第120部分(第1/4 頁)
�敫��鎏��
斯內普很友好地嘗試瞭解玄霄“教授”以前是教授什麼課程的。玄霄說:“……劍術。”
斯內普面露了然之色,我想他大概是想起了萬里獨行無與倫比的刀功。
玄霄很巧妙地避開了他回答不出的問題,用最簡要最精闢的方法摸稜兩可地簡要塑造了一個“茉莉閣”——
玄霄說:“……主要學習御劍術。”
我翻譯:“所有學生要學會自我防衛,比如熟練使用一種兵器。”
斯內普說:“兵器?!”
智慧果翻譯:“玄霄公子,斯內普先生表示 ,因為在他看來讓孩子使用冷兵器是很危險的。”
……
玄霄說:“……除了御劍,還可以學習鑄劍、煉藥、空間術、仙術……”
我翻譯:“除了使用兵器,還可以選修手工、醫術、空間建築……還有魔法。”
斯內普說:“魔法是……選修課?!”
智慧果翻譯:“玄霄公子,斯內普先生不能理解仙術的偉大定義,我想這是由於那個專門修習小法術……哦,這是主人說的,他們的小法術真多……那個學校和瓊華派的教學定義太不相同。”
……
這場面,怎麼有點像國家領導人接見外賓啊?——一人配一翻譯?
大家在餐飲店耗了將近一小時,分別前,斯內普從袍子裡掏出一根魔杖遞給我:“這是你的魔杖。盧修斯……德拉科·馬爾福的父親,託我交還給你。”
我一愣,伸手接過魔杖,笑道:“謝謝教授!我以為弄丟了,還想再去買一根呢!”
斯內普頓了兩秒,忽然道:“……你要小心。”
27/10/2009
Part 27 古靈閣
“謝謝教授。您也要小心。”我知道他指的是食死徒,心下一暖,從腰間解下一枚遊戲攻略上說能讓人“受到道家無極法力的庇佑”的兩儀四象符,遞給斯內普:“這個東西,送給教授,請隨身帶著。”
“這是……”
“護身符。”我咧嘴一笑,將那符塞在斯內普手中:“回國的時候帶來的,據說很有用。”
萬人迷教授窒了窒,點頭道:“那麼再會。”
說完,他戴上尖頂帽,轉身,揚長而去。
我站在餐飲店門口,目送斯內普教授快步離去,然後深深深深地嘆了口氣:“斯內普教授今日……友好到叫人難以接受呢~”
我從未見過教授有如此“溫情”的一面,至少沒在書上見過。
“他本來就很喜歡主人,許多學生中他最喜歡主人。”智慧果搖著我的袖子:“主人!什麼時候我也能像你一樣,被大家都喜歡!”
是嗎?教授最喜歡我?還是……最喜歡萬里獨行?
我CJ地望著智慧果內張比我CJ好幾倍的臉,然後……聽到了玄霄蜀黍對撒嬌拍馬果的總結:“白痴。”
智慧果鑽到我身後,極有勇氣地探出腦袋:“你才白痴!你們全家都白ch……”
我捂住他的嘴:“小智!不許胡說八道!玄霄師父現在是我家人,你想說我們大家都白痴麼?”
智慧於是閉嘴。
離開拉亞神奇餐飲店,我一手挽著玄霄的胳膊,一手拉著正太果,進了古靈閣亮閃閃的青銅大門。
“那是什麼?!”智慧果問道。
玄霄右臂緊繃。
我手心捏了把汗,輕揉著他的肘關節——咱真的很擔心他忽然來一出斬妖除魔為民除害的鬧劇……
“妖?”
“沒錯。”我指著白色臺階上兩個穿制服的醜陋妖精道:“玄霄,師父,這就是魔法世界中的妖精。他們擅長冶煉,魔法世界的銀行……也就是錢莊,都由他們管理。這裡就是古靈閣。”
被我小手指到的制服妖精彎腰鞠躬行禮:“歡迎來到古靈閣,小姐需要幫助麼?”
玄霄緊繃的手放鬆許多,智慧果盡職地作他翻譯的本質工作。
我點點頭:“謝謝,我今天有預約。不知被排在哪個櫃檯。”
“請問您的名字是?”
“梁·蕭。”
倆妖精再次鞠躬,將我們引進一間很寬敞高大的大理石廳堂,百十來個妖精坐在一排比霍格沃茨長桌長數十倍的櫃檯後面的、高腳凳上,有的用天枰稱錢數幣、有的用奇怪的折射鏡將寶石折射放大好幾倍仔細檢驗、有的用羊皮紙裝訂成的小冊子飛快