第17部分(第3/4 頁)

臉龐貼在

我的胸膛上。昨夜，月光夢一般漫溢在安睡的大地。

今朝，晨露晶瑩，黎明岑寂。你，剛剛沐浴歸來，身著潔白的長袍，手提滿籃的鮮

花，向神廟走去。我佇立在通向神廟小路旁的樹蔭下，在靜悄悄的黎明中低垂著頭。

14

假如我今天煩躁不安。我愛，寬恕我吧。這是第一場夏雨，河邊的樹木在搖曳顫抖，

花繁葉茂的迦澹波樹舉著醇香的酒杯，在勸誘過路的風。看呵，天空裡道道電光閃爍著

投下匆匆的視線，風兒正在你的秀髮上狂跳嬉戲。

假如我今天太殷勤，我愛，請不要生氣。迷濛的雨幕掩住我們每日所見的景物，村

子裡一切勞動已經停止，牧場上杳無人跡。即將降臨的雨兒在你的黑眼睛裡發現它的音

樂，七月在你的門旁等待著用它含苞的素馨簪上你的秀髮。

15

村裡人都叫她黑姑娘，可是在我心上，她卻是一朵小花——一朵黑色的百合。我第

一次見到她是在烏雲挾著閃電滾滾而來的田野上。她的面紗拖在地面，烏黑的髮辮松垂

在肩前。也許她是個黑姑娘，正像村裡人說的那樣。但是，我只看到她那雙小鹿般可愛

的黑眼睛。

狂風呼嘯，預示著暴雨即將來臨。聽到小花牛驚慌的哞哞低鳴，她快步跑出茅屋。

抬起大眼睛仰望天空，傾聽著隱隱的雷聲。那時，我站在稻田邊——只有姑娘心裡明白

（或許我也知道）她是否注意到我。。她黑得那樣可愛，就像炎熱的夏季裡帶來陣雨的

烏雲，像密林裡溫柔的陰影，就像惱人的五月黑夜裡渴望愛情的無言的秘密。

16

她曾經住在破損的石階伸到水面的池塘邊。多少個夜晚，她曾凝視過那因竹葉搖曳

而變得使人眩暈的溶溶月色；多少個雨季，她嗅到從嫩秧田裡飄來的溼潤的泥土的清香。

椰棗樹下，村莊的院落裡，姑娘們談笑著縫製冬裝。她的名字總是被人們親暱地提

起。池水深處還保留著她手臂戲水的記憶，通往村中的小徑上還印著她每天經過時潮溼

的足跡。

今天，帶著水罐來池塘汲水的村姑就曾和她天真地逗趣，看到過她的微笑，那趕著

牛群去鳧水的老人，也曾每天在她門首停下腳步，向她問候致意。

多少條帆船曾從村邊駛過，多少位旅人曾在那榕樹下休憩，渡船曾把多少人送到對

岸的集市，但是從未有人留意這個地方，鄉間小路邊，靠近破損的石階伸近水面的池塘，

曾住著我心愛的姑娘。

17

很久很久以前，蜜蜂在夏日的花園中戀戀不捨地飛來飛去，月亮向著夜幕中的百合

微笑，閃電倏地向雲彩拋下它的親吻，又大笑著跑開。詩人站在樹林掩映、雲霞繚繞的

花園一隅，讓他的心沉默著，像花一般恬靜，像新月窺人似地注視他的夢境，像夏日的

和風似地漫無目的地飄遊。

四月的一個黃昏，月兒像一團霧氣從落霞中升起。少女們在忙碌地澆花喂鹿，教孔

雀翩翩起舞。驀地，詩人放聲歌唱：“聽呀，傾聽這世間的秘密吧！我知道百合為月亮

的愛情而蒼白憔悴；芙蓉為迎接初升的太陽而撩開了面紗，如果你想知道，原因很簡單。

蜜蜂向初綻的素馨低唱些什麼，學者不理解，詩人卻瞭解。”

太陽羞紅了臉，下山了，月亮在樹林裡徘徊踟躕，南風輕輕地告訴芙蓉：這詩人似

乎不像他外表那樣單純呀！妙齡少女，英俊少年含笑相視，拍著手說：“世間的秘密已

然洩露，讓我們的秘密也隨風飄去吧！”

18

假如你一定要傾心於我，你的生活就會充滿憂慮。我的家在十字路口，房門洞開著，

我心不在焉——因為我在歌唱。

假如你一定要傾心於我，我決不會用我的心來回報。倘若我的歌兒是愛的海誓山盟，

請你原諒，當樂曲平息時，我的信證也不復存在，因為隆冬季節，誰會恪守五月的誓約？

假如你一定要傾心於我，請不要把它時刻記在心頭。當你笑語盈盈，一雙明眸閃著

愛的歡樂，我的回答必然是狂熱而輕