第21部分(第1/4 頁)

“所有這些理由也很適合於你接受卡帕斯亞的提議。”雷福德說。

“也許我該去接受你的職務，你該去接受我的職務。”巴克說道。最後，他們兩個都大笑起來。

“你們都看到了，”布魯斯說，“我們都是對別人的處境看得更清楚，也更理智。”

雷福德咯咯地笑起來。“你是說我們都拒絕了各自的新職務吧？”

“或許我也一樣。”布魯斯也笑了，“這也許是上帝有意設定在我們面前的，只想檢驗一下你們的動機和忠誠；不過，由於這兩個試驗過於重大，我們不能等閒視之。”

巴克想，雷福德的情況也許和他一樣，正在搖擺不定。巴克曾經認為，他決不會去考慮卡帕斯亞的提議；而現在呢，他簡直不知道自己到底是怎麼想的。

“我認為你們兩個都該接受各自的新職務。”切麗出面打破了僵局。

切麗直到會上才作出這樣的表態，巴克不禁有些感到奇怪。很顯然，她父親也有同感。

“你曾說，我至少可以暫時不作決定的，切麗。”雷福德說。“不過，你真的認為我該接受這份職務嗎？”

切麗點點頭。“這個問題並非涉及到總統，而是涉及到卡帕斯亞。如果他真像我們瞭解的那樣，那麼，我們都知道他是怎樣一個人物，他的權力將很快超過美國總統。你們應儘可能地接近他。”

“我已經接近過一次了。”巴克說。“一次已經足夠了。”

“如果你當時考慮到的只是保持自己的頭腦清醒和個人的安危，”切麗繼續說，“那麼，你經歷的那種恐懼的確不可小覷，巴克。但如果在卡帕斯亞身邊沒有我們自己的人，他就會欺騙天下每一個人。”

“但是，一旦我講出了真實情況，”巴克說，“他就會把我除掉的。”

“可能。但是，上帝會保護你。或許你所能做的就是把真實的情況告訴給我們，我們再向信徒們傳播。”

“那樣，我將不得不把我所信奉的每一條新聞報道的原則全部出賣。”

“這些原則比你對主內兄弟姐妹所肩負的責任更神聖嗎？”

巴克不知道怎樣回答才好。這也許正是他如此愛戀切麗的原因之一。但是自從他開始記者生涯以來，獨立與誠實的原則已經在他身上牢牢地紮下了根，他簡直沒法偽裝自己。表面上裝出一副新聞記者的樣子，暗地裡卻到卡帕斯亞那裡去領薪水，這在他是不可想象的。

布魯斯插入進來，他將注意力集中在雷福德身上。巴克暗自慶幸焦點不在他的身上，但他完全理解雷福德此時的感受。

“我想，你的情況比較容易解決，雷福德。”布魯斯說，“你可以把你的主要條件談出來，比如說住在芝加哥——假如這一條對你很重要的話，看看情況會怎樣。”

雷福德有些動搖。他看了看巴克。“如果咱們投票決定的話，那結果會不會是三比一？”“我也可以同樣這樣問你。”巴克說。“很顯然，只有我們自己才認為不該接受各自的職務。”

“也許你會覺得應該。”雷福德半開玩笑地說。

“我承認我有些盲目，或者至少可以說短視。”巴克笑了起來。

雷福德說，他不知道該承認什麼。布魯斯建議大家跪下，做個祈禱——他們從前是各自在私下裡做的，從未在一起集體做過。布魯斯將椅子挪開，他們四個便背過臉，跪了下來。

聽到別人禱告的聲音，雷福德覺得內心深受感動。他希望上帝能夠明白地告訴他，他該怎麼去做，所以在做禱告中，他請求上帝啟示他們所有的人。雷福德跪在那裡，他意識到他必須將他的主權再一次交還給上帝。這顯然是他每天都要學習的一門功課，將理智的、個人的，以及緊緊攥在手上的東西統統交出去。

他不知道已經待了多久，他只是沉靜著。過了一會兒，他聽到布魯斯起身坐在椅子上，唱起聖詩。一會兒，他們都小聲地隨著他唱起來，回到了椅子上。他們幾個的眼眶裡都充滿了淚水。最後，布魯斯開口了。

“我們都有一段非同尋常的經歷。”布魯斯說，“我想，我們必須讓上帝來作出決定，必須相互檢討。如果我們中間有誰需要懺悔或求得寬恕，那麼，在離開之前就把它談出來。切麗，你昨晚離開時似乎賭著一口氣，雖很強烈，但並不明確。”

雷福德瞟了切麗一眼。

“我抱歉，”切麗說，“有一點兒小誤會，現在已經解釋清楚了。”

“我們沒有必要再討論一下劫難時期的性道德