第29部分(第3/4 頁)

：“你留下，我還不想睡覺。”

於是，大家試談了好幾個不同的話題，但都說不到兩三句便談不下去了。看來很明顯，國王情緒不佳，在這樣的情況下，做臣子的的確很難辦。布拉埃伯爵心想，國王的憂思乃因哀悼亡妻而起，便看了一會兒掛在書房裡的王后像，然後長嘆了一口氣，大聲說道：“這幅像簡直和真人一樣！的確就是這種表情，既莊重又溫柔！……”

“算了！”國王粗暴地回答道，每當別人在他面前提到王后的名字，他都認為是一種責備。“這幅像比真人漂亮多了！王后長得很醜。”說完，他惱恨自己竟然如此狠心，便站起來，在房間裡轉了一圈以掩蓋使他臉紅的激動心情。走到俯瞰庭院的窗子前面，他停了下來。夜色深沉，天邊懸掛著一彎新月。

今天瑞典國王居住的那座王宮當時尚未建成（此宮在一六九〇至一七五四年間建成。）。開始修建這座宮殿的是查理十一。那時候，他住在裡特霍姆呷角面對摩萊爾湖的舊王宮裡。那是一座形狀像馬蹄鐵的巨大建築。國王的書房在其一端。各等級恭聆聖諭的大廳幾乎就在書房的對面。

此刻，大廳的視窗似乎被一道強烈的光芒所照亮。國王覺得奇怪，最初以為是某個僕人手中的蠟燭發出的光。可是，大廳很久沒開啟了，這個時候到那兒去幹什麼？再說，光線太亮，一支蠟燭是發不出來的。很可能是著火了，可是又不見有煙，窗玻璃也沒有碎，什麼聲音也聽不見。一切都說明，可能是神明顯靈。

查理一言不發地看了那些窗戶一會兒。這時，布拉埃伯爵伸手拉鈴，想喊一個隨從去了解這種奇怪光芒的來龍去脈，但國王攔住了他，說道：“我想親自到這個大廳去。”說這句話的時候，國王臉色發白，一副害怕鬼神的樣子。但他仍然邁著堅定的步伐走了出去。內侍和醫生每人手拿一支點著的蠟燭緊隨其後。

管鑰匙的看門官已經睡了。包姆加騰去把他叫醒，以國王的名義命令他立即把覲見大廳的門開啟。命令突如其來，看門官一驚非小，趕緊穿好衣服，帶著整串鑰匙來見國王。他先開啟一條長廊的門，這道走廊是覲見大廳的前廳和過道。國王進來了，看見牆壁掛著黑色的帳幔，不禁大吃一驚。

“誰人下令在大廳上掛此等帳幔？”他怒氣衝衝地問道。

“陛下，據臣所知，無人下此命令。”看門官一臉惶惑之色回答道，“上次臣命人打掃走廊時，牆上和以前一樣釘著橡木護壁板……此等帳幔絕非來自陛下之傢俱貯藏室。”此時，國王已經快步走到走廊三分之二的地方。伯爵和看門官緊隨左右，醫官包姆加騰稍稍落在後面，既怕單獨一個人留下，又擔心情況蹊蹺，冒險前行，吉凶難測。

“陛下，別再往前了！”看門官高聲說道，“臣以靈魂保證，裡面必有魔障。在這個時分，……自陛下之愛妻王后晏駕以來……據說她總在這條長廊裡散步……願上帝保佑我們！”

“陛下，請站住！”伯爵也喊道，“陛下沒聽見從覲見大廳傳來的聲音嗎？誰知道陛下會有什麼危險！”

“陛下，”包姆加騰說道，他手中的蠟燭剛剛被一陣風吹滅了，“至少請讓臣傳召二十名陛下的持鐵鉞衛士來。”

“我等進去吧。”國王在大廳門口停了下來，堅定地說道，“看門官，卿速將此門開啟。”他用腳踢了一下門，聲音在拱頂下回蕩，像炮聲震動了整條長廊。

看門官渾身發抖，鑰匙在鎖上碰擊，就是插不進去。“一個老兵居然發抖！”查理聳了聳肩膀說道，“喂，伯爵，速與朕開啟此門。”

“陛下，”伯爵退後一步，說道，“若陛下令臣朝著丹麥人或德國人的炮口前進，臣一定服從，絕不猶豫，但現在陛下要臣面對的是地獄。”

國王從看門官手上一把奪過鑰匙。“朕很清楚，”他用輕蔑的口吻說道，“此乃朕個人之事。”他的隨從還來不及制止他，那道厚厚的橡木大門已經被他開啟了。他邊走進大廳邊說道：“上帝佑我。”他的三位隨從雖然害怕，卻也好奇，也許對撇下國王感到慚愧，只好也跟隨入內。

大廳裡燭火輝煌，黑色的帳幔取代了古式帶人物的掛毯。沿著牆壁，似乎像往常一樣，整整齊齊地排列著德國、丹麥或莫斯科的國旗，都是古斯塔夫阿道夫（古斯塔夫阿道夫，即古斯塔夫阿道夫大帝，一五九四年生，自一六一一至一六三二年在位，凡二十一年，曾擊敗丹麥、俄羅斯及德國。）的將士們擄獲的戰利品。中間可以清楚地看見蒙著喪禮黑紗的瑞典戰旗。

長凳上坐滿了國會議員。全國的四個等級