第8章 翻譯翻譯！什麼、叫、tm的、反派名師？翻譯翻譯——(第1/2 頁)

遠山金太郎和結成一郎在早田、千葉、凱多的見證下，立了一個賭約。

遠山金太郎在全國小學生大賽中獲得冠軍，結成倒立行走。

對於結成的行為，早田無奈的搖搖頭。

“結成，你跟小孩子較什麼勁？”

“師傅，我就是看不慣說大話的孩子，網球是一項嚴肅的運動，況且，你真信這小鬼能拿下全國小學生網球大賽的冠軍？”

早田信不信他不知道，結成反正是不信。

“回球館吧！這孩子也算是誤入歧途了。”

“好好訓練劍太郎，到時候在大賽上給這個小鬼顏色看看。”

這邊，千葉球館內。

遠山金太郎向凱多老師行拜師禮之後，就開始進行專業的網球訓練。

整個球館內，除去四個網球場，還有專門進行體能訓練和力量訓練的場所。

時間緊迫，距離全國小學生大賽不足兩個月的時間，

凱多選擇直接開始指導金太郎訓練。

體內訓練場所，凱多帶著遠山金太郎站在鋪滿軟墊的練習場所。

“小子，一名網球選手首先要有一把屬於自己的球拍，從上面選一把。”

凱多指著掛在牆壁上的一排各色的球拍，對著金太郎說道。

“小子，認真挑選，你要記住，網球選手是不會輕易更換自己網球拍的。”

“一柄好的網球拍可能會陪伴你很多年的網球生涯。”

金太郎望著牆壁上掛起的一排球拍，好奇的問道。

“凱多老師，你的網球拍用了多長時間？”

“十年！”

“十年？”

金太郎驚呼一聲。

“這是我第二把球拍，一直陪伴我到現在。”

凱多的話，讓金太郎在心中琢磨起來，他掃視一圈牆上掛著的球拍。

最終將目光定格在一把金色與紅色相間的球拍之上。

“我選那一把，凱多老師。”

“確定了嗎？”凱多問道。

“我確定！”

金太郎望著這把金紅相間的網球拍，心中產生一種莫名的聯絡。

可能這就是心意相通。

“好了，小子，拿起你的球拍，跟我來！”

凱多帶著金太郎來到球場旁，對他進行基礎的網球訓練。

“小子，你覺得打網球第一步要學習什麼？”凱多問道。

“第一步嗎？”金太郎低頭沉思片刻。

隨即開口，“是打出旋轉力極強的網球。”

在與葵劍太郎比賽中，金太郎幾次因為無法應付網球強烈的旋轉力，而頻頻失分。

打網球肯定是要學習能得分的技術啊！

對於金太郎的回答，凱多搖搖頭，不認同。

“首先，你要學習握拍。”

“握拍？那有什麼好學的？”

金太郎對這個答案顯然不認同，網球比賽不就是將球打回去對手接不到就行嘛！

“小鬼，每一個強大的網球選手，一定是將最基礎的網球技巧做到了極致。”

“握拍就是網球技巧中最最基礎的一項，握拍的好壞，能夠直接影響一名網球選手的實力以及比賽的發揮。”

“好的握拍方式不僅能增強網球選手的發球與擊球力度，也能避免擊球的威力消減。”

“最重要的是，一個人如果長期使用錯誤的握拍方式，手腕甚至會造成不可逆的損傷。”

“啊——”

第一次聽到關於網球的專業知識，金太郎顯然一時不能接受。

他的想法是隨心所欲的打網球，沒想到還要學這麼多東西？

“網球原來這麼麻煩~”金太郎吐槽一句。

“有點後悔了！”

眼見金太郎有擺爛的想法，凱多老師生氣了，腦門上黑線暴起，怒喝一聲。

“金太郎——”

凱多的大嗓門把金太郎嚇得一激靈。

接著就看到凱多老師，從他一直攜帶的網球揹包中，掏出了一根狼牙棒！

沒錯！

金太郎可以保證，自己絕對沒有看錯。

黝黑髮亮的金屬色澤上，根根尖刺宛如炸毛的刺蝟一般。

令人膽寒！

“小鬼，你以為網球是什麼？給我打起精神來。”

‘轟——’