第5部分(第2/4 頁)

從不曾感覺如此脆弱無助。如果他沒有藏起她的槍，現在的她會不假思索地扣下扳機。

她舔著唇。「你……你最好停止。」

他的眸子凝定住她的。「我吩咐過妳洗澡，而那是妳即將會做的。」

她舉高手上的鏡子。「別再靠近了，我是認真的。我朝辛太太丟出瓶子時故意失手，但這次我不會了。」

「該是妳長大的時候了。」他平靜地道。

她的心臟怦怦狂跳。「我是認真的，北佬！別再靠近了！」

「妳已經十八歲──該像個女人了。對付我是一回事，但對付一個不曾傷害過妳的婦人又是另一回事。」

「她趁我不注意時，脫掉我的衣服。然後……她拖著我到這裡。」

凱琳仍不知道辛太太究竟怎麼將她弄進浴室的，唯一的解釋是在肯恩宣佈要賣掉「日升之光」後，她整個人都呆掉了。直至老婦人開始要脫下她的衣服，她才回過神來。

他再次開口，平靜的語音卻比怒吼更可怕。「妳應該要記住妳的禮貌。現在只好由我將妳按進澡盆了。」

她將鏡子朝牆上丟去，試圖讓他分心，乘機逃走。

但他大手一撈，就抓住了她。「妳就是學不會，不是嗎？」

「放開我！」

他踩過一地的玻璃碎屑，打橫抱起她，連同毛巾一起，將她丟進浴盆裡。

「你這個下三濫、骯髒──」

她沒有機會說完；他按住她的頭，壓到水裡。

一會兒後，她咳著水冒出頭。「你他媽的──」

他再度將她按到水面下。

「你──」

他再來一遍。

凱琳無法相信。他無意溺死她，只是要教訓她一課。明顯地，如果她無法管好自己的舌頭，他絕對會再做一次。她再度冒出水面後，狠狠地瞪著他，但不敢再開口了。

「夠了嗎？」他溫和地問。

她以手拭眼，勉強維持著尊嚴道：「你的行為幼稚至極。」

他反倒笑了──直至他低頭望向浴盆。他的笑容倏然逸去。

凱琳跟著低下頭，並發現她的毛巾已在稍早的掙扎裡掉落。

她併攏雙膝，遮住自己。「你快走！」她伸手去抓毛巾，將水濺得到處都是。

他快步朝門口走去，但又停了下來。

她攏緊雙膝，試圖用毛巾遮住自己。

他清了清喉嚨。「妳──一個人行吧？」

她彷佛瞧見他古銅色的面頰微紅。她用力點頭。

「我拿一件我的襯衫給妳。但如果在妳洗完澡後，被我找到半點骯髒的地方，我們就從頭開始。」

他離開了，並未關上房門。她咬牙切齒，想象禿鷹啄著他的眼睛。

她洗了兩次，用力刷掉已黏在她身上多時的髒汙，最後還洗了頭髮。終於確定連聖母瑪麗亞也挑不出她的毛病後，她站起來想抓條幹毛巾，卻發現浴盆的周道全被碎玻璃所環繞，根本過不去。

她低聲咒罵，用溼毛巾裹住自己，朝敞開的門口大喊。「聽著，北佬，我要你丟條幹毛巾給我！但你最好緊閉著眼睛，不然我發誓會在你睡覺時謀殺你，開膛剖肚後，生吃你的肝當早餐。」

「很高興知道肥皂和水並沒有毀了妳甜美的天性。」他再度出現在門口，睜大了眼睛。「我就擔心會這樣。」

「噢，你只要擔心你的小命就好。」

他由毛巾架上取下毛巾，但沒有馬上丟給她，而是注視著地上的碎玻璃。「榮寵和羞辱往往是一體的兩面，出自愛默生──如果妳沒有讀到，容我提醒。」

她等接過毛巾後，才反駁道：「愛默生也寫道：每個英雄最後都會變得無趣至極。如果不是早知道，我或許會以為是你激發了他的靈感。」

肯恩輕笑著轉過身，很高興看到她依舊精神昂揚。她長得像匹小馬，骨頭遠多於肉。連稍早浴巾掉落後，他約略瞥見的女性部位的毛髮都像個孩子一樣。

同時他也想起了她嬌小、玫瑰紅的乳尖，證明她已不再是小孩。那幕影像令他不自在起來，他的語氣粗嗄。「妳擦乾自己了嗎？」

「夠幹了。」

「用毛巾遮好自己，我要轉過身了。」

「我還以為可以不用再看到你的醜臉。」

他氣惱地回到浴盆邊。「我應該讓妳赤腳踏過這些碎玻璃。」

「它不可能比忍受你自大的存在更糟糕。」