第45部分(第1/4 頁)

“好吧。”皮塔說。

“那你就幫我們吧，”我說，“我們到宙斯之角時（希神神話中哺乳宙斯的羊角，滿裝花果象徵豐饒的羊角（通常用於繪畫或雕刻中）――譯者注），什麼最佳戰術？”

“一次只拿一樣。幾分鐘後，我們就進站了，你們會被交到設計師的手裡，你們不會喜歡他們的設計，可不管怎樣，都不要反抗。”

“可是――”我說。

“沒什麼‘可是’，別反抗就是了。”黑密斯說著，從桌上拿著酒瓶，然後離開了餐車。門在他身後關上時，餐車內黑漆漆的，儘管還有一絲光亮，但車外面好像進入黑夜。我想火車準是進了通往凱匹特的隧道。這些大山是凱匹特防禦東部各區的天然屏障，從東面幾乎無法攻進凱匹特，只有隧道這一條通路。這地形優勢是各區打敗仗，也是我現在成了“貢品”的主要原因。因為反叛者要穿越大山，他們很容易就成為凱匹特空中力量的打擊目標。

列車在長長的隧道中飛馳，我和皮塔站在那，默不做聲。一想到隧道中厚重的岩石把我和天空隔開，我的心就是一緊，我討厭被岩石困住的這種感覺，他使我想到了爸爸，想到了礦井，他被永遠埋葬在了不見天日的黑暗之中。

火車終於漸漸慢了下來，突然車廂裡透進刺目的光亮。皮塔和我忍不住內心的激動，跑到視窗去看以前只在電視上才看到過凱匹特城――帕納姆的統治中心。確實，攝像機沒有撒謊，它完全展示了這個城市的雄偉壯麗；如果說還有什麼是它沒有捕捉到的，那就是呈現在彩虹色餘韻當中的金光閃閃、直插雲霄的摩天大廈，在寬闊的柏油路上賓士的光彩悅目的汽車，著裝奇特、髮型古怪、臉塗彩妝、衣食無憂的人們。一切顏色都是那麼虛幻，粉色太深，綠色太豔，黃色亮得刺眼――就像我們在十二區的小糖果鋪看到的卻永遠買不起的扁圓糖果。

當得知有一趟搭著“貢品”的列車正馳進這座城市時，大家都急切地對我們指指點點。我趕快從視窗走開，他們那麼激動，讓我噁心，我知道他們已迫不及待地想觀看我們彼此殘殺。可皮塔卻站在那沒動，相反，他還衝著人群微笑招手。只有當火車最終進站，觀眾看不見我們時，他才停下來。

他看到我盯著他，就聳了聳肩，說“誰知道？也許這人堆裡有個有錢的。”

我錯看了他。從收穫節儀式上，我就一直琢磨他的行為：他跟我友好地握手，他爸爸帶著小甜餅去看我，答應給波麗姆吃得……是皮塔讓他爸爸這麼做的嗎？他在車站哭哭啼啼，還自願給黑密斯洗澡，可當這種“好人策略”明顯不起作用時，他又向黑密斯發起挑戰。現在他又在視窗揮手，希望贏得觀眾的支援。

當然，這一連串的發生的事情還不足以說明問題，可我感覺到他的行動計劃正在成形。他沒有坐以待斃，正在努力爭取存活的機會。也就是說這個善良的皮塔麥拉克、那個曾給我麵包的人，正盡其所能，要置我於死地。

第一篇　貢品　5、燃燒的女孩

撕－掉－！綠頭髮、眉毛上方有個金色紋身的維妮亞，正用一個膠條從我的腿上拔汗毛，我咬緊牙關。

“對不起，”她用怪怪的凱匹特口音尖聲尖氣地對我說，“你身上的毛還真不少！”

這些人說話幹嘛這麼尖利？說話時，為什麼不張開下巴？每句話說到最後都用升調，好像要問問題？“s”音總是嘶嘶的，聲音怪怪的……難怪凱匹特口音總讓人忍不住要模仿。

維妮亞臉上一副同情的樣子。“好訊息，這是最後一次了，準備好了嗎？”

我坐在那，死死抓住身邊的桌子沿，點點頭。我的腿疼痛地一抖，最後的一小撮汗毛喳地一下從我腿上拔下來。

來到形象設計中心已經三個多小時了，可還沒有見到我的形象設計師。顯然，在形象設計小組其他成員將主要問題解決之前，他是沒有興趣見我的。她們用磨砂泡沫擦洗我的全身――不僅把泥洗掉了，甚至搓掉了三層皮，把指甲剪成一模一樣的形狀，還有，主要就是拔掉我身上的汗毛――腿上、胳膊上、腋下，還有一些眉毛也拔掉了，弄得我像是拔了毛、等著烤熟的雞。我真不喜歡這樣。我的肉皮又疼又麻，簡直不能碰。可是我得聽黑密斯的，我沒說一個不字。

“你表現不錯。”一個叫弗萊維的人說道。他邊搖著桔紅色拔毛夾子，邊在嘴上抹著紫色的唇膏。“我們不能忍受的就是那些哭哭啼啼的人。給她的全身抹上油脂！”

奧克塔維亞，一個渾身染成豆瓣綠的胖墩墩的女人，和維妮亞一起