第6部分(第2/4 頁)

時，他們全都瞪著他。

只有年齡較老的，好比李蒙等人，卻呵呵地笑了起來。

“爵士，您一點也沒變啊！”他們之中一人說道：“您還是和小孩子時候一樣。您總是樂意幫助別人，一點兒也不怕把手弄髒。”

“我希望自己也能盡點力。”韋恩漢爵士微笑地說。

後來，他在一間有百年曆史的酒店招待大家喝啤酒和飲料時，他們全都為他歡呼起來。

不過，今天卻沒有許多他可以工作的機會，他淚喪地想，這麼一來時間就過得太慢了，他只好無聊地等待進教堂的那一天了。

他以為婚禮決定得如此倉促一定不會有鋪張的場面，誰知到了最後兩天，他看到了別人送來的通知，才知道那裡每一個有地位的人都被邀請來了。

通知上明顯地寫著歡迎他回來的句子，不過，他們卻一點兒也不驚訝他要娶李柏的女兒。

韋恩漢爵士有一種感覺，他被別人操縱了，他身不由己地被迫往別人安排好的路上走去，計策設計得巧妙又霸道，令他沒有一點兒掙脫的餘地。

“我這一生從來沒有如此吃鱉過！”他恨恨地喃喃自語。

他父親的僕人，現在仍然住在村子裡，也回來服侍他了，何登更為他設計了結婚禮服，至於棉布領帶則是託人火速從聖阿巴思郡買回來的。

韋恩漢爵士冷漠地注視著這些行頭，聳聳肩，他又穿上舊衣服走下樓吃早餐。

小小的餐所裡，只有一張桌子、兩張椅子和一個大餐具架，他決定在巴洛尼大廳整修的時候，就在這兒用餐。

椅子的顏色一點兒也不調和，有一張椅背還弄壞了，他心想，伯父也許就因為這個原因而沒有把它賣給李柏穆爾吧！餐桌上的桌布十分清潔，但卻有好幾處地方都有縫補過的痕跡，餐具也是東拼西湊的，自然也沒有銀盤裝火腿蛋了。

侍候他的何登抱歉地說： “爵士，很抱歉，每天都只是這幾樣萊，不過下午馬匹就會運來了，馬伕明天就會去選購我們需要的東西。”

韋恩爵士沒有回答。

早先他來來的岳父就告訴過他，克萊瑞馬廄裡的一群馬將運到莊園裡來供他使用，直到他有能力自個兒買馬為止。

雖然他可以先向別人借貸，不過自尊心卻不容許他開口。 “這正是我喜歡吃的，謝謝你，何登。”他禮貌地說。

“爵士，我有一個感覺，你等侯中的動物隨時都會運到呢。”

韋恩漢爵土詫異地坐直身子問道：“你這話是什麼意思？”

“小比爾，他是一個樵夫的兒子，幾分鐘前曾到廚房來對我說，村子裡有三部大貨車正在詢問往莊園的路該怎麼走。”

“它們來了，何登，真是太好了！”韋恩漢爵士高興地大叫。

他把自己盤中最後一片火腿吃完，然後從桌邊站起來飛快地朝屋前走去。

從屋前他可以望見湖泊盡頭的石橋，石橋的另一端是老橡樹夾道的大馬路，馬路旁則是碧綠如茵的草原。

他等候了幾秒鐘，終於瞧見了四匹運貨馬兒拖著一輛敞蓬馬車，在一個大鐵籠中，他瞥見了他心愛的動物。

“它們來了，何登！”他掩不住心中的興奮嚷道。

當韋恩漢爵士坐在克萊瑞餐廳新娘子的身邊時，他臉上的表情十分冷漠。

在教堂儀式舉行之後，一大群賀客在他眼中看來，似乎盡是陌生的臉孔和好奇的眼光，不過當他再一搜尋，他發現實際上其中有許多是他的老朋友，只不過在國外多年幾乎都快忘了。 他一看到他們，就把自已的痛苦全拋到腦後。他們親切地談到他父親、熱情地和他打招呼。

“真高興你回到艾比來，”幾乎每一個向他致賀的人都這麼說，韋恩漢爵士則以熱情的握手回報他們。

吃結婚早點時，自然早點準備得相當豐盛，韋恩漢爵士意識到自己仍然沒有機會和他的新娘子說一句話。

在教堂裡，當她的父親挽著她走上通道時，她的頭上不僅罩著面紗，同時一如他初次見到她時一樣，把頭垂得低低的。

當他握住她的手套上戒指時，雖然外面天氣暖和陽光普照，她的手卻冷得和冰一樣，他的心中不免微微一動。

他自已則覺得熱不可當，因為整個早上他都忙著把動物們趕進籠子裡，然後才匆匆忙忙地換了衣服準時趕到教堂裡來。

很幸運的，他想，在忙亂中何登居然沒忘記幫他把領結繫上，他希望自己看起來不會失去貴族的氣派。