第4部分(第1/4 頁)

�飧霾環訃桑�獺⒏叩比徊桓模壞��判吹攪主煊裼摯醇�桓北取敖稹鋇鴕患兜齧傘耙�倍粵�白�現殮嵴訝趙攏�們絆腠昊姥滔肌保�舛粵�譴擁筆逼�嬙蛘傘⒌群蚪影嗟幕侍�迂返i　的名對“樓中飲興因明月，江上詩情為晚霞”演化來的，真本《紅樓夢》裡曹雪芹明明白白交代下面一行小字是“同鄉世教弟勳襲東安郡王穆蒔拜手書”，這實際上是點明瞭太子身份，程、高立刻緊張起來，馬上大筆一揮，改為了“衍聖公”云云。可見不研清史，不研曹家家史，又不研究中國傳統文化中“穆”　“蒔”等字可以喻示的含義，怎麼讀得懂《紅樓夢》呢？究竟誰的讀法是“脫離文字”呢？助手幫我錄入您的來信時問“元春……後為弘曆取入宮中”一句裡，　“取”是否為“娶”的筆誤？我告訴他不是。弘皙和弘曆是堂兄弟，康熙在世時，他們都是從少年往青年過渡的年齡了，那時候那樣的年齡已經可以成婚，正配可以說“娶”，姬妾則說“納”，弘皙原來選了元春的原型為　“妃”，他本是“預備皇帝”的兒子，作為皇長孫，康熙很看好他，也就是說他本來早晚會當皇帝，誰曾想他父親“千歲”卻“壞了事”，他當然也就連坐，原來內務府給他選定的“妃”，他無緣享受了，而弘曆則可以“取用”，那時那樣的女性就是那樣地被視為可以“取用”的物品，瞭解了這種狀況，當然有利於進一步理解《紅樓夢》裡對元春這個藝術形象的塑造。　您上次來信告我，胤礽詠雪月詩有句“蓬海三千皆種玉，絳樓十二不飛塵”，認為與《紅樓夢》有明顯的互映關係，確實值得注意。曹雪芹誕生不久胤礽就去世了，但弘皙那時正當壯年，因為雍正靠陰謀上臺後覺得所面臨的勁敵已不是廢太子這一支，所以把弘皙放到北郊鄭家莊軟禁，但那軟禁的住所是康熙時讓修築的，光大小房屋就有189間，足夠在雍正暴死乾隆上臺後成為一個另立內務府九司蓄謀政變的陰謀空間。曹家和弘皙很可能保持著千絲萬縷的聯絡，長一輩把胤礽的故事及其詩作偷偷地灌輸給晚輩；在雍正朝初期遭抄家敗落而又在乾隆元年得到起復中興的曹家，在那樣的時空裡，確實面臨著“雙懸日月照乾坤”的政治局面，“日”是乾隆，因為其父是陰謀上臺，所以許多皇族心目中他仍是“偽日”，而“月”呢，意味著康熙親定的接班人胤礽及其子弘皙。現在我們可以把《紅樓夢》讀得更懂，全書以中秋始，以七十五回的肅殺中秋為轉折，估計結尾也在中秋，那該是悽楚的“月落”；第一回賈雨村口占的“天上一輪才捧出，人間萬姓仰頭看”，深層的意思是把全書開篇的整個政治局面作了一個透露：弘皙就要上臺了！　“月喻太子”（“太子”的含義包括胤礽和弘皙），這是我們最新的研“紅”感悟，應該以全新的角度來重讀《紅樓夢》中關於“月”的情節、詩句，探究曹雪芹寫下這些文字時的顯意識與潛意識，也就是他的創作心理與文理情脈。如凹晶館黛、湘聯詩，“乘槎待帝孫，虛盈輪莫定”兩句，有的抄本沒有，原來以為是抄手疏忽所漏，現在則覺得“帝孫”分明是指弘皙，面對這樣的“礙語”，難怪有的抄手將其刪去。“三春去後諸芳盡，各自須尋各自門。”從乾隆元年到乾隆三年，是“月”即弘皙圖謀顛覆而終被乾隆刈除被定為“弘皙逆案”的情勢萬分緊張的“三春”，“諸芳”的悲劇因此也就絕不是什麼單純的愛情悲劇，是脆弱的生命花朵在詭譎的大情勢中無法逭逃的凋零悲歌。　您的建議非常好。實際上我已寫了逾萬字的《帳殿夜警》，把胤礽、弘皙的起落與曹家的盛衰交織在一起，去探究命運與人性，可以算是一個長篇小說的提綱。我將繼續在這方面努力。　即頌秋祺！ 晚輩　劉心武2003　年8　月27　日

精華欲掩料應難

香菱學詩，黛玉命她吟月，第一首起句為“月掛中天夜色寒”，黛玉　批評“意思卻有，只是措詞不雅”；第二首結句為“餘容猶可隔簾看”，寶　釵批評“不像吟月了……句句倒是月色”；第三首“精血誠聚”，夢中得句，　起首兩句為“精華欲掩料應難，影自娟娟魄自寒”，眾釵異口同聲稱道。　我與周汝昌先生在通訊中達成了共識：《紅樓夢》中，月喻太子。這　太子既是指“義忠親王老千歲”，又是指“犯鬥邀牛女，乘槎待帝孫”的　那個“帝孫”。“犯鬥”是一個星座去侵犯另一星座，　（　“帝孫”過去習指織女，　認為她是天帝的女兒，這裡顯然都是雙關語。）《紅樓夢》正文裡“壞了事”的“義忠親王老千歲”，生活中的原型就是被康熙兩立兩廢的太子二阿哥胤礽　，“帝孫”的原型則是康熙帝的嫡孫胤礽　的兒子、乾隆弘曆的堂兄弘皙，乾隆曾說弘皙“自