第21部分(第1/4 頁)
�僭蚣甘�鄭�嘣虯儆嘧鄭�遲夜��迥暌倉皇怯靡話俁��桓鱟旨竊亓說蹦晁�⑸�氖慮欏6��呷匆越補適碌男問劍�顏庖荒甑氖陸菜盜俗閿邪敫鍪背健n�囈駁氖�窒昃。�乇鶚嵌鄖亍⒔�焦�浞⑸�暮��笳劍��秸�鈉鷚頡⒐�獺⒆詈蠼峋鄭�菜檔募染嚀逵稚���釗巳繢�矍啊N餛鴆輝�形牛�鬧猩跏薔�媯��諶松⑷ィ�〕鍪�那�鍁胺諾筋�叩氖稚希�潰�
“老先生開場之後在下方到,故而晚交了聽費,還望老先生多多見諒。”
瞽者用手指捻了捻:“多了,多了。”取一文放入小布袋子裡,“一文足也,其餘請閣下收回。”
吳起道:“老先生請收下,權做在下下次的聽費就是。”
瞽者過意不去:“這,這……”
吳起:“老先生不必客氣,在下還有一事請問老先生。”
瞽者:“閣下請講,請講。”
吳起:“老先生所講之故事,扣人心絃,耐人尋味,但不知老先生是憑藉何種書卷?”
瞽者笑道:“老可生來便是一雙盲目,哪裡憑藉什麼書卷。不瞞閣下說,老可是盲目,老可師父、師父之師父,直至老可師祖左邱明,都是一雙看不見的眼睛,所以從老可師祖起,全是憑著這張口,弟子傳弟子,一直傳到了今天。”
吳起聽了,禁不住心生感慨,喃喃嘆道:“原來是這樣。”
瞽者又道:“老可從事的這一行,也就是個行乞的行當,明眼人不來做,盲目人也不是誰都做得來,最重要的是需有一個上好的記性,前後二百四十多年發生的事,一件件都要記得準確無誤,不能出現半點差錯,否則以訛傳訛,就會貽誤後人,所以老可至今還不曾收過一個弟子。”
吳起道:“象老先生一樣從事此業之人,時下能有多少?”
“哪裡還有多少,各諸侯國裡只怕是也沒有幾個了,老可實在是擔心這麼好的史料失了傳呀,唉!”從瞽者的話裡聽得出他的心裡充滿無奈和不安。
吳起覺得瞽者的擔心並非沒有道理,僅只靠瞽者這樣口頭往下傳,總有一天會中斷,同時他又想到,即便能夠傳下去,瞽者的記力再好,傳來傳去也難以保證不出差誤,只有用文字的形式記載下來,才能保證原樣不變,才能留傳永久。
回到府上,吳起取出《春秋》做對照,就瞽者所講魯僖公十五年的事,做了文字加工整理:
十五年春,楚人伐徐,徐即(即,親近)諸夏(中原各國)故也。三月,盟於牡丘(魯與中原諸國於牡丘會盟),尋葵丘之盟(重溫葵丘盟約),且救徐也。孟穆伯(魯大夫)帥師及諸侯之師救徐,諸侯次於匡(各國諸侯住在匡地)以待之。
夏五月,日有食之。不書朔與日(《春秋》沒有記載日子),官失之(是史官疏漏)也。
秋,伐厲,以救徐也。
晉侯之入(晉惠公自秦回國繼位)也,秦穆姬屬賈君焉(秦穆公夫人囑託他照顧晉獻公的妃子賈君),且曰:“盡納群公子。”晉侯烝(烝,通姦)於賈君,又不納群公子,是以穆姬怨之。晉侯許賂中大夫,既而皆背之。許賂秦伯以河外列城五,東盡虢略,南及華山,內及解梁城,既而不與。晉飢,秦輸之粟;秦飢,晉閉之糴,故秦伯伐晉。卜(秦國卜師)徒父筮之,吉,涉河,晉侯車敗。詰之(秦穆公讓卜師細說),對曰:“乃大吉也,三敗必獲晉君(接連三次打敗晉軍一定俘獲晉侯)。其卦遇《蠱》,曰(卦辭上說):‘千乘三去(三次驅逐兵車千乘),三去之餘(三次驅逐之後),獲其雄狐’,夫雄狐,必其君也。《蠱》之貞(貞,內卦),風也;其悔(悔,外卦),山也。歲雲秋(時下是秋天)矣,我落(落,吹落)其實(實,果實)而取其材,所以克(克,戰勝)也。實落材亡,不敗何待?”
三敗及韓(晉軍三次兵敗退至韓原),晉侯謂慶鄭曰:“寇深矣,若之何?”對曰:“君實深之(是君侯你招的人家進來),可若何(能怎麼辦)?”公曰:“不遜(放肆)。”卜右(占卜車右的人選),慶鄭吉(吉,吉卦),弗使(晉侯不用)。步揚御戎(御戎,駕御戰車),家僕徒為右,乘小駟(駕車的小駟馬),鄭入(來自鄭國)也。慶鄭曰:“古者大事,必乘其產,生其水土而知其人心,安其教訓而服習其道,唯所納(任隨怎樣驅使)之,無不如志。今乘異產,以從戎事,及懼而變,將與人易(不聽人的指揮)。亂氣狡憤(亂髮脾氣),陰血周作(血液渾身奔流),張脈僨興(血脈隨氣張動),外強中乾,進退不可,周旋不能,君必悔之