惠天下，填撫諸侯四夷皆洽歡④，乃循從代來功臣⑤。上曰：“方大臣之誅諸呂迎朕，朕狐疑，皆止朕，唯中尉宋昌勸朕，朕以得保奉宗廟。已尊昌為衛將軍，其封昌為壯武侯。諸從朕六人，官皆至九卿。”

①“諸侯皆同姓”二句：《索隱》：“謂帝之子為諸侯王，皆同姓。姓，生也，言皆同母生，故立太子母也。”②竇氏：本是文帝之妾，此時文帝正妻已死。③鰥寡孤獨：老而無妻叫作“鰥”，老而無夫叫作“寡”，幼而無父叫作“孤”，老而無子叫作“獨”。這裡“鰥寡孤獨”是泛指失去依靠，需要照顧的人。已：通“以”。④填撫：鎮撫，安撫。填，通“鎮”，安定。四夷：古代對中原地區以外四方少數民族的總稱。⑤循：安撫，慰問。

上曰：“列侯從高帝入蜀、漢中者六十八人皆益封各三百戶，故吏二千石以上從高帝潁川守尊等十人食邑六百戶，淮陽守申徒嘉等十人五百戶，衛尉定等十人四百戶。封淮南王舅父趙兼為周陽侯，齊王舅父駟鈞為清郭侯。”秋，封故常山丞相蔡兼為樊侯。

人或說右丞相曰：“君本誅諸呂，迎代王，今又矜其功①，受上賞，處尊位，禍且及身②。”右丞相勃乃謝病免罷③，左丞相平專為丞相。

①矜：自我誇耀。②且：將要。③謝病：稱病辭職。

二年十月，丞相平卒，復以絳侯勃為丞相。上曰：“朕聞古者諸侯建國千餘（歲），各守其地，以時入貢，民不勞苦，上下歡欣，靡有遺德①。今列侯多居長安，邑遠②，吏卒給輸費苦，而列侯亦無由教馴其民③。其令列侯之國，為吏及詔所止者，遣太子。”

①靡：無，沒有。遺德：失德，不道德。《漢書·文帝紀》“遺”作“違”。②邑遠：指列侯的封邑離長安遠。③無由：無法，無從。馴：同“訓”，教導。

十一月晦①，日有食之。十二月望②，日又食③。上曰：“朕聞之，天生蒸民④，為之置君以養治之。人主不德，佈政不均⑤，則天示之以災，以誡不治。乃十一月晦，日有食之，適見於天⑥，災孰大焉！朕獲保宗廟，以微眇之身託於兆民君王之上⑦，天下治亂，在朕一人，唯二三執政猶吾股肱也⑧。朕下不能理育群生，上以累三光之明⑨，其不德大矣。令至，其悉思朕之過失，及知見思之所不及，匄以告朕⑩。及舉賢良方正能直言極諫者（11），以匡朕之不逮（12）。因各飭其任職（13），務省繇費以便民。朕既不能遠德（14），故然念外人之有非（15），是以裝置未息（16）。今縱不能罷邊屯戍（17），而又飭兵厚衛（18），其罷衛將軍軍。太僕見馬遺財足（19），餘皆以給傳置（20）。”

①晦：陰曆每月的最後一天。②望：陰曆每月的十五日。③日又食：據焦竑、張文虎考證，“日食”當作“月食”。（見《會注考證》引）又：梁玉繩《史記志疑》認為“十二月望日又食”七字當是衍文。④蒸：通“烝”，眾多。⑤佈政：施政。⑥適（ｚｈé，折）：通“謫”，責備，譴責。見：同“現”，顯現。⑦微眇：微小。眇，同“渺”。兆民：萬民。⑧二三執政：等於說眾位執政大臣。股肱（ｇōｎｇ，工）：比喻左右的得力大臣。股，大腿。肱，上肢肘至肩的部分。⑨三光：指日、月、星。⑩匄（ｇàｉ，蓋）：同“丐”，乞求，希望。€賢良方正：指德才兼備，公平正直的人。漢代選拔人才的“賢良方正”科目由此開始。（據《會注考證》引胡三省說）�匡：輔助，補救。逮：及。（13）因：趁。飭（ｃｈì，赤）：整治。（14）遠德：使恩德施及遠方。（15）（ｘｉàｎ現）然：憂慮不安的樣子。非：邪惡。這裡指侵略。（16）裝置：設防務。（17）罷：撤除，撤銷。邊屯戍：邊塞的防守。這裡指駐軍。（18）厚衛：加強衛戍力量。（19）見馬：現有的馬匹。見同“現”。遺：留下。財：通“才”，僅僅。（20）傳置：古代交通要道上設定的備有車馬的驛站。

正月，上曰：“農，天下之本，其開籍田①，朕親率耕，以給宗廟粢盛②。”

①籍（ｊｉè，借）田：《漢書·文帝紀》作