第24部分(第4/4 頁)

和波浪遊到人巖去的方向。然後，他頭朝下猛地跳進水裡。

因為他從高處跳下來，他沉得很深。

他在水裡往下沉，一直沉到了海底。他碰到海底後，沿著海底的岩石遊了一會兒，接著，抖動了一下身子，想浮到水面上來。

就在這時候，他感覺到腳給抓住了。

第一部　西爾克呂班

第07章　向一本書求教是輕率的

一　懸崖底下的珍珠

吉里雅特和西爾朗多阿談了短短几分鐘後，到了聖桑普森。

吉里雅特焦急不安，甚至到了憂慮的地步。出了什麼事啦？

聖桑普森那兒發出了嘈雜的聲音，像峰群受了驚似的。所有的人都站在家門口。婦女們在叫喊。有些人好像在講什麼事情，一面說一面做手勢，一群一群的人圍在他們四周。人們聽到這句話：“多麼不幸！”

有些人臉上露出了微笑。

吉里雅特沒有問任何人。他生來就不愛向人提問題。此外，他心裡太激動了，所以無法向和他無關的人談話。他不相信別人講的話。他寧願一下子就知道全部事情。他徑直向布拉韋走去。

他的焦慮是那樣強烈，竟毫不害怕地走進那座房子。

而且，面對碼頭的低矮的客廳門是敞開的。在門口有一大群男人和女人。大家都向屋子裡走，他也走了進去。

他進去的時候，看見西爾朗多阿靠在門框上，輕聲對他說：

“您現在肯定知道發生的事情了吧？”

“不知道。”

“我不想在路上對您大聲說這件事。那好像成了一隻報兇的鳥。”

“什麼事呀？”

“‘杜蘭德號’完蛋了。”

在屋子裡有許多人。

一小堆一小堆的人低聲談著話，彷彿在一個病人的房間裡。

這些人裡面有鄰人，過路的人，好奇的人，先來到的人，都帶著有點畏懼的神色，擠在門旁邊站著，使得屋子最靠裡的地方空空的，可以看見黛呂舍特坐在那兒流淚，梅斯萊希埃裡站在她身旁。

他背靠著裡面的板壁。他