第18部分(第4/4 頁)

罵道，“為什麼要隱瞞啊？”

“我們不想對姑娘進行專門訓練，”阿爾杜爾說，“最好是讓一切順其自然，因為這一次我們毫不懷疑。”

“別說了！”

教授用拳頭砸了一下桌子，桌子裡彈起了一杯汽水。教授也不讓客人，自己喝了一口，接著說道：

“15年前，當時我的妻子還在世，有幾個混蛋偷走了我兩歲的女兒薇羅尼卡，盜竊者索要100萬贖金才肯把她送回來。我們當然沒有這麼一大筆錢——個普通教授和家庭婦女從哪裡可以弄到這麼多錢呢？因此，我們向警察局請求幫助。很遺憾，我們這裡沒有警察，只有一群十足的白痴。在最後關頭，他們驚動了盜竊者，於是盜竊者連同我的女兒一起消失了。我的妻子很快病倒了，而且一病不起，因為她的肌體由於憂傷而極度衰弱，終於過世了。我也衰老了20歲，但是，我們的女兒卻仍然沒有下落。我不止一次在報紙上刊登尋人啟事，找銀河系警察局，找私家偵探……然而一直沒有結果。我們的女兒依然杏無音信，我成了沒有子女的孤寡老人……突然……去年我突然收到沃爾夫岡·久·沃爾夫大公的信，他通知我說，他以同罪惡和不公作鬥爭為目標，他好像從什麼地方得知，我有個女兒從前曾經被人偷走，他希望把我的孩子送還給我。我，應該說，高興極了，因為在我的房子裡，我感到自己十分孤獨。這些年來沒有親人沒有親情，真是度日如年，無聊之極。”

那還用說，柯想道。你像一個孤獨的騎士一樣把自己禁錮起來——還會有什麼人到你這裡來作客？

“我同意他們來，並且把克拉倫斯也帶來。這樣，按照沃爾夫岡大公的說法，從一所孤兒院裡叫出了我的女兒。於是，他們就來了……”

“犯了一個錯誤，”阿爾杜爾接過話頭說，“一個致命的錯誤，這不是那個姑娘，一切都與克拉倫斯吻合，除了最主要的一點。”阿爾杜爾無可奈何地攤開手說道。

“這是冒名頂替！你也參與了欺騙！”教授用乾瘦的手指戳著阿爾杜爾的肩頭喊道。

“對於我們來說，這件事情也大大出乎意料！”阿爾杜爾拿不出有說服力的理由只好高聲叫道，“我們決心向教授贖罪，又重新開始尋找。這不，現在您的女兒就站在您的面前。”

“是啊，這回我們倒是應該相信了。