第35部分(第3/4 頁)

有組織的入侵力量。我知道，使地方享有自由，並由此建立地方政權，可能減少這種危險，但這種辦法經常是作用不大的。

這時，不但人民不再可能繼續進行戰鬥，而且恐怕他們連這個想法都沒有了。

根據文明國家所承認的國際法，戰爭的目的不在於掠奪私人的財產，而只在於佔有政治權力。只是為了達到下一步目的，才偶而破壞私人財產。

當貴族制國家因軍隊敗北而被敵軍入侵時，貴族雖然身

358

２５３第三部分

為富人，也寧願單獨繼續抵抗而不投降，因為入侵者一旦成為他們國家的主人，就會把他們的政治權力拿走，而他們重視政治權力甚於重視財產。因此，他們寧願繼續戰鬥，而不接受對他們來說是最大不幸的征服。而且，他們容易把人民組織起來，因為人民長期以來已經慣於跟隨和服從他們，在戰爭中幾乎沒有什麼可怕損失的。

反之，在身分平等佔有支配地位的國家，每個公民只有很少一點政治權力，而且往往一點也沒有；另一方面，人人都是獨立的，並有財產可能受到損失。因此，他們不象貴族制國家人民那樣怕被征服甚於怕戰爭。當戰火已經蔓延到民主國家的國土時，也很難判斷它的人民會不會拿起武器。因此，必須給予這種國家的人以政治權利和政治意識，以使每個公民覺得自己也享有曾對貴族制國家的貴族起過鼓舞作用的某些權益。

民主國家的君主和其他首領們必須時時提醒自己注意的是：只有熱愛自由的激情和習慣才能最有效地抵制追求享受的習慣和激情。我認為，再沒有比不以自由為基礎的民主國家在戰敗時最好投降的了。

以前，在戰場上雙方的兵力都不太多，交戰時也是小規模的戰鬥，或進行長期的圍攻。現在，一交戰就是大規模的戰鬥，只要前進的道路無阻，就一直挺進到敵方的首都，以期一舉結束戰爭。

據說，是拿破崙發明了這套新戰術。只依靠一個人的力量是創造不出這種發明的，而不管他是什麼人。拿破崙採用的戰術，是當時的社會情況提示給他的。他使用這種戰術所

359

第二十六章　略述民主社會里的戰爭３５３

以成功，是因為這種戰術特別適應當時的社會情況，因為他首次將這種戰術應用於戰爭。拿破崙是第一個率軍長驅直入由這個國家首都打到另一個國家首都的人。但是，為他開啟這條道路的，實際上是封建社會的崩潰。我們可以設想，這位非凡人物如果生在３００年前，他是不會使他的戰術產生這樣效果的，或者說他將採用另一種戰術。

我只想就內戰問題再說幾句，因為我害怕讀者不耐其煩。

我就對外戰爭所述的一切，大部分也有充分理由適用於內戰。生活在民主國家的人，天生就沒有尚武精神。他們在被迫上戰場的時候，有時也有點這種精神。但是，根據自己的意志大家一起奔赴戰場，自願忍受戰爭的風險，尤其是內戰的風險，決不是民主國家的人想要採取的行動。只有最喜歡冒險的人，才會同意去冒這種危險。民主國家的大部分群眾是不會採取行動的。

甚至在人民願意行動的時候，也不是容易行動起來的，因為他們在國內已經找不到他們準備服從的早已確立的悠久權威，沒有已被公認的領袖來團結、統帥和指揮希望起來行動的人，沒有在國家政權領導下的政治力量去有效地支援政府進行抵抗。

在民主國家裡，多數的精神力量是巨大的，而多數擁有的物質力量，也是為了抵制它而首先可以聯合起來的力量所無法比的。因此，坐在多數的席位上以多數的名義和利用多數的權力發言的黨派，可以毫不費力地轉瞬之間打敗所有的個別抵抗。這些黨派甚至不讓個別抵抗出生，在孕育期間就把它掐死。

360

４５３第三部分

因此，在這樣的國家裡，凡是想以武力進行革命的人，除了出其不意地佔領政府的全部機關，別無其他辦法。為了能夠達到這個目的，最好使用政變的辦法，而不發動戰爭，因為一旦進行正規戰爭，勝利者幾乎準是代表政府的黨派。

只有在軍隊分成兩派，一派舉起叛旗，另一派繼續效忠政府的時候，才有可能發生內戰。

軍隊本身就是一個小社會，組織嚴密，有強大的生命力，能在一定的期間內自給自足。

戰爭可能流血，但不會進行很久，因為叛軍一顯示武力，或經過初戰的勝利，就能控制政府，於是戰爭隨之結束；或者最好是因為戰爭一開始