第8章 翻譯翻譯！什麼、叫、tm的、反派名師？翻譯翻譯——(第2/2 頁)

金屬質的狼牙棒重重的錘在球館的水泥地板上，砸出一個大坑，四散的飛石不小心劃過金太郎的臉頰。

劃出一道小口子。

嗡——

金太郎腦袋一下子被突如其來的狼牙棒衝擊砸懵了。

什麼情況？

這還是網球教練嗎？誰家網球教練還隨身帶著個狼牙棒。

“好、好的，凱多老師。”金太郎悻悻的回道。

他的大腦中完全沒有剛才擺爛，不想學網球的想法了。

凱多老師手持著明晃晃的狼牙棒，在空中充當教棍使用。

如果有外人在這裡，見到眼前的一幕，一定會懷疑自己的眼睛有問題。

一個身高兩米多，宛如一扇牆的黑壯男子，正在一面白板牆旁，一邊拿著黑色的寫字筆寫寫畫畫。

另一隻手握著半人高的狼牙棒，在空中比劃，當教棍使用，指著白板牆上寫著的網球理論。

，！

而瘦瘦小小的遠山金太郎坐在一個小板凳上，挺直身板，認真的聽著凱多老師的講解。

手中的小本本時不時的記錄幾句。

‘握拍方式有好幾種，其中最常用的只有兩種：東方式握拍和西方式握拍。’

‘東方式握拍的方法和優點：大拇指食指虎口所形成的’

時間一分一秒的流逝，整整兩個小時，金太郎就這麼筆挺的坐著聽凱多老師的講解。

從小天不怕地不怕的他，在凱多老師的大棒之下，也乖乖的當起了聽話寶寶。

反派名師——凱多老師，有的是辦法讓不聽管教的學生，走上正軌。

“很好，金太郎，理論知識，我們就學到這裡，接下來開始實戰。”

“拿起拍子，跟我去練功房。”

“好的，凱多老師，對了，您能不能把狼牙棒放下啊。”

“小子，別廢話，快點，接下來可是魔鬼訓練，你以為教你的老師是誰？”

“海陸空最強生物懂不懂？”

金太郎雖然不懂凱多老師嘴裡的海陸空最強生物是什麼意思，但是那根隨意揮起的大棒所產生的風壓，吹的他睜不開眼睛。

金太郎的噩夢開始了！

他對凱多老師的一切幻想開始破滅。

兩人進入練功房開始訓練，這邊為金太郎拿到全國小學生報名大賽的千葉回到了網球館。

剛一進入網球館他就懵逼了。

網球場旁一個大坑，一牆白板上密密麻麻的板書，一個個小小的板凳孤單的豎立在碎石之後。

千葉：？？？

：()網球：我的球館教練來自綜漫萬界