第5部分(第2/4 頁)

注的是，你提及的其中一個婦女臉上的烙印。一年前，我們聽一個保加利亞警察敘述過類似的情況。婦女從東歐被販賣到南美，買家會在她們的臉上烙上骷髏頭。那個警察在我們還沒詢問他之前就死了，因此他說的其他細節無從核實。然而一個星期之前，這件事又重新浮出水面。”

丹茲勒停頓了一下，雪麗知道他在仔細考慮接下來要說的話。

“穆爾小姐，別人告訴我，你是個認真的人，並且瞭解我們的工作性質。格雷厄姆告訴我你是個值得信任的人，會守口如瓶，並讓我對你坦誠相待。”

雪麗默默地聽著。

“一個星期前發生了什麼事？”雪麗問。

“世界和平自由機構的其中一名救援人員在海地結識了提布龍村莊的一名小女孩。二○○○年，雷諾茲金屬公司從海地撤資之前，那個女孩的父親在公司是一名爆破工程師。公司撤離之後，他和全家人一起搬出了市區，並開始做零工。在海地，總有一些外援的施工專案需要人手。”

“總之，小女孩聽到父親告訴母親，他發現自己工作所在大樓的地下室的牢房裡關著一些婦女，她們的臉都被烙上了類似拜倫？塞米第的烙印。塞米第是海地的宗教象徵，是伏都教的死神，它是個戴著大禮帽面目猙獰的骷髏頭。小女孩並不知道父親在哪裡工作，但提布龍的村莊就在海地的西海岸，所以我們猜測，他父親應該就在那附近工作。”

“噢。”雪麗腦海裡充滿了在德納利峰的景象。

“今天早上發生的事非常緊急，但是因此事把你派往海地會安全得多，問題是你願不願意參與此事。在牙買加海峽發現了一具屍體，在公開其為兇殺案之前，你能夠在不被察覺的情況下進出停屍房檢驗屍體。”

雪麗繼續說道：“所以，您想讓我去牙買加，檢視飛機上墜落下來的那具屍體，沒準能在那女人的記憶裡找到她死前所待的地方。”

金斯敦　牙買加

羅利？金？喬治坐在西印度群島醫院大學地下室的候診室角落裡，瀏覽著雜誌，腳在髒兮兮的油毯上不耐煩地抖動著。他剛剛把那個年輕女子的屍體經由地下斜坡運送到醫院地下室，然後給朋友打了電話。不久，朋友就找人把屍體搬進了醫院供教學使用的停屍房。在病理學專家檢查及進行驗屍之前，那具女屍應該不會受到媒體的騷擾。

檢察官的手機響了，他起身去接。

“是羅利？金？喬治嗎？”丹茲勒用一口生硬的德國口音說。

“是的。”他說。

“有個小小的請求，希望你能同意。我想讓你允許我們的一個朋友看看那具屍體。如果你同意的話，我會讓她今天下午飛抵牙買加。”

“是個女的嗎？派來的是調查人員，還是科學家？”

“都不是。喬治檢察官，我先問你一個問題吧，你相信有人能和死人交流嗎？”

章　/　16　多明尼加共和國

聖多明各

博卡奇卡的海灘上，夕陽西下。卡羅爾？比紹普盤著腿，在潮溼的沙灘上畫著圓圈。她的丈夫羅伯特和女兒賽瑞薩昨晚在電話裡說他們在科羅拉多溫泉。儘管作為公司總裁能一直待在芝加哥的總公司，但鮑勃在外面跑生意的時間卻越來越多。

她覺得他幾乎要崩潰了，他並沒有停下來享受勞動果實，而是一直在工作，他在放棄他們為之奮鬥了那麼久的難能可貴的生活。她想起他們在橡樹公園的家，小女兒曾經睡過的那間粉色的屋子，現在卻空空蕩蕩的。她知道他不久就會連她也放棄了，但她對發生的一切卻無能為力。在吉爾失蹤之前，他們的生活以家庭為中心，但現在整個家卻在一點點垮掉。

她知道吉爾就在這個島上的某個地方，她不能扔下吉爾不管。

多明尼加電臺播放的薩爾薩舞曲飄蕩在炎熱的海灘上。其間，電臺播放了天氣預報和附近牙買加的新聞。

“……據報道，牙買加東海岸的海域中發現了一具年輕白人女性的屍體。牙買加警方稱，因為死因還未確定，所以暫把此事看成一起溺水事件。接下來報道其他方面的新聞，西班牙一座城市發生的黑社會槍殺案導致……”

卡羅爾循著新聞傳來的方向望去，看到一對亞洲夫婦在蹣跚學步的孩子們中間擺弄著一個隆隆作響的收音機。

她起身環顧四周，不知道自己接下來該怎麼辦。然後，她開始飛奔起來。

虹橋門戶網。

第17節：海地　摩恩曼新特

章　/　17