第9部分(第4/4 頁)

“是的，我比較喜歡——”

“我的職位頗為重要，”馬特再次打斷她，目光仍然膠著在烏龜上。“我見過許多大人物，我和穿著‘黑色晚禮服’的漂亮女人出入雞尾酒舞會。”

“那一定非常激動人心。馬特，我希望你趕緊閉嘴。我不直接問你話，你就不要開口。明白了嗎？”

馬特閉上嘴，甚至幽默地在嘴邊做了個拉拉鍊的動作，但是視線仍舊沒有離開烏龜片刻。

“你剛剛說到賓館。你是不是住在賓館裡？”

“是的，我住在紐約君悅大酒店，就在第一大道和四十六街的街口。很快我買的公寓套房就要到手——”

突然，馬特彷彿意識到自己說得太多，迅速閉上嘴。

蘇珊娜有些生氣，把烏龜又舉高了一些，好讓這位新朋友看得更清楚。

“馬特，聽我說，好不好？”

“洗耳恭聽，女士，一定言聽計從。”這句話混雜著馬特奇特的斯堪的納維亞口音，竟然讓她打了一個冷戰。

“你有沒有信用卡？”

馬特驕傲地笑道。“多著呢。我有運通卡、萬事達卡、維薩卡，甚至連歐金卡都有，還有——”

“很好，非常好。我想請你到——”一瞬間她的腦海一片空白，片刻之後恢復過來。“到君悅大酒店，訂一間房。訂一個禮拜。如果他們問，你就說是幫你朋友訂的，女性朋友。”這時她突然想到一種令人厭惡的可能性。這裡是一九九九年的紐約，是北方，雖然人們樂意相信事情總是往好的方向發展，但還是事先確認為妙。“他們會不會因為我是黑鬼刁難我？”

“當然不會。”他吃了一驚。

“那麼用你的名字訂房間，告訴前臺一個叫做蘇珊娜·米阿·迪恩的女士會來。聽明白了嗎？”

“明白，蘇珊娜·米阿·迪恩。”

還有什麼？噢，當然還有錢。她問他有沒有帶錢，他即刻掏出錢包遞給她。她繼續一手高舉著烏龜，同時用另一隻手迅速翻了翻昂貴的巴克斯頓錢包。裡面一沓子旅行支票——上面的簽名複雜得讓人抓狂，對她一點兒用處都沒有——還有大約兩百美元的綠色鈔票。她抽出美元，扔進原先用來裝鞋的博德斯帆�