第4部分(第3/4 頁)

再跨海到希臘的卡拉馬塔。——譯者注＇上賣身賺取零花錢。有時，為了一頓飯錢，這些少女們就會獻身，去滿足那些來往于波西米亞和薩克森州的司機們，有些是開著寶馬，有的是開著超載的卡車，成群結隊，川流不息。

據德國《明鏡》（Der　Spiegel）週刊報道：“整個東歐地區的人們都來到了這個‘富裕的邊界地區’，目的就是給那些成年的德國男人們提供年輕的*。”這個民族在性方面的東進運動（Drang　nach　Osten）更是增添了人們對這種卑鄙貿易的關注，因為許多嫖客都是東德人（因此，在眾多寶馬車流中，也有夾雜了許多特拉比車（Trabant）＇　特拉比車：東德汽車工業的代表汽車。——譯者注＇以及那些渾身是汗的司機們）。

1。　美國人之死（11）

總的來說，在恥辱之路上工作的婦女是自願選擇的——這是毫無疑問的，她們的經濟狀況迫使她們不得不做*，但是完全沒有人逼迫她們這麼做的。只有一少部分人受到了個別妓院老闆的逼迫而從事這一行業，但是絕大部分都是自願工作的，她們要靠這種方式生存。大部分都是年輕的吉普賽少女，並且要面臨雙重的歧視，因為她們是*，再加上她們是吉普賽人。

在布拉格和北波西米亞周圍活動的保加利亞惡棍們注意到，對這種自發產生的性貿易幾乎沒有任何有效的監管。並且潛在的市場十分巨大——眾所周知，每年都有數以千計的德國男人飛赴東南亞和加勒比海地區，其實就是買春旅遊。如果在德國邊界地區，就能提供年輕貌美的少女，並且價格還要更低，同時比E55號公路上的環境更加舒適，為什麼不利用這種優勢，滿足他們的需要呢？因此，這些保加利亞的犯罪集團在北波西米亞地區購買、建造或者租賃廉價的汽車旅館。為了儘可能地獲取最大的收益，他們需要一些溫順，並且和當地社群沒有太多聯絡的婦女。因此，他們把魔爪伸向了同胞身上。然而，同當地的捷克婦女相比，這些保加利亞婦女都不是自願從事這一行業的——她們根本不知道等待她們的是什麼。在保加利亞北部多瑙河畔遭受嚴重汙染的魯塞港（Ruse），19歲的史黛米娜（Stanimira）同別人共住一套灰暗破舊的公寓，她的室友提議共同擺脫這種貧窮的生活。“她告訴我說她找到了一份很不錯的工作，是作售貨員，並且我也能找到一份這樣的工作，每個月大概可以掙到3000德國馬克（在當時大約相當於1000英鎊——對任何沒有工作的保加利亞人來說，這簡直都是一筆天文數字）的薪水。”從保加利亞出發，我們途經匈牙利和斯洛伐克，直接來到了捷克共和國的切布（Dubi）。當我們抵達居住的公寓時，我首先注意到的就是所有的窗戶都被護欄封死了。

這座大樓位於捷克北部的切布鎮，緊挨著恥辱之路，屬於一位先前的保加利亞運動員茨維托米拉·白拉切夫（Tsvetomir　Belchev）。他四十出頭，畢業於保加利亞的拉茲格勒（Razgrad）體育學院，在從事犯罪活動之前，其人生軌跡也是人們所熟知的傳統路徑。19歲時，他因為謀殺未遂被判12年徒刑，在刑滿釋放後不久，又被抓回監獄。他在保加利亞內政部的檔案中這樣記載，並且稱他是一個極其聰明的囚犯：“然後，在他的監牢裡，他建立了一個政黨叫‘復興黨’，目的是維護囚犯的權益。在整個1990年，他都在監獄中組織囚犯舉行*、暴動和抗議活動。接著，在第二年他還參加了總統競選。”隨著他的政治生涯逐漸結束，白拉切夫搬遷到了捷克共和國，尋找商業機會，同時也是為了擺脫了保加利亞警方的監視。他的媽媽卻在國內幫他物色少女。

史黛米娜剛一抵達，就被告知不是來作服務員的，而是要作*。最初，她直截了當地拒絕合作。她說：“白拉切夫把我打得遍體鱗傷，就在斯波特酒店（Sport　Hotel）對面的亭子裡對我又打又踢。他穿著帶釘的鞋子踢我，他踢我的背，也用椅子砸我。他用無線電話機把他的同夥卡拉斯（Krassi）和‘布萊克（Blackie）’召集過來，命令他們也打我。我被帶到了地下室裡，這兩個傢伙繼續對我拳打腳踢，主要是踢我的肚子。布萊克緊緊抓住我的頭，用拳頭狠狠地揍我。當我昏過去時，他們就往我身上潑冷水，當我再甦醒過來時，他們就把我的一隻手綁在暖氣片上。我受到了他們殘酷的折磨，整天都被銬在那裡。然後，在鄉下的一間房子裡，白拉切夫*了我。”。　最好的txt下載網

1。　美國人之死（12）

截