第159部分(第3/4 頁)

，他緊緊咬著自己薄薄的嘴唇，把它們咬得發白。

後來，在某一天上午，快到十點的樣子，生活驟然發生了變化。安格斯剛離開出納室去倒水，正巧走過交易廳，看到有兩個人從門邊溜了進來，從身後把門關上。他們蠻橫地大步走著，拉著臉，穿著長長的膠布雨衣，緊緊繫在腰上的帶子隨著他們的腳步前後擺動。安格斯好奇地盯著他們，心裡猛地升起一種古怪的直覺。他希望他們真如他心裡想象的。他們的到來會給這沉悶平靜的氣氛帶來點兒什麼——有一點刺激，也有一點不安。安格斯希望他們會幹點兒什麼。他們會搶劫銀行，投擲炸彈，開槍射穿那毫無生氣的、惱人的鬧鐘：他們會做點兒什麼。

他們做了。

他們當中那個高個子男人把手悄悄伸進外衣，驀地拔出一把槍來。他還沒說話，整個銀行就陷入了一片騷亂。一個女出納員尖叫起來。副經理從他的辦公桌邊一躍而起——但一見那支火力強勁的點45口徑自動手槍，便直挺挺地坐了回去。高個兒沿著窗邊走著，開始發號施令，他的槍在每個人的眼前晃來晃去。矮個子男人負責看著幾個顧客，把他們一起趕到牆邊站著，這樣外面的人就不會看清楚裡面發生了什麼。高個兒把他的費多拉帽拉得低低的，幾乎遮住了他的眼睛，用一隻大帆布包收錢。一切發生得那麼倉促，那麼神秘，簡直像在做夢，一種興奮瀰漫、迴旋在那驚恐的氣氛裡。

“你也過去！”安格斯突然聽到那個矮個子男人在對他說話，並且發現已經跟他講了第二遍了。這個發福的出納員獨自一人站在交易廳中間，像個旁觀者似的看著發生的一切，等著做出評判。他意識到每個人都在看著他，好像期盼他能有點兒什麼作為。

矮個兒拿著他那把點45口徑自動手槍，氣勢洶洶地向他走去，黑色的槍管讓安格斯覺得刺眼。

“站到那邊去！”矮個兒命令道。

“我，聽到了，”安格斯說道，但仍然一動不動，好像生了根似的站在那兒，倒不是因為害怕，而是著了迷，像小孩兒一樣茫然卻出神地看著，一言不發。

“快點兒！”高個子叫著。他已經從出納室走了出來，拿著那隻碩大的帆布包，包口垂在一邊，可也能看出裡面裝了一大筆錢。“把他帶上，”高個兒說。

矮個兒從他的肩頭投去困惑的一眼，然後，轉向安格斯，把手槍頂在他柔軟肥碩的肚皮上，安格斯倒抽一口冷氣。

“出來，馬克西，”矮個兒對安格斯說。“慢點兒，小心。”他跟在安格斯身後。

高個兒站在門邊，向那些表情僵硬的人們發出警告：

“任何人都不得在十五分鐘內說話——”他指著向他走來的安格斯，“——否則等著他的將是鮮花和哀悼。”說完，他用一個大膽而自信的姿勢把門開啟，走了出去，後面跟著猶豫不決的安格斯和那個矮個子男人，他那像鋼鐵般冷酷而堅硬的眼睛，意味深長地掠過在場的人們。

大樓前停著一輛車。他們向車走近，安格斯能聽到發動機在引擎罩下顫動的聲音。

高個兒一臉漫不經心，可他的言談舉止卻像是精心策劃過似的，乾脆、冷酷。

“讓這傢伙走在我們前頭，”他用鎮定、老練的語調邊走邊說道。他開啟車門，把帆布包扔在後面。

“好了，馬克西，”矮個子說著，用身子把安格斯向前一推。安格斯坐在前座那光滑的塑膠座椅上。兩個人立刻把他夾在當中，發動了汽車。

安格斯還沒徹底從夢境中擺脫出來，還沒從已經結束的想象的驚駭中走進現實。他透過寬大的汽車擋風玻璃，直愣愣地盯著前方，感受到一種他從未體驗過的價值和意義，激動不已。他的腦海突然閃過了必定會在銀行裡出現的一幕。他看到人們就像在變戲法似的四處飛奔，叫喊著告訴對方發生了什麼，他們是怎麼想的，剛才發生的事兒到底有多麼可怕。但至關重要的是他的名字和他們對他的關切：安格斯·門羅，他已經被盜賊綁架，落入那些可能是殺人犯的虎口，他的生活一下子變得像英雄似的充滿驚險。要是他們能看到他有多沉著冷靜，多輕鬆自如地面對這一切就好了！

他開始慢慢把目光移向車上的兩個人。高個子坐在一旁，開著車，下頜微微抬起，木然地看著路，一臉不耐煩，好像他這輩子已經在這樣的路上平平常常地開過上千次了。另一個無精打采地坐著，交叉雙臂，臉上一副樂滋滋的怪相。安格斯心裡明白，那錢肯定在他扭曲、邪惡的腦子裡飛舞。

但很快，這個人質開始覺察到恐懼和憂慮一點點襲來。