第19部分(第1/4 頁)

大臣王猛不發一言，只是枯坐。苻堅散朝後單獨召見他，王猛這才說：

“君主明智，臣子才會忠心用命啊。燕國君臣庸弱，正道不行，必不是晉國的對手，可一旦晉國滅燕，晉的實力將要大增，陛下就難圖人事了。依臣之見，不如助燕抗晉，晉兵一退，陛下趁機滅燕，大業可為了。”

苻堅答應助燕，卻不急於出兵，他有心等待燕、晉兩敗俱傷之時，再收取漁翁之利，

慕容垂善於用兵，他在晉軍挺進到鄴城南90公里的枋頭時，派出奇兵斷了晉軍的糧道。桓溫慌忙後撤，被燕軍合圍，晉軍死了三萬佘人。苻堅聽到燕軍獲勝的訊息，才命秦軍攻打晉軍，燕、秦軍隊再攻晉軍，晉軍又損失了一萬多人。

前燕轉危為安，慕容垂這個大功臣卻一下陷入危險之中。宰相慕容評對他十分忌恨，於是對皇帝慕容瞳進讒說：

“晉軍敗退，全賴陛下洪福齊天，可慕容垂卻引為己功，口出狂言，對陛下語多不敬。臣擔心他尾大不掉，幹下謀逆大事，望陛下及早除之。”

慕容暐說：

“功臣謀反的事太多了，你說的一點個錯，朕不能讓他野心得逞。”

慕容暐的用心讓一位大臣看出，他冒死進諫說：

“太禍剛去，陛下就要殺戮功臣，聽信讒言，聖明的君主決不會幹此蠢事。慕容垂若有反心，又豈能救國於危難？陛下若對他下手，他不反也會被逼反，這無異是自斷手足啊。燕國幸有慕容垂而不滅，陛下殺他如同殺己，臣誓死抗諫。”

慕容暐不信忠言，那位大臣只好給慕容垂通風報信。慕容垂恨憤無奈，於是深夜逃亡，投靠了前秦。前秦皇帝苻堅聞訊大喜，他親自到長安郊外迎接他，對他說：

“將軍立有大功，卻為奸小陷害，昏主離棄，朕亦為將軍不平也。”

慕容垂泣汛說：

“奸人在朝，只怪君主昏庸，我雖反叛，亦為我主嘆息，望陛下勿怪。”

苻堅當面稱讚了幕容垂的義舉，他還對群臣告誡說：

“君有不智，臣當力諫，否則奸人橫行，忠臣難容啊，朕透過此事，更知納諫自明的必要，也該時刻自省了。”

慕容垂既反，前燕再無一人可用，苻堅很快就攻滅了它，

【原文】

成不足喜，尊者人的也。

【譯文】

成功不值得歡喜，地位高的人是人們攻擊的物件。

【釋評】

高高在上的人，很難讓人們和他保持一心，永不背叛，他們處在人們忌羨的位置上，他們的特權和地位，時刻讓人覬覦，這是任何人都無法阻止的。所謂樹大招風，只要身處高位，便有被人顛覆的危險。正因如此，看透世事的人在成功面前不捨得意忘形，更不會在人們的奉承聲中忘卻隱憂。有得必有失，成功也不例外。

【事典】李倓的平靜

唐肅宗的第三個兒子李倓有大將之才，他果敢英武，腹有謀略，待人誠懇，在唐肅宗的兒子中，他是最傑出的一位。

安史之亂髮牛後，李倓保護爺爺唐玄宗向四川撤退，途中遭敵來襲，李倓拚死力戰，每次都能化險為夷。將士們因此對李倓敬畏有加，連唐玄宗都對他愛憐不止，常對群臣說：

“建寧王平日謹慎自愛，危難時不避閃險，智勇絕倫，李唐江山後繼有人了，”

建寧王李倓也為時為太子的唐肅宗看重，他在諸子面前誇獎李倓，還特意對長子廣平王李俶說：

“你身為長子，本該成為眾兄弟的榜樣，你現在平淡無奇，不思進取，將來何以服眾御民呢？”

廣平王李俶心中不快，對兄弟李倓也態度冷淡下來。

建寧王李倓對此渾然不覺，他處處顯露風頭，一點也沒有避讓的念頭。熟知宮廷內幕的一位宦官和李倓友善，他一次對李倓說，

“王爺深受皇上和太子的器重，以小人看來，這未必是吉啊，王爺還不覺嗎？”

李倓一驚非小，責怪說：

“我盡心做事，並無私念野心，有什麼不妥嗎？”

那個宦官說：

“正因王爺不覺，小人才要提醒王爺。王爺畢竟為太子的三子，今日立下大功，人所敬重，可知身為長子的廣平王心有何想呢？他是將來的儲君，自怕你受寵太過，奪了他的大位，他一定會陷害於你。好在事情才剛剛開始，如要平安去禍，王爺當推功自謙，凡事以廣平王為先，這樣你們兄弟就不會相殘了。”

李倓沒