第5部分(第4/4 頁)

”

“你的問題太難回答了，叫人尷尬。”奧列弗夫人說，“似乎惟一讓你感興趣的就是一個人是否善良，羅伊納·德雷克是個喜歡發號施令的人――好管事、好管人。應該說，她差不多支配著這整個地方，但是管得有條有理，這要看你喜歡不喜歡這種好發號施令的女人了，我不太――”

“我們馬上就要去看的喬伊斯的母親呢？”

“她十分善良，不過挺笨的，我為她感到遺憾。女兒叫人謀殺了，太可怕了，是不？況且這裡大家都認為跟性犯罪有關，就更糟糕。”

“但是沒有性攻擊的證據吧？”

“沒有，但人們喜歡覺得發生了這類事，更刺激些。你知道人的天性。”

“也是—不過有時候—啊—我們根本不太清楚。”

“要是我的朋友朱迪思·巴特勒帶你去看雷諾茲夫人豈不更好？她跟她很熟，而我根本不認識她。”

“我們按計劃行動。”

“計算機程式在運轉。”奧列弗夫人憤憤地嘀咕道。

第七章

雷諾茲太太和德雷克夫人形成鮮明的對比，她一點也不顯得精明強幹，似乎事實上也是如此。

她穿著黑色的喪服，手中緊緊攥著一條溼漉漉的手絹，準備隨時擦拭滾落下來的淚滴。

她對奧列弗夫人說您能帶個朋友來幫忙真是太好了。“她把溼漉漉的手伸向波洛，又疑惑地看著他說：”他要是能幫得上忙我真感激不盡，雖然我覺得誰也沒有回天之力，可憐的孩子，誰也不能把她弄活了。想起來真可怕，誰怎麼就會隨隨便便殺死這麼小一個孩子呢？要是她叫一聲就好了――不過我想那人是把她的頭直接塞進水裡一直摁在那兒，噢，想起來真受不了。我真不敢想象。“

“夫人，我的確不想讓您難過，請不要再想了。我只想問您幾個問題，也許――也許有利於找到殺死您女兒的兇手。您自己大概不知道兇手可能是誰吧？”

“我怎麼會知道呢？我是說，我想不起來住在本地的會有誰。這個地方那麼好，人又都那麼善良。我覺得可能就是有人――有卑鄙的人從視窗跳進來了，要不他就是吸了毒什麼的，�