第46部分(第4/4 頁)
最新遊戲競技小說:
無限流:漂亮NPC只想完成任務、
戶外見聞錄、
全民永夜:只有我能看到彈幕提示、
星啟:餘生與你的宿命之旅、
穿越艾澤拉斯,但我是一個石匠、
日娛之旅途、
電競之巔峰榮耀、
永劫,從壞桃開始的亂殺生涯!、
網遊:我靠遊戲幣就能變強、
夢幻西遊從五開到武神壇導演、
海賊的航海、
王者:從第一下飯主播到全能之神、
永劫:開局主力累了,我是替補、
開局朱八模板,打遍NBA無敵手、
網遊:我有可成長技能、
網遊:無垠無盡之主、
全民遊戲:神級天賦是卷出來的、
從須彌開始的虛無行者、
從零開始的奶爸生活、
迷霧求生:我靠池塘發家致富、
不客氣的強調。聽的人覺得是在受教訓似的,像一位前輩先生老氣橫秋的向自己說,〃你的話算說對啦!〃要不然,就會覺得說話的是在厭煩自己似的,他好像是說,〃得勒,別廢話啦!〃〃是嘞〃這句話卻不相同,它帶點兒嫩氣,總是客客氣氣的。昆明人也說〃好嘞〃,跟〃好嘍嘛〃在語氣上的分別,和兩個〃是〃字句一樣。
昆明話的應諾語,據我所聽到的,還有兩個。一個是〃是噢!〃說起來像一個多少的〃少〃字。這是下對上的應諾語,有如北平的〃著〃字,但是用的很少,比北平的〃著〃字普遍的程度差得多。又一個是〃是的嘍唦〃。有一回走過菜市,聽見一個外省口音的太太向一個賣東西的女人說,〃我常買你的!〃那女人應著〃是的嘍唦〃,下文卻不知怎麼樣。這句話似乎也是強調轉成了平調,別處倒也有的。
上面說起〃著〃字,我想到北平的應諾語。北平人說〃是得(的)〃,是平調。〃是呀〃帶點同情,是〃你說著了〃的味兒。〃可不是!〃〃可不是嗎!〃比〃是呀〃同情又多些。〃是啊?〃表示有點兒懷疑,也許不止一點兒懷疑,可是隻敢或者只願意表示這一點兒。〃是嗎?〃懷疑就多一些,〃是嗎!〃卻帶點兒驚。這些都不特別另加語助詞,都含著多多少少的客氣。
1939年5月30日作。
(原載1939年6月7日昆明《中央日報》《平明》副刊第17期)
不知道
世間有的是以不知為知的人。孔子老早就�
本章未完,點選下一頁繼續。