第33部分(第1/4 頁)

匭胱約捍ι磧諏硪桓鍪奔渲�校�拍芩凳欽庋�囊恢致眯小！�

“很對，”埃勒特贊同地說，“我也這樣認為。簡單明瞭地說吧：我每天晚上經常在床上躺幾個小時之久，並冥思苦索著我能不能將目光投向將來。哪怕我只能用精神做到這一點，我也會對此感到很高興的。你們就把它稱之為內心的一種慾望吧！對於這種慾望，不管我願意還是不願意，我都必須屈服於它。我絞盡腦汁在考慮夢境、幻想、心靈遷移與時間心靈遷移之間的關係。如果身體能跟著精神到另一個空間中去，那麼身體也就一定能跟著精神到另一個時間中去。”

“年輕人，年輕人，”約尼說著話，手卻沒有離開桌上的瓶子，“你大概有一種能放出不可能的東西的本事。”

“絕招，”弗雷特爾嘮叨著，“為此他會得到報酬的。”

埃勒特在等待著抗議都平靜下來。看起來他很自信，凡認識他的人都知道還會看到一些出人意料的事情的。

“氣氛慢慢地緊張起來了。”羅塔爾挖苦地說。

“接著講！”阿恩要求著，他突然有了興趣。

埃勒特點了點頭。

“我感興趣的是未來，因此，我所考慮的也都是關係著未來的事。沒有人知道明天是什麼，也沒有人稍微知道些我們明　天還存在不存在。去年，我們有兩三次從世界末日的邊上滑了過去。一次核戰爭，弄得我們精疲力竭。對於這一點，每個人都清楚。假如那個羅丹沒進行干預，我們今天恐怕不會再坐在這裡了。儘管如此，人們卻說他是我們的敵人。單單這一點，我覺得就不合乎邏輯。還是簡單明瞭地說吧。昨天晚上當我躺在我床上時，我的思想就這樣地集中到了未來上。我突然停留在了未來，我很想知道在今年將發生什麼，而且後來我真知道了！”

“你說什麼？”約尼喊了起來，放下了瓶子。阿恩趕緊把瓶子拿了過來。“你知道了？這你可得詳細地給我們講講。”

“我已經在講了嘛。當我的思想真的集中到了這個問題上時，我突然覺得我發生了某些變化。我沒有工夫來定義這種變化，因為一切都發生得太快了。我的房間裡黑了下來。幾秒鐘的時間裡我懸浮在絕對的黑暗之中，這幾秒鐘也可能就是永遠。後來我周圍又亮了，陽光照射進了房間，我正坐在床上。”

“你肯定是喝醉了。”約尼猜測說。

埃勒特搖了搖頭。

“彆著急，我的朋友，我的故事還沒有完。那是在白天，太陽照耀著。我站起身，驚訝地向四周看了看。起初我以為我的努力思考使我真的睡著了，現在正是早上。可是後來我發現，有兩幅畫不見了。就是你的畫，約尼。取而代之掛著另外兩幅畫，和原來的一般大，署名卻是阿恩的……”

“我還沒有畫過那麼大的畫。”阿恩插話說。

“對啊！”埃勒特點著頭，“這樣我已經有了第一個證明，你將會去畫它！你將在最近的未來贈送我兩幅，就是我昨天看到的那兩幅。”

“他是瘋了，”羅塔爾憂慮地對弗雷特爾小聲地說，“或許你應該給他檢查一下。”

“我能治療人的器官，可治不了精神病患者。”醫生乾巴巴地答道。埃勒特並沒有受到干擾。

“起初我當然不理解。我仔細地看著這兩張畫，畫兒很大，阿恩。我又走了幾步，想去看看日曆。你們知道，我總是把那本很大的、能記一些事情的日曆掛在那裡的。在那上邊我記著各種的約會和日程。那上邊就是今天：約尼、阿恩、羅塔爾、弗雷特爾。我往日曆上看，你們說我看到了什麼？”

“不知道，”羅塔爾嘟囔著，“說吧！”

“日期是１９７３年１１月１７日。”

約尼開始笑了。他拿起了他的瓶子，喝了一大口，又把瓶子遞給了別人。他笑得眼淚都從他的眼角流了出來。

弗雷特爾沒有笑。

“這是真的？”他問，“發生了什麼事？”

“很簡單：我那幾乎超人的願望將我帶到了未來，兩年多以後的未來，但令人驚訝的是沒有把我的身體帶去。起初我以為事情就是這樣，但後來我突然覺察到另外一種意志在和我的意志抗爭。我自己的意志是我能儘快地把事情搞清楚。但只有我的精神到了未來，並鑽進了兩年後的恩斯特·埃勒特的肉體中。　我在用他的眼睛觀察和經歷著我未來的那段時間。我參與他的回憶，但我不能把我的意志強加於他。至少我知道在那個晚上又舉行了通常的聚會，但日曆上說那是一次例外。我本身就是這個例