第2部分(第3/4 頁)

為了取悅自己而傷害別人，你要知道，在我看來你是一個地道的混蛋。”

“噢，行了，瑪莎。”他粗魯地說，“你想怎麼樣？要鑽石手鐲嗎？要結婚戒指嗎？你試過了，那天晚上你並沒有成功。”

想起那天晚上被他拒絕的事，她就更加憤怒。“我恨你。”她氣呼呼地說，然後使足渾身的力氣打了他一個耳光。“還有，如果你只買得起雛菊的話——”她一片片撕掉手中的花瓣，全然不顧她平時很喜歡這種花的事實， “——沒有你，我過得更好。”

“我表示懷疑。”他喃喃地說，一把奪下她手中那束被她揪禿了的花束，將她擁入懷中，粗魯地吻她。

“噢……”這一切結束時，她沒別的話可說，而他並沒有將她鬆開。

他說：“我到這裡來是想告訴你我的一些感覺．瑪莎。告訴你不要再和男人玩這種危險的遊戲了，但是我想我以前的判斷可能是正確的，一朝為妓，終身為娼。”他衝著懷裡正在顫抖的瑪莎不自在地笑笑，接著又加了一句， “上帝保佑愛上你的男人，我的澳洲小蕩婦。”

他放開她，拾起那束花的殘枝敗葉，將它們塞進她的手裡，走了。

“噢，瑪莎……”簡妮不知說什麼安慰她才好。

瑪莎從回憶中清醒過來，看到簡妮的眼睛裡又湧出了新的淚水。“簡妮，是你讓我講的，現在你都知道了。我本想給你鼓鼓勁的，沒想到卻適得其反。”

（）好看的txt電子書

“你的故事太傷感了。”

“不，它不再傷感了。”瑪莎突然起身，走到窗前， “我這是聰明反被聰明誤。我想誰都有犯傻的時候，好在我現在完全清醒了。”

“可你就是忘不了他．是不是？”簡妮輕聲地說，“所以你不可能愛上別人，對吧？”

瑪莎沉默了很長時間，然後疲倦地說： “簡妮，當你想到你墮落到這一步，你也會恨自己的，一個男人對你的感情還不如……我都不知道該怎麼說。可是，有些事情的確讓人難以忘懷。”

“但是聽起來，你並沒有給他多少機會讓他愛上你，瑪莎。”簡妮指出問題之所在。

“但是，我想讓他愛上我。我無法向你描述我是多麼……噢，這到底是怎麼了？”她從窗前又轉回來，“問題是，儘管有這些瘋狂的希望和夢想，你知道為什麼我一直在做那些荒唐的表演嗎？因為我深知，我根本不是他那個圈子裡的人，他和我不過是玩玩而已。”

“可是為什麼呢？”簡妮激動地問，“你漂亮，聰明，充滿活力，你——”

瑪莎搖手說： “別提這些了——”

“這是事實！”簡妮堅持說。

“漂亮姑娘多了。”瑪莎不以為然地說， “那時候，如果我倒在馬路旁，沒人會注意我。關鍵是，我那時缺乏經驗。”她坦率地說， “噢，我不是說我沒文化，或者說沒受過教育，但是我的確不通世故。”她不耐煩地補充說， “我這輩子一直生活在農場，雖然不是黑人的貧民窟，但也差不多，我只知道綿羊、 馬匹和摩托車——你明不明白？”

“是的，我明白。但這並不是說我贊同你這種關於缺乏經驗的說法，除非你心裡就是這樣認為。”簡妮停了停，等待瑪莎的反應。

瑪莎來回踱步，然後她將長髮甩到腦後，身子似乎一顫。

“你感到某種錯位，感到被剝奪了擁有的一切，感到被拋入一個大城市裡而缺乏應有的資格——當然你缺乏經驗。”簡妮平靜地說， “你痛苦、憤懣，你的肩頭擔負著沉重的生活壓力，面對那些生活富有、安逸，一切都有保障的人，你感到憤憤不平，同時你還渴望得到愛情，畢竟你才有十九歲。”瑪莎掃了她一眼，看得出來簡妮的話令她深受震動。簡妮又笑著補充了一句， “別忘了你的荷爾蒙，親愛的。你讀過的每本雜誌都會告訴你，它們能把一個姑娘的生活搞得像在地獄裡一樣！”

瑪莎低垂著眼看著她，她美麗的嘴角露出一個不情願的笑容，然後猛地坐到長沙發的另一頭。“答應我一件事，咱們千萬別失去聯絡——噢，不！”簡妮說著，眼淚忍不住地流下來，可過一會兒她又破涕為笑，說這是她最後一次流淚了……

到新加坡的飛機有八小時的航程，到倫敦大約要十二小時，因此瑪莎有很多時間思考。她無數次地嘆息，真希望自己沒有將內心的苦悶告訴簡妮，因為這又勾起了她對往事的回憶，而且她自己也不知道還