第24部分(第4/4 頁)

赫敏跑過去摟住了凱蒂痛苦的朋友。

“你是Leanne，是不是？”

那個女孩點點頭。

“剛才的事是突然發生，還是——？”

“在那個包裹被撕壞的時候，”Leanne抽泣道，指著地上溼透了的棕色紙包裹，包裹已經裂開，裡面露出綠色的閃光。羅恩彎下腰，伸出手，但哈利抓住他的胳膊把他拉了回來。

“不要碰它！”

他蹲下來。一個華麗的蛋白石項鍊透過破紙，顯現出來。

“我以前看過它，”哈利看著那個東西說。“它幾年前在博金和部落格（Borgin　and　Burkes）被展示過。標籤上說它被施了魔法。凱蒂一定碰到了它。”哈利抬起頭看著開始顫抖的Leanne。“凱蒂怎麼得到這個的？”

“好吧，這是我們爭吵的原因。她從三把掃帚的洗手間回來就拿著它，說這是霍格沃茨中某個人的驚喜並且她要送過去。她說這個的時候看起來很滑稽……噢，不，噢，不，我打賭她中了Imperiused咒，當時我沒發現！”

Leanne又哭住搖起頭來。赫敏溫柔的拍拍她的肩。

“她沒有說誰給她的，Leanne？”

“沒有……她不會告訴我的……我說她很愚蠢並叫她不要把這個帶到學校，但她就是不聽，然後……然後我就搶了過來……然後……然後——”Leanne發出一聲絕望的叫聲。

“我們最好趕回學校，”赫敏說，仍然摟著Leanne，“我們得去看看她怎麼樣了。走吧……”

哈利猶豫了一會，然後從臉上扯下圍巾，忽略了羅恩的驚異，小心裹好項鍊並拿了起來。

“我們得把這個給龐弗雷夫人看，”他說。

當他們跟著赫敏和Leanne的時候，哈利在瘋狂的思考著。他們剛踏進學校他就發話了，再也不能把他的想法放在心裡。

“馬爾福知道這條項鍊。它四年前就放在博金和部落格（Borgin　and　Burkes）的箱子裡，當時我躲在他和他父親後面時看見他盯著它看了一會。這是我們跟蹤他那天他買的！他想起來又回去買的！”

“我——我不知道，哈利，”羅恩猶豫的說。“很多人都去博金和部落格（Borgin　and　Burkes）……而且那個女孩不是說凱蒂在女廁所裡得到它的嗎？”

“她說她從廁所回來帶著它，她未必是從廁所裡得到它的——”

“麥格！”羅恩警告道。

哈利向上看了一眼。果真，麥格教授正透過大雪從石階上趕下來見他們。

“海格說你們四個看見凱蒂·貝爾發生了什麼——請馬上去我的辦公室去！你還在猶豫什麼，波特？”

“這是她碰到的那個東西，”哈利說。

“噢，天哪，”麥格教授說，從哈利那兒拿過項鍊，看上去很驚慌。“不，不，費爾奇，他們在我這！”她急忙補充道，費爾奇正高高地舉著他的Secrecy　Sensor從Entrance　Hall急切地走出來。“馬上把這個項鍊交給斯內普教授，但是千萬不要碰它，把它包在圍巾裡！”

哈利和其他人跟著麥格教授上了樓來到她的辦公室。雨雪擊打著窗戶發出滴答的嘈雜聲，屋子裡除