第18部分(第1/4 頁)

胤劍��蘭剖峭�箍敵侵菽喜俊＜噶駒揭俺蕩鈾�澈笫煥矗�登暗潑骰位蔚亓磷擰Ｋ�頤Χ憬�鞔裕�底郵輝恫懦隼矗�氐鉸飛稀Ｇ宄康奈砥��芎裰兀�孜硪恢泵致�剿�難�俊Ｄ羌噶駒揭俺刀際嗆諫�摹�

接著，大約三十分鐘後，西邊遠處傳來直升飛機的轟鳴。他立刻逃離這條運輸木材用的道路，匆匆鑽入樹林深處。一共有兩架直升飛機。他蜷縮身體，蹲伏在一棵倒在地上的樹後的淺坑裡，聽著直升飛機從頭頂上方飛過。直升機離開後，他檢視動靜，抬頭瞥了一眼灰濛濛的冬日天空，滿意地看到直升機在空中留下的一條黑色煙霧帶。他在樹幹下面繼續躲了一陣子，直到直升飛機的聲音完全消失。

樹下的積雪不是很多，踩在腳下嘎吱作響。那些化學的手腳保暖墊讓他感激不盡，幸好有它們，他的手腳才沒有徹底凍僵。但手腳之外，他凍得全身麻木：心臟麻木、思想麻木，就連靈魂也麻木了。他知道，麻木之感將長時間陪伴著他。

我想要的是什麼？他問自己。他無法回答這個問題，只好繼續走下去，一次一步，一步一步地在樹林中向前走。所有樹木看上去都似乎一模一樣，所有景緻都似曾相識。他會不會一直在樹林裡繞圈子？也許他就要這樣一直不停地走下去，直到保暖墊和巧克力棒耗光吃盡，然後筋疲力盡地坐下去，再也不會站起來了。

他走到一條很大的小溪旁，決定順著溪流走下去。溪流會匯入河流，河流則流向密西西比。只要一直走下去，或許他還可以在途中偷到一條船，或者自己造一個木筏，最後到達溫暖宜人的新奧爾良。溫暖宜人——這個想法既讓他感到高興，又讓他覺得根本不可能實現。

再也沒有直升飛機來追蹤他了。他有種感覺，從頭上飛過的那兩架直升機是清理貨車那個爛攤子的，不是來追他的。否則的話，他們肯定會折返回來，還會有警犬、刺耳的警報聲，鋪開全套追蹤場景。但是，這裡什麼都沒有。

他到底想要什麼？不要被人抓住，別把貨車裡那些人的死攬到自己頭上。“不是我乾的，”他彷彿聽到自己在分辯，“是我死去的妻子乾的。”他可以想象執法人員臉上的表情。他會被推上電椅，而人們會爭論他到底是不是真的瘋了

他不知道威斯康星州有沒有死刑，有沒有都不重要，他只想搞清這到底是怎麼回事，再再明白這一切將如何收場。最後，他擠出一個有點悲傷的笑容。他意識到，其實他最想要的，就是讓一切重新恢復正常。他希望自己從來沒有被關進監獄，勞拉也好好地活著，他這幾天所經歷的一切壓根兒沒有發生過。

“恐怕沒有這個選項，我的孩子。”腦海中，星期三粗聲粗氣地說，而他自己也同意地點點頭。沒這種可能性，後面的退路已經被你自個兒斷掉了。所以，你就接著走吧，接著熬吧

遠處有隻啄木鳥，正的的篤篤啄著一段朽壞的樹幹。

影子意識到，有什麼東西正在窺視他：光禿禿的矮樹叢中，幾隻北美紅雀盯著他，又低下頭去，繼續啄食黑色接骨木樹上的一串串果實。它們的模樣跟《北美鳴禽月曆》上畫的絲毫不差。周圍一片鳥叫聲，各種各樣。有的囀鳴低吟，有的噝噝尖叫，有的高昂清脆。影子覺得自己好像在聽立體聲音樂。沿溪而行的一路上，鳥叫聲始終伴隨著他。但突然間，鳥鳴聲驀地消失。

一隻死掉的小鹿躺在山峰陰影下的林間空地上，一隻黑鳥，體型大得像只小狗，正用巨大、邪惡的黑色鳥喙啄食著死鹿，從屍體上撕碎、拉扯下一片片紅色的鹿肉。小鹿的眼睛已經不見了，頭部還完好無損，它的尾巴上還長著幼鹿帶白斑點的黃褐色鹿毛。影子心想，不知這隻鹿是怎麼死的。

黑色大鳥把頭一偏，開口說話了，聲音像岩石相擊。“你影子人。”

“我叫影子。”影子回答說。鳥跳上鹿的臀部，昂起頭，豎起鳥冠和脖子上的羽毛。好大的鳥，眼睛像兩隻漆黑的珠子。這麼大的鳥，距離又這麼近，讓人不由得膽戰心驚。

“說他在卡羅見你。”這隻大烏鴉嘎嘎地說。影子不知道這是奧丁的哪隻烏鴉，是胡因還是穆因，記憶還是思想。

“卡羅？”他問道。

“在埃及。”

“可我怎麼到埃及去？”

“沿著密西西比河。向南。找傑奎爾。”

“聽著，”影子說，“我不想讓自個兒顯得像個——耶穌啊，聽著”他停了下來，重新組織一下自己想說的話。他很冷，孤零零地站在樹林裡，正和一隻拿小鹿班比當早餐的大黑鳥說話。“好了，我