第21部分(第3/4 頁)
她)。
她的眼光時刻留意陪伴在彬格萊小姐身旁的簡和伊麗莎白。簡美麗的臉龐煥發著絕美的光彩,似乎對彬格萊小姐的另眼相待,發自內心的喜悅。伊麗莎白臉上是帶著笑,但在這間起居室,至少有三個人,知道她此刻的真實情緒,明白她有多不喜歡態度高傲的彬格萊小姐。
凱瑟琳和瑪麗也不是很喜歡彬格萊姐妹高高在上的態度,無奈身為主人,不能隨便找藉口離開。倆人無數次懊惱,為什麼不在班納特太太被索菲亞小姐找藉口拉走的時候,也一塊幫忙呢?
瞥了眼陪赫斯脫太太說話,笑容明媚的莉迪亞,凱瑟琳別過臉,嘴角輕撇,莉迪亞又在裝了!她分明就是不耐煩應付那個自視甚高的女人。也就不熟悉她的人,會被她經過索菲亞小姐無數次糾正的專業笑容,欺騙過去。
瑪麗心不在焉地想著她寄出去的悲劇愛情小說,手中的銀勺子慢無意識地在杯中攪動。那部小說關係著她今後的命運?如果不能順利出版,就代表她之前一切的努力和幻想都白費功夫。想到這,瑪麗捏著銀勺的手指關節凸起,心臟在胸口砰砰亂跳,眼角不知不覺溼潤起來。
“瑪麗,瑪麗,”凱瑟琳回頭,瞅見這幕,連忙瞧了瞧和自家姐妹聊天談話品味美食中的彬格萊姐妹,看她們似乎沒有留意到她們倆,趕緊伸出小手,用力狠狠掐另一把瑪麗的腰部,壓低嗓音,怒斥,“你瘋了嗎?快擦擦你的眼睛。”
瑪麗猛然回過神來,意識到自己當著家裡客人的面丟醜了。幸好彬格萊姐妹基本無視她和凱瑟琳,不願和倆人說話,她無意的失態才沒被她們發現,從而觸怒她們,認定她是因為受到倆人冷落覺得委屈而流淚。
瑪麗急忙轉過身,拿出繡花帕子,裝著眼睛不小心進了異物的樣子,小心擦拭。
“瑪麗,你也太不小心了!”凱瑟琳藉機板著臉,不高興地指責,“我早就跟你說了。讓你不要一天到晚盯著書看,眼睛會壞掉的。你看,眼睛疼了,不是?”
瑪麗眼睛紅通通地瞅著借題發揮,刻意表現姐妹情誼的妹妹凱瑟琳,心裡五味雜陳,不知是感激她,還是討厭她?凱瑟琳分明是故意讓她在彬格萊姐妹面前丟醜。
“我眼睛疼不是因為讀書的原因,是不小心進東西了。好像是眼睫毛不小心掉進去了。”她振振有詞地撒謊反駁。
“瑪麗?”莉迪亞順勢起身,擺脫熱情異常的赫斯脫太太,坐到瑪麗身旁,一臉關切地托起她的下巴,仔細檢查她通紅的雙眼,沒發現瑪麗說的眼睫毛,“感覺難受嗎?要再難受,就拿乾淨的水沖洗一下,然後閉上眼睛休息會。”她沒本事製作出消炎保健的眼藥水,只能採取最簡單最方便的辦法。
“已經好多了。”瑪麗搖搖頭,“我想回房休息一會。”她心情不舒服,不願意留下來繼續當壁花。
簡和伊麗莎白也都圍過來,一人一句叮囑,“瑪麗,你回房之後,就不要再看書了。也不要寫作了……”
“吉蒂,你陪瑪麗一塊回房,看著她。”莉迪亞一早看出凱瑟琳急於離開,不樂意招待彬格萊姐妹的心思,抬頭囑咐,“不要讓她拿起任何與書籍相關的東西。針線活也不要做。”
凱瑟琳一聽,喜形於色,很快,她意識到自己的表情過於高興,立馬垮下臉來,無比憂心地挽起瑪麗的胳膊,“瑪麗,你一會休想在我的眼皮子底下做小動作。我會時時刻刻盯緊你,不讓你有碰觸莉迪亞說的那些東西的機會……”
莉迪亞送凱瑟琳和瑪麗出起居室,回過身,歉意地笑笑,“很抱歉,彬格萊小姐,赫斯脫太太。發生這樣的事,從心底感到過意不去,也讓你們不自在了。”
“這只是一樁意外,莉迪亞小姐。”赫斯脫太太搶先回答,“你無需感到愧疚。我對你剛才說的專門用來保養肌膚的雪花膏,很感興趣。”
“是的。”莉迪亞笑容可愛,“全稱是玫瑰珍珠養顏膏。是用玫瑰精油,珍珠磨成的細粉還有牛奶按比例調製出來的,一款專門保養我們冬季臉部肌膚的敷面膏。”
第一次看到班納特太太使用這時代的化妝品,莉迪亞驚呆住。那玩意能抹在人臉上嗎?她驀地發現,不論東方還是西方,人擦臉用的香粉裡,篤定含有鉛明礬一類有毒的化學品。哪天看到一張臉部肌膚僵硬的臉孔,不要感到驚訝,香粉敷面膏抹多了的緣故。
沒有一個女人不愛美麗,不愛能使她們變得更加漂亮的東西。赫斯脫太太難掩興奮,稍顯急切詢問:“我可以馬上試下嗎?莉迪亞小姐。”
“莉迪亞,是你專門為彬格萊小
本章未完,點選下一頁繼續。