第12部分(第2/4 頁)
11。我是隻孤獨的鴿子(1)
強硬派領導人、前總理內塔尼亞胡佩雷斯80壽辰典禮上,高朋滿座,政客雲集,從左至右分別是以色列總統卡察夫、佩雷斯、沙龍、克林頓1993年,在美國總統克林頓斡旋下,阿拉法特和拉賓簽署了歷史性的和平協議
當今以色列,誰是英雄?沙龍一世梟雄。佩雷斯更是人中俊傑,這位當年開啟中國之門的關鍵人物特意透過本書問候中國讀者:對中國的悠久歷史和美好未來表示敬佩。但你能想象嗎?年過八旬的這位和平老人,會當面向我吐出“我有時也很孤獨”的感慨。在他80壽辰之時,一條抗議標語獵獵作響,我走上前去,一陣寒意湧上心頭,上面寫道:“希望你不要再慶祝下一個生日。”
每次見到西蒙·佩雷斯,我精神都會為之一振,不因為他的尊崇和名聲,而是他睿智、幽默的談吐。即使如遙遠的中國,他也能信手拈來,談吐間引用一兩句中國古詩或俗語,讓我搜腸刮肚從拗口的英文還原成中國古漢語時,更對他增添一份景仰。
在一次採訪中,當我請他給我即將出版的這本書寫幾句話時,佩雷斯高興地寫道:“中國,在我眼裡,不僅擁有偉大的民族和偉大的國土,而且在文化、政治、哲學領域都擁有傑出的成就,我們對她的悠久歷史和美好未來表示敬佩。”以此作為對中國讀者的敬意。
中國人和猶太人這兩個古老民族在現代能從外交關係上握手,佩雷斯是關鍵的掌舵人物。他開啟了中以的大門。每次中國駐以大使館召開國慶、新年招待會,佩雷斯都是必請之人。他每次必到場,會老朋友,交新朋友,和每一個走上前的中國人握手、寒暄,把微笑和友誼帶給每一個人。
畢竟是一個80餘歲的老人了,每次見到他,我總有一份滄桑感從心底油然而起。因為,你能想象嗎,在微微一笑後,這個鬚髮皆白的老人嘴裡會吐出“我有時也很孤獨”的言語。
形勢總不由人。一位為和平奉獻了一生的老人,暮年依然奔波,依然看不到和平的希望。此中的壯志未酬,令人扼腕。這種心情,頗有張滄水抗清失敗後所吟唱的“白髮鏡中,清屏匣裡,和淚相看”的末路之嘆。
世界上最複雜的中東問題,產生了世界上最睿智的政治家。但直至今日,這個政治家卻依然為之悵然!
還未見到佩雷斯,禮物就被強迫拆開
以色列朋友說,佩雷斯的名字,本身就包含著矛盾。正如他本人在以色列的名聲,贊者稱他是現代的摩西,將把猶太人帶出殺戮;恨者稱他是一個只會妥協的叛徒,將猶太人帶入災難和地獄。
在希伯來語中,佩雷斯是“鷹”的意思,表示陽剛、勇決。這頗有點來歷和講究。一般的講法是:佩雷斯1923年8月21日生於波蘭的猶太人小鎮維什涅瓦(現屬白俄羅斯),名叫佩爾斯基。1934年,他隨全家移居巴勒斯坦,當時那片土地還處於英國委託(?)統治之下。剛到巴勒斯坦時,佩雷斯在伊茨雷埃勒谷地的一個集體農莊裡當牧童。在一次遠遊時,他爬上一棵大樹,嚇走了落在樹上的大鷹,一位同行的動物學家對他說,“這是一隻佩雷斯”,從此,他改名為佩雷斯。
但在平時生活中,佩雷斯更多的是被稱為“鴿子”——一隻和平的鴿子。他總是非常和藹,與你握手、噓寒問暖,滿臉笑容,讓你覺得你不是一個陌生人,而是他一個很長時間沒見的老朋友。
在以色列當記者期間,我曾數次拜訪過他。在他80壽辰,在他辭去外長之時,在中國大使館的招待會上……但印象最深的還是2002年年底對他的專訪。
在登門拜訪他時,我們還專門帶了個小禮品——一幅中國當代畫家的畫,畫家特意委託攝影記者高學餘轉交給佩雷斯,表達對他的敬意。
作為一種禮貌的表示,行前,我們特地到以色列專門的裝裱公司,做了一個精美的外包裝。
很少送禮的我們不知道,在以色列,包裝實在沒有必要,尤其是你送的物件是一個重要人物。
果然,還未進佩雷斯辦公室,外面的保鏢對我們全身上下進行徹底檢查後,就懷疑這個包裹可能有問題。也是,佩雷斯雖被外界視為和平人士,但卻因此被以色列右翼人士視為眼中釘、肉中刺,是繼拉賓之後必須除掉的“猶太叛徒”;即使是哈馬斯,也一直把他列在暗殺榜重要人物的前列,或者僅次於沙龍。
保鏢面無表情,命令我們把包裹開啟。自己則退到一邊,生怕禮物裡面就包裹著炸彈。
我們只有苦笑。這算怎麼一回事
本章未完,點選下一頁繼續。