第12部分(第1/6 頁)
On the first Saturday in their new home； Hank took his new red car out of garage and was washing it when a neighbor came by。 When he saw Hank’s new car； the neighbor stopped and looked at it for a minute。 Then Hank turned and saw him。
The neighbor said；“That’s a nice car。 Is it yours？”
“Sometimes。” Hank answered。
The neighbor was surprised。 “Sometimes？” he said；“What do you mean？”
“Well；” answered Hank slowly； “when there’s a party in town； it belongs to my daughter； Jane。 When there’s a football game somewhere； it belongs to my son； Joe。 When I’ve washed it； and it looks really nice and clean； it belongs to my wife。 And when it needs gas； It’s mine。。 最好的txt下載網
聰明人生 第五章（5）
給我一個不同的理由
一位軍官發現沒有一個士兵在駐守營地。這時終於有一個人跑過去，一路上氣喘吁吁。
“對不起，長官！我可以解釋，你知道的，我去赴了一個約會，就晚了一點。我跑到車站，可是沒趕上公車。我叫了一輛計程車，可是半路上壞了，我又看到了一個農場，買了一匹馬，可是馬在半路猝死了。我就跑了10英里，現在才回來。”
軍官有些半信半疑，可是至少他回來了，就讓他走了。過了一會兒，有8個士兵跑了回來，軍官問他們為什麼遲到。
“對不起，長官！我可以解釋，你知道的，我去赴了一個約會，就晚了一點。我跑到車站，可是沒趕上公車。我叫了一輛計程車，可是半路上壞了，我又看到了一個農場，買了一匹馬，可是半路猝死了。我就跑了10英里，現在才回來。”
軍官看著他們，根本不相信，但是他已經讓第一個士兵走了，所以他不得不放走他們。就在這時，又有一個士兵氣喘吁吁地跑了回來。
“對不起，長官！我可以解釋，你知道的，我去赴一個約會，就晚了一點。我跑到車站，可是沒趕上公車。我叫了一輛計程車，可是……”
“讓我猜猜看，”軍官打斷了他，“計程車在半路壞了。”
“不是啊，”士兵說，“路上有好多死馬，我用了好長時間才繞過它們。”
Give Me a Different Reason
The Officer found that none of his soldiers were there。 One finally ran up； panting heavily。
“Sorry； sir！ I can explain； you see I had a date and it ran a little late。 I ran to the bus but missed it。 I hailed a cab but it broke down； found a farm； bought a horse but it dropped dead； ran 10 miles； and now I’m here。 ”
The Officer was very skeptical about this explanation but at least he was here so he let the soldier go。 Moments later； eight more soldiers came