第38部分(第1/4 頁)
當Х榪瘛�
我衣服的腰圍在不斷縮小,迫使西納不停地做出改動,化妝師們為我的黑眼圈而緊張不安,艾菲開始給我吃安眠藥;可這一切都沒用,至少作用不大。我一閤眼就噩夢連連,越來越多,越來越頻繁。皮塔也常常在夜裡徘徊,他有時聽到我服藥後在沉沉的睡眠中發出呼喊,似乎要擺脫噩夢的侵擾。每當此時他總設法把我弄醒,讓我平靜下來。之後他就到床上抱著我,直到我再次沉入睡眠。從此之後,我拒絕再吃安眠藥,但每晚我都讓他睡在我的床上。我們就像在競技場時一樣,蜷縮在彼此的身旁,像要應對隨時降臨的危險,共同度過漫漫長夜。以後沒有再發生什麼事情,但我們的行為卻在車上引來了許多閒言碎語。
當艾菲對我提走起這事時,我想,天哪,也許她會把這事告訴斯諾總統。我對她說以後我們做事會更加審慎,但事實上我們卻沒有。
隨後我們到達了二區和一區,情況就更糟了。如果當時我和皮塔回不了家,那麼二區的加圖和格拉芙則將凱旋。而且我親手殺死了一區的格麗默和男選手。我儘量避免直面他們的家人,但我仍得知他們家姓馬爾夫。我以前怎麼從來都不知道呢?也許是比賽前根本沒有注意,之後又不願知道了。
到達凱匹特時,我們簡直都絕望了。我們一次又一次地出現在歡呼的人群中。這是一個當權者居住的地方、一個任何人無需冒險讓自己的名字被抽中的地方、一個不會因自己的罪行而使子孫喪命的地方,這裡不可能出現動亂。我們無需向這兒的人們證明我們的愛多麼堅貞不渝。然而,只要還有一絲希望,我們絕不放棄,希望其他轄區裡那些對我們的愛未為深信的人相信我們之間的愛。然而我們所做的一切都顯得多麼的微不足道。
我們又回到了在訓練中心的老地方,我提議讓皮塔在公眾面前向我求婚。皮塔同意了,但之後他把自己鎖在房間,很長時間沒出來。黑密斯對我說讓他自己靜一靜。
“我以為他也這麼想啊。”我說。
“但不是以這種方式,他希望這一切都是真實的。”
回到房間,我蓋上被單躺在床上,儘量不去想蓋爾,也不去想其他的事情。
當晚,在訓練中心前搭建的臺子上,我們熱情洋溢地回答著一個又一個的問題,凱撒弗裡克曼身著金光閃閃的藍色晚禮服,頭髮、睫毛和嘴唇都染成了藍色,他以其無可挑剔的嫻熟技巧對我們進行了順利的訪談。當他問起我們將來有什麼打算時,皮塔單膝下跪,吐露了他的心聲,請求我嫁給他。我,當然,接受了他的求婚。凱撒激動無比,凱匹特的觀眾也瘋狂了,他們熱情的歡呼響徹雲霄,表明帕納姆是一個充滿歡樂的國家。
斯諾總統也出人意料地來到現場,向我們表示祝賀。他緊握著皮塔的手,親切地拍著他的肩膀,接著他擁抱了我,撲鼻而來的是一股血液和玫瑰的混合氣味,他帶著粗重的鼻息在我的臉頰上吻了一下,然後他笑容可掬地看著我,手仍牢牢地抓著我的胳膊。我抬起眉毛,似乎在問我一直想問而不敢問的問題,我做到了嗎?這樣夠了嗎?把一切都交給你,讓這場遊戲繼續,答應嫁給皮塔,這樣做可以了嗎?
作為回答,他幾乎察覺不到地微微搖了搖頭。
第一篇 星星之火 6、八區暴動
他這難以察覺的微小動作讓我感到希望破滅,毀滅已開始,即將毀滅的是這世上我所愛的一切。我猜想不出我會遭到何種懲罰,他撒下的羅網會有多麼巨大,但當這一切結束時,很可能一切都蕩然無存。此時我本該感到極度絕望,但奇怪的是我卻感覺得到了解脫。我終於可以擺脫這場遊戲了。在這次冒險中我是否能夠獲勝的問題總算得到了回答,不管這答案是否意味著我徹頭徹尾的失敗。如果說以暴抑暴是人在絕望時可以抓住的救命稻草的話,那麼我可以毫無顧慮地拼著一死來捍衛我的權利。
只是時機還沒有成熟,地點也不是在這裡。我需要先回到十二區再說,因為我的計劃中要充分考慮到媽媽、波麗姆、蓋爾和他的家人、還有皮塔。如果我能說服黑密斯和我一起幹的話,就把他也算在內。在我逃向野外時,這些都是我必須帶上的人。我怎樣說服他們,在隆冬時節逃亡在外,去躲避無窮無盡的追捕,這個問題還沒有答案。但至少我現在知道下一步該怎麼做了。
我沒有倒下?屈膝求饒,相反,我比過去幾個星期的任何時候都要堅定自信。儘管此時我的微笑有點瘋癲,但卻並不勉強。斯諾總統讓觀眾安靜下來,然後說:“你們看就讓他們在凱匹特結婚怎麼樣?。話音剛