第14部分(第3/4 頁)

吧裡的酒，寒冷的夜間，他們把牆紙扯下來，裹在身上睡覺，牆紙散發著一股黴味。

後來有證據表明他們還儲備了槍支，畫了地圖，策劃炸燬橋樑，他們密謀的計劃越來越大膽，辛戈里拉山一帶的茶園老闆紛紛出逃，那裡的茶園環繞在金卡那四周，沿山脈呈波浪起伏，有歡樂谷茶園、瑪凱巴里茶園、崇魯茶園、泊紹克茶園。

當一切結束的時候，他們簽署了和平條約並搬出金卡那——就在俱樂部裡，就在並置在一起擺成一排的餐桌上——他們展示了公眾上繳來的武器。

羅拉、諾妮、卜提神父、波特叔叔和賽伊那天在金卡那的餐廳沒吃成飯，他們當時並未想到情形會變得如此糟糕。他們以為正如經理所說的，蕭條只是暫時的麻煩，而非用餐大廳未來狀況的先兆。

他們該到哪裡吃中飯呢？

“去那個新開的地方，素食餐廳？”卜提神父問大家。

（）好看的txt電子書

“不要吃草，才不吃那些樹枝樹葉呢！”波特叔叔堅決否定了，只要可能他拒絕吃一切綠色的東西。

“琅房飯店？”這是一家破舊的中國餐館，天花上垂掛著紙做的龍，看上去像是被屠殺了。

“裡面太破了。”

“溫德米爾？”

“太貴了，給外國人開的。再說，那兒只有茶還不錯，午餐做得跟傳教士寄宿食堂的大鍋飯似的……冷粥……肥厚羊肉卷……鹽和胡椒，要是運氣好的話……”

最終還是和往常一樣去格蘭那瑞飯店。

“至少有很多選擇——每個人想吃什麼都有。”

他們出了飯店，正遇上游行佇列，剛才吃飯和早先在圖書館借書的時候都是這支隊伍製造的噪音，他們已經橫穿了整個大吉嶺。

“廓爾喀人的廓爾喀王國！”

“廓爾喀人的廓爾喀王國！”

他們退後一步讓遊行隊伍過去，有個人差點踩到賽伊的腳——

基恩！

他穿著番茄紅的毛衣，賣力地喊著口號，賽伊都認不出他了。

他來大吉嶺幹什麼？為什麼他會參加廓爾喀民族解放陣線爭取印度籍尼泊爾人獨立的抗議###？

她張嘴想喊他，就在那一刻，他也看見了她，臉上掠過一絲驚愕，隨後眯縫起眼睛，目光冷酷而兇狠，警告她不要靠近。她嚇得閉上嘴，像一條魚，驚恐從鰓邊溢位。

不多時，他已走遠了。

“那不是你的數學輔導老師嗎？”諾妮問道。

“我看不是。”賽伊說，內心掙扎著抓住一絲理性和尊嚴。“只不過有點像，我一開始也以為是，可並不是……”

回去的路上，朝向提斯塔河，路面陡降，他們注意到賽伊的臉都綠了。

“你還好吧？”卜提神父問她。

“暈車。”

“看前方遠處，一般會有用。”

她注視著喜馬拉雅高聳的山脊，那永恆的靜止。可還是沒什麼用。她感到頭一陣陣的暈眩，無法對眼睛看到的東西作出反應。內臟痙攣著，一股灼人的酸性膽汁湧上喉嚨，腐蝕了她的口腔和牙齒——辣子雞翻湧上來，她感到牙齒都變成了白堊。

“停車，停車！”羅拉說，“讓她下車。”

失落　第三十三章（2）

賽伊對著草地嘔吐起來，吐出些咖哩肉湯一樣的東西。

卜提神父下了車，來來回回地走著，伸展著四肢，他屁股疼，正好歇歇。這時，他看見一隻極美的蝴蝶。

提斯塔河谷以蝴蝶聞名，經常有世界各地的專家來給蝴蝶畫畫、做記錄。圖書館收藏的《喜馬拉雅山東北側蝴蝶錄》一書中所描繪的稀有蝴蝶正在他們眼前飛舞。賽伊在十二歲的那年夏天給各種蝴蝶起了名字——“日本面具蝴蝶，遠山蝴蝶，陽光下墜落的伊卡洛斯，自由的長笛，風箏節蝴蝶”——她把這些記錄在本子裡，旁邊配上圖，封皮貼上標籤叫“我的蝴蝶收藏”。

“太美了！”卜提神父說，“看這隻！”孔雀藍，長長的翡翠色飄帶狀的尾巴。“哦，天啊！那一隻。”——黑底帶白點，胸部有粉色火焰花紋……“哦，我的相機……波特，你到雜物箱裡找一下好嗎？”

（）

蝴蝶戲耍著飛過橋的一根纜索，卜提神父撳下快門。“哎呀，我好像抖了一下，照片可能不清楚。”

他正要再拍一張，衛兵們大叫起來，一個朝他跑來。“不準對大橋拍照！”他難道不知道嗎？