第6部分(第1/4 頁)

應該是有人打電話，因為警察很快就趕來了。兩位警察走過來，酒館裡頓時一片安靜。其中一位警察問道：“發生了什麼事？不是早該打烊了嗎？”txt電子書分享平臺

第三謊言　7（2）

那個挨我好幾拳的男子呻吟叫道：“他打我！”

有幾個人指著我說：“就是他！”

警察扶起那男子。

“你就別再裝痛了！沒受傷嘛！我看你是喝醉了，老毛病不改，最好快回家去！其他人也最好都快回去！”

他轉身對我說：“我不認識你，我們好像是頭一次碰面。給我看看你的身份證！”

我打算逃跑，但是卻被那些圍在我周圍的人給抓住了。那位警察搜我的口袋，找到我的護照。他檢視了很久，然後對他的同僚說：“他的簽證過期了，已經有好幾個月了，我們得將他帶走。”

我掙扎，但是他們給我戴上手銬，然後將我帶出酒吧來到大街上。我邁著蹣跚的步伐吃力地走著，他們幾乎是拎著我直接將我帶到警察局。在警察局裡，他們解開手銬，要我躺在一張床上，然後順手將門鎖上離開。

第二天早上，警察局的局長對我進行審訊。他很年輕，一頭紅髮，而且還長了滿臉的雀斑。

他對我說：“你無權在我們國家停留了。你必須離開。”

我說：“我沒錢搭火車，我已經身無分文了。”

“我會通知你們的大使館，他們會將你遣送回國。”

“我不想離開這裡，我必須去找我的兄弟。”

局長聳聳肩說道：“以後只要你想來，隨時都可以再來。你甚至可以在這裡定居，但是一切都得按照規定辦理。我們會透過你們的大使館，讓你知道這些規定。至於你的兄弟，我們會著手處理他的相關問題。你是不是有一些關於他的訊息，可以幫助我們尋找到他？”

“有，我有一本他親筆寫的手稿，放在我的住所，也就是文具店女老闆家的樓上，在客廳的桌上。”

“那你又是如何拿到這本手稿的？”

“有人以我的名義，把它放在旅館的服務檯。”

他說：“奇怪了！真是奇怪！”

十一月的某個早晨，我被傳喚到局長的辦公室。他叫我坐下，然後將手稿交還給我。

“拿去，還給你。這些只不過是杜撰的故事，而且文章裡面也看不到什麼關於你兄弟的事。”

我們陷入沉默。窗子開著，外面下雨，天氣很冷。最後，局長說：

“連關於你的資料，我們在鎮上的檔案室裡也找不到。”

“當然，因為外婆從未幫我申報過。而且我也從沒上過學。但是，我知道自己是在首都出生的。”

“首都的檔案在轟炸中全都損毀了。下午兩點會有人來找你。”

他迅速追加了這句話。

我把手藏在桌下，因為我的手在顫抖。

“下午兩點？今天嗎？”

“對。我很抱歉，這件事來得太突然了。我再重申一次，當你想回來，隨時都可以回來。最後你也可以在這裡定居，許多移民都是這樣。我們國家目前屬於自由世界，不久，你就不再需要簽證了。”

我告訴他：“對我來說，到那時就已太晚了。因為我患了一種心臟方面的疾病。我之所以會回來，就是因為想死在這裡。至於我兄弟，也許他從一開始就不存在。”　。　想看書來

第三謊言　7（3）

局長說：“沒錯，就是這樣。如果你一直繼續講述你兄弟的故事，別人會當你是瘋子。”

“你也這麼認為嗎？”

他搖搖頭說：“我只認為你把現實和你的作品混淆了。我也覺得你應該回到你的國家，考慮一陣子之後，看看是否要定居再回來。為了你也為了我，希望你能這麼做。”

“為了要再下棋嗎？”

“不！不只是這樣！”

他站起來，握著我的手繼續說道：“你離開之後，我可能就不在這裡了。所以我現在要向你道別。回你的牢房吧！”

我回到牢房裡，獄卒對我說：“你今天可能就要離開了。”

“嗯，好像是吧！”

我躺在床上等候。到了中午，那個文具店女老闆帶著一鍋濃湯過來。我告訴她我要走了，她哭了。她從袋子裡取出一件羊毛套衫對我說：“我替你織了這件羊毛套衫，穿上它，天氣很冷。”

我穿上這件毛衣說道：“謝謝。我還欠你