第36部分(第2/4 頁)

，然後選擇我該在何處扭轉歷史。這是我所選擇的地方，打從我出生的那一刻就註定了，於是我來到這裡效忠黠謀。我在手中聚集所有的命運之線，竭盡所能編織上色，希望這能影響在我之後的種種命運。”

我搖搖頭。“我不懂你剛才說什麼。”

“喔。”他也搖搖頭讓鈴鐺搖晃。“我承諾把自己的秘密告訴你，但可沒說會讓你明白一切。”

“要讓對方真正瞭解，才算真正傳遞訊息。”我直接引述切德的話反駁他。

弄臣在考慮是否要接受我的說法。“你明白我在說什麼。”他妥協了，“你只是不接受罷了。我從來沒有對你如此坦白，或許讓你因此感到疑惑。”

他很嚴肅，但我再度搖搖頭。“你說的根本沒道理嘛！你到別的地方尋找自己在歷史中的位置？怎麼可能？歷史是已經過去的事情。”

他這次緩緩搖頭。“歷史是我們一生的所作所為，我們一邊生活一邊創造歷史。”他露出神秘的微笑。“未來又是另一種歷史。”

“沒有人知道未來是什麼樣子。”我同意。

他笑得更開懷了。“不能嗎？”他輕聲問�我。“斐茲，或許在某處就有對於未來的記載，而且不是僅出自一人之手，但是如果一整個民族的暗喻、遠景、預言和徵兆都已經記錄了下來，可互相參考並且環環相扣，這些人不就編織出自己的未來了嗎？”

“太荒謬了！”我提出抗議，“誰知道這是不是真的？”

“一旦織成了這塊布，也就編織了預言的掛毯，然後不只得等上幾年，而是要等到千百年之後才能再度呈現在世人面前，而我們就會驚訝地發現這預言有多麼準確。可別忘了，儲存那些記錄的是其他種族的人，而且是異常長壽的種族。這是個白皙美好的種族，有時會和人類通婚，然後呢？”他轉著圈子，忽然興奮莫名地自我陶醉：“然後，當某些人出生之後，他們就知道自己將喚起歷史的記憶，然後蒙受感召邁開步伐在未來的歷史中尋找自己的位置，或許進一步接受敦促檢視數百條線的連線之處，然後，由我來把在這裡的這些線編織成布，而在編織過程中變換織錦掛毯的圖案，替未來扭曲緯紗更換顏色，接著就能扭轉世局。”

我現在確定他當時在嘲笑我。“一千多年以前，或許還見得到能夠如此改變世局的人，可能是一位賢明的國王，也或許是一位哲學家，為成千上萬的人塑造思維。但你和我這個弄臣呢？我們不過是卒子……無足輕重。”

他憐憫地搖搖頭。“任何事情都讓我無法理解你們這些人。你們擲骰子，然後就知道骰子一轉即可扭轉整個棋局，或者邊發牌邊說一個人的財運可能就全靠一隻玩牌的手，但提到一個人的生命時，你們卻嗤之以鼻，然後說這沒用的傢伙、漁夫、木匠、小偷，或者廚師怎可能在這世界上做出什麼大事？所以你們匆匆忙忙虛應了事，像風中之燭般虛擲生命。”

“不是所有的人都命中註定要做大事。”我提醒他。

“你確定嗎，斐茲？你確定嗎？如果不為這整個世界的偉大生命貢獻一己之力，那活著又有什麼意義呢？我無法想像比這更悲哀的事情了。為什麼一位母親不能對自己說，如果我好好扶養這孩子，關愛他、呵護他，他就會為周圍的人帶來喜悅，而我也就這樣改變了世界？為什麼一位農夫不能一邊播種一邊對鄰居說，我今天播的種將餵飽某個人，而這就是我改變世界的方式？”

“這是哲學，弄臣。我可從來沒有時間研究這些。”

第86節：體驗痛苦的詛咒

“不，斐茲，這是人生，也沒有一個人會沒有時間思考這些事情。其實，世界上的每一個生命都應該思考這件事，在每一刻的心跳之中好好想想，否則每天起床是為了什麼呢？”

“弄臣，這可超出了我的理解範圍。”我不安地宣稱。我從沒見過他這麼充滿熱情，更沒聽過他如此直言不諱。這景況好比我在翻攪灰色的木炭餘燼，接著突然發現炭火在餘燼深處閃閃發亮。他的確把火燒得太旺了。

“不，斐茲。我已經透過你相信了這些。”他伸手用鼠兒輕輕敲著我。“起點、大門、轉折點、催化劑。這些都是你，而且一直都是。每當我來到轉折點時，每當嗅出不熟悉的氣味時，每當我把鼻子貼在地上一邊尋找一邊吠叫嗅聞，然後就聞到一股氣味，你的氣味。你創造各種可能性，而當你存在時，就能操縱未來。我為了你來到此地，斐茲。你是我所編織的線，應該說是其中一條線。”

我忽然有股不祥的預感。無論他還想再說什麼