第7部分(第4/4 頁)

照你們所預測的那樣發展下去，那麼當然會落到這樣的結果。可是我有辦

法把這局面轉變過來。我一生違揹著天主行事，不知犯了多少罪孽，要是在臨死之前，再犯

一次，那也反正是這麼一回事了。快去請一個最虔誠、最有德行的神父來——假使天下真有

這樣一種人。其餘一切你全不用管，我自有辦法把事情弄得面面俱到，叫你們感到滿意。”

這兄弟倆雖然並不抱著多大希望，但仍然趕到了修道院裡去，說是家裡有一個倫巴第人

快斷氣了，要請一個聖潔而有學問的神父來行終敷禮。修道院便派了一個十分聖潔、極有學

問、精通《聖經》、為全城所敬重的神父跟他們同去。

神父走進病房，在床邊坐下，先用好話安慰了病人幾句，接著就問他跟最後一次懺悔已

隔開多少時候了。恰潑萊託這一輩子從沒懺悔過，卻回答道：

“聖父，我向來每星期懺悔一次，有時還不止一次呢。可是說真的，自從病了以後，這

八天中還不曾懺悔過，我就給病魔害得這麼苦！”

神父就說：“孩子，你這樣做很好，你應該堅持你這個習慣。既然你經常認罪，也就無

須我多聽多問了。”

病人說道：“神父，不要那麼說，不管我懺悔了多少次，我還是時時渴望把我所記得起

來的一生罪惡、從我落地出生起，直到此刻做著懺悔為止，原原本本吐露出來。所以，好神

父，請你就把我當作從來沒有認過罪一般，詳詳細細地考問我吧，不要因為我躺在病床上就

寬容了我。我寧可犧牲自己肉體的舒適，也不願我的救主用他那寶貴的鮮血贖回來的靈魂沉

淪在深淵中！”

神父聽了他的話，大為高興，認為這就是心地純潔的證明，著實稱道他的虔誠。於是就

詢問他可曾跟婦女犯了姦淫罪。恰撥萊託嘆著氣回答道：

“神父，關於這種事，我不好意思向你說真話，怕的是我會犯自負罪。”

神父回說道：“儘管說好了，只要你說的是真話，那麼不管是在懺悔，還是在旁的場

合，你決不會犯罪的。”

“既你這麼說，”恰潑萊託答道，“我就照實說了，我還是一個童身呢，就象我初出娘

胎時那樣清白！”

“啊，願天主賜福給你！”神父嚷道，“這是難得的品德啊，你自動發願，保守清白，

功德遠勝過我們和其餘受著戒律束縛的人。”

神父接著又問，他可曾冒著天主的不悅而犯了貪圖口腹之罪。

恰撥萊託連聲嘆著氣說：犯過，這種罪他也不知犯了多少次。除了象旁的信徒那樣年年

遵守著四旬齋！的禁食外，他還每星期至少齋戒三天，只吃些麵包和清水；可是他喝起水來

——尤其是當他祈禱累了，或是在朝聖的路程中走累的時候——卻放量大喝，而且還喝得津

津有味呢，就跟酒徒在喝酒時一模一樣。還有，他好多