第19部分(第1/4 頁)

“哦，好的，沒問題，我明白了。我和你一樣，哪怕衛生間隔壁的格子裡有人，我都尿不出來。這叫膀胱羞澀綜合症。”

“一邊兒去，拜託。”

她走到車子的另一邊，轉頭避開。影子向路邊的荒地裡多走了幾步，解開牛仔褲拉練，衝著一根柵欄柱撒了長長的一泡尿。他回到車旁。黃昏最後一絲光也消失了，夜幕已經降臨。

“你還在嗎？”他問。

“在。”她說，“你的膀胱準跟艾裡可湖一樣大。在你撒尿的這段時間裡，國王都換了好幾輪了。這麼長時間，嘩嘩的沒停過，我一直聽著呢。”

“多謝誇獎。你來這兒有什麼事嗎？”

“哦，想看你是不是出了什麼事兒。我的意思是，如果你死了，或者發生什麼狀況的話，我可以打電話報警。但車窗上蒙著撥出來的霧氣，所以我想，興許你還活著。”

“你住在附近？”

“不是。我從麥迪遜市一路搭便車過來的。”

“那可不太安全。”

“我每年至少搭五次便車，已經這麼幹了三年了。現在還活得好好的。你要去什麼地方？”

“很遠，我去開羅。”

“太好了，”她說，“我去艾爾帕索，和姨媽在那兒過聖誕節。”

“我不可能送你到艾爾帕索去。”影子說。

“不是德克薩斯州的艾爾帕索，是另外一個同名的城市，在伊利諾斯。這裡往南只要幾小時車程。你知道你現在在什麼地方嗎？”

“不知道，”影子說，“完全沒概念。52號高速公路上的某處？”

“下一個城鎮是秘魯，”薩姆告訴他，“不是叫秘魯的那個國家，而是伊利諾斯州的秘魯市。讓我聞聞你身上的味道。彎下腰來。”影子只好彎下腰，那女孩仔細嗅了嗅他臉上的味道。“好了，我沒有聞到酒味，你可以開車。我們出發吧。”

“為什麼你覺得我會讓你搭便車？”

“因為我是身處困境的可憐小姑娘，”她說，“而你是一位騎士。你的車可真髒。你知道嗎，有人在你的車後窗上寫了‘洗我’兩個字？”影子鑽進車內，開啟乘客座位那邊的車門。一般的車子，前門開啟時，車內都會亮燈。這輛車沒有。

“不知道，”他說，“沒看見。”

她爬進車子。“是我乾的，”她坦白說，“我寫上去的。那時侯天色還亮，還能寫字。”

影子發動汽車，開啟車前燈，重新回到公路上。“向左，”薩姆提示說。影子將車轉向左側，順著公路開下去。好幾分鐘後，暖氣才開始工作。很快，幸福的溫暖充滿車廂。

“你還什麼都沒說呢。”薩姆說，“隨便說點什麼吧。”

“你是人類嗎？”影子問，“一個善良誠實、父母所生、活生生會呼吸的人？”

“當然是。”她回答說。

“好了，只是想檢測一下。那麼，你想讓我說什麼？”

“說些可以讓我感到安心的話。我突然有一種‘哦，該死，我可能錯上了一輛瘋子的車’的可怕感覺。”

“沒錯，那種感覺我也有過。”影子說，“好了，什麼才能讓你安心？”

“只要告訴我你不是逃犯、連環殺手或別的什麼危險人物就可以了。”

他仔細想了想。“你知道，我真的不是那種人。”

“你自己都要先考慮一下再說，是不是？”

“我蹲過監獄，但我從來沒殺過人。”

“哦。”

他們駛進一個小鎮，鎮子被路燈和聖誕節的裝飾燈照得通亮。影子偷偷瞥了一眼右邊。女孩有一頭亂糟糟的黑色短髮，長著一張既有誘惑力——他想了一下——又有點像男人的臉：她的五官真像石頭雕刻出來的。她也正在偷窺他。

“你為什麼進監獄？”

“打了幾個人，把他們打成重傷。我當時很生氣。”

“他們活該捱揍嗎？”

影子琢磨了一陣子。“那個時候我是這麼認為的。”

“那現在你還會那麼做嗎？”

“當然不會。我這輩子的三年好時光都扔在大牢裡了。”

“唔。你有沒有印第安人血統？”

“據我所知沒有。”

“你看起來有點像印第安人。”

“很抱歉讓你失望了。”

“沒關係啦。你餓嗎？”

影子點點頭。“我還沒吃飯。”他說。