第138部分(第3/4 頁)

竄。空中充滿著千百種各種各樣的鳥鳴。兀鷹靜止不動地停在天空，展開雙翼，把眼睛呆杲地注視在草上。飛過雲端的一群雁的叫聲，在天知道多麼遙遠的湖上激起了迴響。一隻鷗從草叢裡有節奏地振翼飛起，飄逸多姿地浮游在空氣的藍色的波浪裡。它一會兒在高處消失影蹤，只留一個小黑點閃動著，一會兒又翻轉兩翼，在太陽前面明滅輝耀著。真是見鬼，草原，你是多麼美麗啊

再越過公路走向另一邊田野，那裡比較荒涼，野草蔓延到人行小徑上來。綴滿了露水的野草閃出幽幽的微光。只走了一小段路程，鞋子已經溼透，腳上感覺出一股涼意。這地方主要是一片大牧場，上頭散佈著一隊大小牛群，小牛見了人，高興得跳躍著走上前來，隔著柵欄傻愕愕地把人看著，目光溫柔稚氣，十分可愛。稍遠地方，有幾間馬廄，馬匹打從一個個小窗子探出頭來。沿著小路往右轉，穿過一片疏疏落落的小樹林，發現另一條村落，村外有一架風車在風中轉動，看來正在給附近牧場抽井水。

詩人通常歌頌的是大自然佈置的野花和風暴。最使我們神往的，是未經移植和無斧鑿痕的美，山嶺、河流、森林和海濱的美。可是在這個夏天，不論我們到什麼地方，乃麗和我也欣賞到戶外的另一種美，開墾了的田地和農作物的美。就是現在，我們闔上眼還是可以想見它們的形狀和顏色來開著紅花的三葉苜蓿襯著綠葉，上邊點綴著飛舞的蝴蝶一行一行的馬鈴薯，全部開了花，向前伸展好多英里，穿過了明尼蘇達州北部的黑色壤土北達科他州的亞麻宛然是一片藍色的海密西根州山上，葡萄園在坡上坡下排成整齊的平行線大片的麥田，金黃色的，在風中的麥浪像波濤一樣起伏。可是我們想起這許多景物時，沒一樣像那一行又一行、旗一般的葉子全在風中簌簌飛舞的綠色玉蜀黍的景色，更使我們內心充滿了喜悅的。這種高大的草本植物，玉米或玉蜀黍，有它們自己那種搖曳生姿，莊重而動人的美。

在我們路上有處地方，一條無名的鄉村道路上，我們在日落時經過一片乾草田，乾草風乾列像是在一片曬乾的乾草浪濤中的棕色巨浪那麼彎開去，每一個巨浪帶上黃褐色、金色和黃綠色色彩。紅翼鶇棲息在這許多幹草風乾行列浪濤的浪頭上，八哥則在搜尋蟋蟀和蚱蜢，在檢查干草裡的洞穴。傍晚時分靜止下來的空氣，平靜，帶有初夏暴曬野草的香氣。在我們周圍，野百靈鳥吹哨一般的聲音，食米鳥小鈴一般的聲音，知更鳥和暮雀在白天唱的最後一首歌曲，在靜寂中傳到老遠地方。後來我們又走過這片田野。天空的粉紅色晚霞已經褪淡，黃昏的深紫色沒入夜晚的天鵝絨黑色。鳴禽停歇……白天的美不見了。但夜晚的美替代了它。因為從這頭到那頭，田野裡閃耀著一閃一閃的、跳躍的光。它們忽起忽落，它們忽明忽滅。它們亮了又暗了。就在這同一時刻，在我們四周圍的幾百裡地上，這種小螢火蟲玲瓏美麗舞蹈的怪異美，是夏夜的一部分。

第348章　受了點小傷

防盜版中，前面正版已跟上

在七月的黃昏和夜晚，鵪鶉和秧雞已經不再叫喚，夜鶯也不在樹木叢生的峽谷裡唱歌，花卉的香氣也沒有了，不過草原還是美麗，充滿了生命。太陽剛剛下山，黑暗剛剛籠罩大地，白晝的煩悶就給忘記，一切全得到原諒，草原從它那遼闊的胸脯裡輕鬆地吐出一口氣。彷彿因為青草在黑暗裡看不見自己的衰老似的，草地裡升起一片快活而年輕的嗚叫聲，這在白天是聽不到的瞿瞿聲、吹哨聲、搔爬聲，總之草原的低音、中音、高音，混合成一種不斷的、單調的鬧聲，在那種鬧聲裡默想往事，憂鬱悲傷，反而很舒服。單調的唧唧聲跟催眠曲似的催人入睡你坐著車，覺著自己就要睡著了，可是忽然不知從甚麼地方傳來一隻沒有睡著的鳥的短促而不安的叫聲，或者聽到一種來歷不明的聲音，象是誰在驚奇地喊叫：“啊呀啊呀”然後睡意就又合上了你的眼皮。或者，你坐車走過一個峽谷，那兒生著灌木，就會聽見一種被草原上的居民叫做“睡鳥”的鳥，對甚麼人叫道：“我睡啦：我睡啦我睡啦”又聽見另一種鳥在笑，或者發出歇斯底里的哭聲那是貓頭鷹。它們究竟是為誰而叫，在這草原上究竟有誰聽它們叫，那只有上帝才知道了，不過它們的叫聲卻含著很多的悲苦和怨艾……空氣中有一股禾秸、枯草、遲開的花的香氣，可是那香氣濃重、甜膩、溫柔。

他把馬一夾，就直向那波蘭紳士的背後飛馳過去，大喝了一聲，使所有站在附近的人聽到這種非人間的喊叫都嚇得渾身戰慄起來。波蘭人想突然撥轉馬頭，迎上前去可是馬不聽他的使喚，被可怕的喊叫嚇昏了，向斜刺裡竄