第30部分(第2/4 頁)

拉古德教授閉上眼，交抱雙臂沉思。接著，他看向布洛克，兩人視線交會後，教授深深地點了點頭，“如何？布洛克，你也覺得圖書室與武器房挺可疑的吧？”

“不論可不可疑，都得徹底做個調查！除了地下室之外，那裡可算是主堡的最下面一層，而且又有好些工藝品，應該不至於毫無通往主堡外的方式。”布洛克眼神嚴肅地說。

“既然如此，那就行動吧！”

第十七章 亡靈殺人

1

在深思與反覆討論後，幾個人決定在午餐過後前往一樓，再次調查可能有幽靈出沒的武器房與圖書室。要去一樓的有費拉古德教授、雷瑟、佩達三人，由於莫妮卡的精神狀況不佳，於是女士們都留在三樓，由布洛克擔任守衛之職。

經過謹慎地挑選，午餐供應的是罐裝的乾麵包與醃牛肉，飲用的則是煮滾、將酒精揮發的葡萄酒，雖能止渴，卻完全無味。

午餐後，三個男人留在宴會廳做準備。他們身上都佩帶著一把中世紀短刀——昨天布洛克與福登從武器房拿出來的——作為防身武器。佩達與雷瑟將三盞燈注滿燈油，以抹布擦亮被燻黑的玻璃燈罩，費拉古德教授則調整火焰大小。教授與雷瑟一直都沒刮鬍子，衣服也從昨天穿到現在，看起來有點髒髒的，佩達則是穿戴一貫的深藍色帽子與上衣。

宴會廳裡十分安靜。隨著光線的明滅，三人的影子也在左右兩側的牆上伸縮變化。最後光源的亮度雖然穩定下來，修達威爾伯爵的肖像卻也呼應著這樣的變化，微妙地變換栩栩如生的表情。雷瑟因此想起一本名叫《格雷的畫像》的小說，不禁心生厭惡。（編注：《格雷的畫像》為英國文學家王爾德的作品，描寫一名美少年的容貌雖長年不變，其肖像畫卻隨時間流逝而衰老、醜化）

“對了，教授。”雷瑟為了消除恐懼感，出口問道，“您真的相信圖書室或武器房有幽靈出沒嗎？其實，我覺得應該是女傭們在黑暗中錯看了什麼”

費拉古德教授調整好最後一盞油燈，舒展背部筋骨後，凝視著雷瑟。

“那你對密道、密室、歌劇《阿依達》裡的地牢這類東西，又是怎麼想的？你不相信幽靈或靈魂的存在吧？”（編注：《阿依逹》為威爾第的歌劇作品）

“不，我不相信。”

“原來如此，那你也沒有親眼見過狼轉過頭的經驗？”費拉古德教授忽然丟出一個奇怪問題。

“您是說狼？”雷瑟以不解的表情反問，“不，沒有，我就連親眼見到狼的經驗也屈指可數。我大概只在動物園看過狼。”

“我在孩提時代曾看過一次狼轉身的樣子。”

費拉古德教授從旁邊拉來一張椅子，一屁股坐下。那種氣勢，彷彿只差沒說自己曾面謁德皇威廉二世！

雖然雷瑟只應了聲“嗯”，費拉德教授卻不在意，逕自說下去——

“你不是說過你在波昂出生？我則是在巴伐利亞的阿爾卑斯山脈旁、一處叫福森的鄉下地方長大。那是位在萊希河畔的一個美麗城鎮，而且還是登山的一個據點。福森近郊有處名叫舊天鵝堡的小村莊，我的老家比那地方還要再偏遠一點，也就是由狂王路德維希二世打造的新天鵝堡所在地。如今那裡不但成了觀光據點，也是保育用地，連人口也飛快增加。不過，在我小時候，那裡還是個人煙罕至、四周被幽深群山與蓊鬱茂林包圍的靜謐小山村，大自然完全保留著自古以來的模樣，說是樂園也不為過。那裡不止有野狼、野兔，還有許多動物與昆蟲，河裡也滿是魚蝦。

我們小孩在外面玩耍時——尤其是傍晚——總會被父母再三提醒‘要小心野狼’，因為它們常會抓走小孩，偶爾還會有吃人的狼出現在村莊附近。但是，你們回想一下自己的小時候，哪個小孩不是英雄？每個人都在山裡跑來跑去，自詡為齊格飛、紅鬍子腓特烈，或是獅子亨利，沒有一個小孩是膽小鬼，至少，絕不會做出在朋友面前示弱這種丟臉事。（編注：齊格飛，日耳曼傳說中的屠龍英雄；紅鬍子腓特烈，神聖羅馬帝國的皇帝之一，戰功彪炳；獅子亨利，與腓特烈相抗的著名政治人物）

所以，小時候我們這群孩子做了不少荒唐事，當然也得到不少教訓。我有朋友掉進溪谷溺斃，有人從樹上跳下來跌斷腿，一輩子都無法復原，有的因為玩火導致全身嚴重的燒燙傷。

在這群人裡，我與我的朋友魯道夫的個性又都特別倔強，父母的話從來只當耳邊風，並自傲於不把危險當一回事。

那是七歲那年春天的事。當時我們打算去森林裡的天