第60部分(第4/4 頁)

說家裡有什麼不一樣的話，那就是院子裡多了一根旗杆；旗杆的頂上架著彩色的風車，而現在，有人正將鯉魚旗順著旗杆拉上去。最上面是一條黑色的鯉魚，下面的紅色鯉魚稍微小一些，最下面的青藍色鯉魚旗最小。三條鯉魚嘴巴微張，股滿了五月的風，精緻的繡線和飽滿的色彩在陽光下渲染出活潑的氣氛。

以往的端午節，家裡從來沒有升過鯉魚旗。

“……唔，大概是真奈喜歡吧。”斑撥開柱間的手，思考了幾秒鐘，說，“真奈挺喜歡這些的。你家不是也有嗎，柱間，心情好也不用這麼誇張吧。”

不就是鯉魚旗嗎，他想。

柱間臉上的大笑凝固住了；他……他十分驚訝！他垂下手，盯著斑，臉上的表情慢慢變成不可思議。過了幾秒，又轉為一種憐憫。

謎の憐憫。

“喂，柱間！你那是什麼眼神！”斑覺得他這種眼神簡直是挑釁，完全不能忍！

柱間……深深地嘆了口氣。他摸著下巴，一臉深沉。山風適時地從他背後往前吹，讓他的黑髮包圍自己，更是顯得悲天憫人。

“斑啊，”他問，“難道你們宇智波在小時候，家裡從沒升過鯉魚旗嗎？”

“……沒有。”斑更加莫名其妙，不爽地揚了揚眉，“戰國時代都忙於征戰，誰有心情過節？怎麼，你有什麼意見嗎，柱間。”

柱間搖頭，嘀咕了兩句“果然如此”；而後他抬起一隻手，像老師給學生做解說似地，道：“端午の節句，不僅要擺人偶、掛菖蒲、吃柏餅和粽來驅邪，更重要的是……”

斑：“……？”

柱間：“……它又被稱為子供の日，是男孩節啊！”

柱間痛心疾首（？）地說！

斑若有所思：“你是說……”

柱間期待地看著他。

“……升鯉魚旗不是真奈喜歡，而是為了泉奈？”斑認真地問。

柱間：“……”

陰雲！黑線！蘑菇！縮成一團的火影！

“餵你幹嘛又擺出這幅消沉的樣子！這個毛病什麼時候才能治好啊！我有哪裡說得不對嗎！！”斑怒火飆升，簡直想抽出團扇把柱間掀飛。

“是我的錯，一定是我解釋得不清楚，明明是這麼�