情緒管理(5)(第2/4 頁)
esp;&esp;……始終沒再讓一縷光明射入,沒再照亮冰面下奔騰洶湧的浩渺煙波。
&esp;&esp;愛茉爾心裡泛起幾分說不清的苦澀失落。
&esp;&esp;但同時,又略微鬆了口氣,就像遲早會來的刑期被延緩到了明日一樣。
&esp;&esp;“are&esp;you&esp;sick&esp;at&esp;the&esp;sight&esp;of&esp;blood?”&esp;(你暈血嗎?)
&esp;&esp;湯姆問完才意識到這話有多蠢。像愛茉爾這樣經歷的人,怎麼可能暈血?
&esp;&esp;“no,&esp;sir,&esp;i&esp;don’t&esp;thk&esp;”&esp;(不,先生,我想不會。)
&esp;&esp;走廊盡頭的血味已經順著晚風飄了過來。女孩兒一手緊緊攥著魔杖,另一手緊握成拳,目光若有若無地往他身後瞟去。在反應過來之前,湯姆發現自己握起了愛茉爾緊捏成拳的手,撫慰地將細嫩的五根手指輕輕捋開,攥在了自己手裡。
&esp;&esp;他和她的眼神撞在一起,又匆匆移開視線,補充了一句。
&esp;&esp;“it&esp;won’t&esp;do&esp;to&esp;have&esp;you&esp;fat&esp;e&esp;e&esp;this&esp;way”(不能讓你暈倒。來,這邊來。)
&esp;&esp;愛茉爾跟著她的教授沿走廊前行。空氣裡的血味越來越濃,襯得月光都透了幾分血紅。離她房間叄四十英尺開外的地方躺著一個渾身抽搐的人,一進入裡德爾設的隔音結界,就能聽到他喉嚨裡發出的咯叻咯叻的痛苦呻吟。一旁的高大繪窗被撞得稀爛,碎滿一地的玻璃碴已經被裡德爾清出一條過道,旁邊還有一把被撞成木渣,卻仍舊不斷掙扎的飛天掃帚。
&esp;&esp;這人……是騎著飛天掃帚從窗戶裡撞進來的?
&esp;&esp;他是怎麼進入霍格沃茨的結界的?
&esp;&esp;愛茉爾瞥了一眼仍舊牽著她的裡德爾。他神情嚴肅,沒看她,也沒有任何解釋。她跟著他在那人旁邊蹲下身,凝神細看。那是個叄四十歲年紀的男子,淡黃色的頭髮已經被血染成鮮紅,他渾身被一張火網纏住,由赤白的火焰組成的網絲勒陷進肉裡,但不斷滲出的血液卻並未凝固或被燒焦,反而越湧越多。出血最厲害的地方在右臂上,密密麻麻的血珠滲透出來,整條青白的手臂像被細密的絲網纏繞。
&esp;&esp;被打破的……牢不可破誓言。
&esp;&esp;裡德爾按住她的肩膀,讓她轉過身,烏眸緊緊凝視她的雙眼。
&esp;&esp;“aore,&esp;i&esp;shall&esp;have&esp;to&esp;leave&esp;you&esp;here,&esp;with&esp;this&esp;ntlean…&esp;i&esp;will&esp;do&esp;y&esp;best&esp;to&esp;return&esp;with&esp;an&esp;hour&esp;or&esp;&esp;&esp;the&esp;anti,&esp;it&esp;is&esp;your&esp;task&esp;to&esp;keep&esp;hi&esp;alive&esp;to&esp;the&esp;best&esp;of&esp;your&esp;ability&esp;if&esp;his&esp;d&esp;clears&esp;and&esp;begs&esp;talkg,&esp;you&esp;are&esp;to&esp;orize&esp;every&esp;sgle&esp;word&esp;he&esp;says&esp;is&esp;that&esp;clear?”(愛茉爾,我得扔下你同這位先生……我會盡量在一個小時內回來。這段時間裡,你的任務是儘可能讓他活下去。如果他醒過來,開始講話,你得記住他說的每一個字,明白嗎?)
&esp;&esp;愛茉爾心裡有一百個問題,但她只問了一個。
&esp;&esp;“ignidurat&e
本章未完,點選下一頁繼續。