第77部分(第3/3 頁)

，以為這一天他們已經贏定了，肩上扛著槍就像在散步一樣；他們覺得在我們的隊伍裡發生了點什麼不同尋常的事情；他們想抓住他們感到快從他們手裡滑走的勝利。

法軍全線進入反攻，到處都是驚心動魄的衝鋒的腳步聲，勝利的《馬賽曲》響了起來。馬爾蒙的大炮噴射著火焰；凱爾曼率領他的重騎兵猛衝，穿過了敵人兩道防線。

德塞跳過溝壕，越過障礙，來到一塊小高地上，在他回頭看他的師有沒有跟上他時，突然中彈倒斃在地上。可是他的陣亡非但沒有影響他部下的勇氣，反而激勵了他們，使他們計程車氣格外高昂。他們端著槍刺向查赫將軍的縱隊衝去。

這時候，已經突破了敵人兩條防線的凱爾曼看到德塞那個師和一大群密集而靜止的敵人交上了手；他就從側面衝上去，鑽進一個缺口，把它撕裂，拉開。不到一刻鐘，組成這群人的五幹個奧地利投彈兵被打得四散逃竄，被全部殲滅了，他們像一陣煙霧似的消失了；查赫將軍和他的參謀部成員都成了俘虜；其他什麼也沒有了。

這時候，敵人也想把他強大的騎兵投入戰鬥，可是密集的火槍子彈，毀滅性的齊射和可怕的槍刺把他們一下子就擋住了。

繆拉用兩門小炮和一門榴彈炮轟擊他們的側翼，造成了他們很大的傷亡。

他停了一會兒，為了解救羅朗和他九百個人；他有一顆炮彈落在奧地利軍隊的隊伍中爆炸開來，開啟了一個烈火焰焰的缺口：羅朗向缺口裡衝進去，他一手拿著手槍，另一隻手握著軍刀，所有的近衛軍全跟隨在他後面，他們像一個劈開橡樹樹幹的楔子一樣撕裂了奧地利軍隊的隊伍。羅朗一直衝到四周圍了很多敵人的一輛殘破的彈藥車前面，他把拿著手槍的手伸進了彈藥車，開了一槍。

一聲震天價的巨響，一座火山張開了嘴，吞下了它四周的一切。

埃爾斯尼茲將軍全軍潰退。

兵敗如山倒，奧地利的將軍們想制止後退，但毫無作用，法國軍隊在半個小時以內越過了它一步一步地保衛了八個小時的平原。

敵人一直敗退到馬倫哥才收住腳步，他們想在被遺忘在卡斯特爾一切利奧洛、而在這一天快結束的時候又出現了的卡拉－聖西爾的炮兵的火力下重整隊形；可是德塞、加爾達納和尚貝爾拉克的三個師跑步趕到了，他們一條街一條街地追擊奧地利人。

馬倫哥被攻下來了；敵人退縮到佩特拉一博納，佩特拉－博納也像馬倫哥一樣被打下來了。

奧地利人往博爾米達河的橋上逃竄，可是卡拉一聖西爾比他們搶先趕到；這時候，大批逃兵尋找可以涉水而過的地方，他們在我們全線火力的逼迫下往博爾米達河裡跳去，我軍的槍炮聲直到晚，上十點鐘才告停息……

奧地利軍隊的殘餘部隊回到了他們亞歷山大的營地；法軍在橋頭宿營。

這一天奧地利軍隊死了四千五百人，受傷六千人，五千人被俘，損失了十二面旗幟和三十門大炮。

從來也沒有見過戰場上的命運像這樣的變幻莫測。

下午兩點，波拿巴敗局已定；到了五點鐘，義大利卻又一下子被重新徵服了，法蘭西的王權前景無比光輝。

當天晚上，第一執政寫了下面這封信給蒙特凡爾夫人。

“夫人：

今天我取得了我有生以來最輝煌的一次勝利；可是這次勝利也使我付出了極為高昂的代價，它割去了我兩塊心頭之肉：德塞和羅朗。

請別過分傷心，夫人：令郎早有厭世之念，捐軀疆場是他最好的歸宿。

波拿巴”

人們到處尋找年輕副官的屍體，但始終沒有找到：他像洛摩羅斯①一樣，消失在一次暴風雨中了。屢屢逢凶化吉的羅朗為什麼如此急急於離開人世，從此成了後世的不解之謎。

①洛摩羅斯：羅馬神話中瑪斯和瑞亞·西爾維亞所生的兒子。是羅馬的建立者和第一個國王。據說他在一次閱兵時，消失在突然而來的暴風雨中。