第29部分(第4/4 頁)

但這股微風使他們飛得更快，不過對另外那隻氣球也產生了作用。它沒有追

得更近，卻也沒有被拋在後面。李再次拿起望遠鏡，他看見那隻氣球后面的遠處，

隱隱約約出現了一些更小更黑的形狀，它們編隊有序，每分每秒都在變得清晰可

見。

“齊柏林飛艇，”他說道，“好了，現在無處可躲了。”

他試圖估計敵人還有多遠，以及他們自己和正在飛往的山脈之間的距離。他

們的速度無疑是加快了，微風掀起了海面上白色的浪尖。

格魯曼坐在吊籃的角落裡休息，他的精靈梳理著羽毛。他閉著眼睛，但李知

道他醒著。

“情況是這樣的，格魯曼博士，”他說，“我不想在空中被齊柏林飛艇追上，

我們沒法抵抗，他們立刻就能擊落我們。我也不想降落在海面上，不管是自願還

是被迫，我們還能再飄一會兒，但他們可以隨時用手榴彈幹掉我們，就像釣魚一

樣容易。

“所以我想飛到山上，然後降落，我現在能看見一些樹林，我們可以暫時躲

在樹林裡，也許躲更長時間。

“那時太陽就快落山了，按我的估算，太陽落山前我們還有大概三個小時。

這很難講，但我認為，到那時候，那些齊柏林飛艇離追上我們還有一半距離，而

那時我們應該已經到達海灣另一邊了。

“現在，你明白我的意思了吧。我想飛到山上，然後降落，因為除此之外只

有死路一條。現在他們已經把我向他們出示的那隻戒指和新地島那個被我殺死的

蘇克埃林人聯絡在一起，他們這麼不辭辛勞地追趕我們，總不會是為了告訴我們

錢包落在櫃檯上了。

“所以，格魯曼博士，今天晚上某個時候飛行就會結束。你在熱氣球上降落

過嗎？”

“沒有，”薩滿巫師說，“但我相信你的技術。”

“我會盡量飛到山的高處，這是個權衡問題，因為我們飛得越遠，他們離我

們就越近。如果我們降落時他們離得很近的話，他們就會看見我們去了哪裡，可

我要是降落太早的話，又不能進人樹林躲起來。不管怎麼樣，不用多久，總會有

一場槍戰。”

格魯曼無動於衷地坐著，兩隻手交替拿著一支魔法羽毛，在李看來，這舉動

顯然有目的。他的精靈，那隻鷹的眼睛一直沒離開過那些齊柏林飛艇。

一個小時過去了，又一個小時過去了，李嚼著一支未點燃的雪茄煙，從錫水

壺裡喝著冷咖啡。太陽在他們身後的天空降得更低了，李能看見夜晚幽長的影子

爬上海岸，攀上山腰，氣球和整個山頂都沐浴在一片金光中。

在他們身後，在夕照的光輝中隱約可見的那些小點兒越來越大，越來越清晰，

它們已經超越了另外那隻氣球，現在用肉眼很容易就能看見它們：四隻飛艇肩並

肩地飛著。寂靜的海灣上傳來發動機的聲音，聲音不大，卻很清晰，是一種一刻

不停的蚊子般的嗡嗡聲。

他們離到達山腳下的岸邊還有幾分鐘，這時李注意到齊柏林飛艇後面的天空

出現了新的情況，烏雲堆積起來，一道雷聲響徹雲霄，烏雲上的萬米高空卻依舊

晴朗。剛才他怎麼沒有發現呢？如果暴風雨要來臨，他們越快降落越好。

這時，一道暗綠色的雨簾從雲端垂了下來，暴風雨好像