第6部分(第1/4 頁)

卡倫推祟得五體投地的日本大畫家奧古瑞·索坦之手的字畫條幅，那些精緻的小擺設——除了卡倫之外的所有的東西都在原處。她在哪裡呢？半小時以前，她確確實實是在臥室裡的啊，伊娃好像聽到了她的聲音。除非她是在那間從來沒有人看到過的頂樓中……

接著，伊娃發現兩隻很小的日本式的鞋子，

頭向下懸掛在寫字檯後面的小臺階上，在那個地方，凸肚窗的窗臺高出於臥室的地面。而且卡倫的腳是在鞋子裡，腳上穿著白色的日本式的襪子，同時還能看到日本和服的碎片。伊娃感到她的心在收縮。可憐的卡倫！她差一點就要暈倒了。伊娃圍著桌子轉過去。卡倫臉朝下躺在臺子上，身體沿著臺階伸展，她的和服幾乎完整地覆蓋著她小巧的身軀……伊娃張大嘴巴要喊可紐梅。

81

但是她的嘴再次閉上，事情使她茫然，她渾

身都要癱瘓了，只有眼睛還在眨個不停。

臺子上有血。

臺子上是血啊。伊娃不再眨眼，她震驚得心

中一片空白，只有那片血！鮮血啊！

卡倫的臉扭曲到伊娃這一邊，躺在那優雅的

臺子上，雪白的喉嚨流出的血把附近的地板都染紅了。那麼多的血，好像是從那可怖的裂口中噴湧而出，紅嘴唇一樣的傷口就在卡倫的喉嚨前面……伊娃閉上了眼睛，像個小動物似地抽泣起來。

當她放下手時，她那麻木的大腦已經部分地

虛弱地執行起來。卡倫是如此平靜，她那精疲力盡的臉頰是如此蒼白，她的眼瞼是如此冷酷和有紋理——卡倫死了，卡倫死於脖頸上的刺傷。卡倫是……是被謀殺了。

這個想法在她頭腦中打轉，就像電話鈴一

樣，一遍遍地在她頭腦中響起。惟一不同的是，電話鈴會停止，而這想法卻不會停下來。伊娃的手向寫字檯摸索，她覺得必須要抓住什麼東西才82

行。

她的手觸控到一件冰冷的東西，她本能地猛

推開它，並且看看是什麼東西。原來是一片金屬，長長的，一端尖細，另一端彎成弓形。幾乎沒有意識自己在做什麼，伊娃撿起了這片金屬。

這是——這很古怪，她思維遲鈍地想著——這是半把剪刀。她甚至能看到剪刀片上的那個小洞，在刀片和把手之間的小洞，是用來穿螺絲把兩葉刀片聯在一起的，而螺絲掉落了。但這是一把很老式的剪刀，伊娃這一次幾乎要叫出來。那刀片，那鋒利的那惡的刀尖，這兇器，是這兇器殺害了卡倫！有人用半把剪刀殺害了卡倫，擦淨了刀片，並且扔下了它！她的手又一次肌肉抽搐，這件金屬品掉了下來，滑過寫字檯的邊緣，掉落在椅子右邊的、已經盛了一半廢物的小廢紙簍中。不知不覺地伊娃把她的手指放在了裙子上，但那種冰冷的、邪惡的感覺，仍然保留著。

她沿著寫字檯蹣姍而行，在臺子周圍沿著卡

倫的屍體挪動著膝蓋。卡倫，卡倫，她瘋狂想著：如此古怪、機靈的人，在多少年的禁閉之後83

有了極度的歡樂，而現在又可怕地死去。伊娃感到自己越來越虛弱，就把手放在臺子的地板上，使自己穩定一下。就是這時，她的手指觸控到一些東西，像溫熱的果凍一樣的東西，她真的叫起來了——但實際上她能夠發出的只是幾乎聽不到的耳語一般的聲音，在這寂靜的房間中響起來。

這是卡倫的已經凝結的血，而這血沾滿了她

的手。

她用腳跳躍起來，盲目地向後退，心中一半

是瘋狂，一半是噁心和恐懼。手絹，她必須擦拭……她在裙子的腰帶裡摸索著，極其小心地不讓那粘乎乎的紅色的東西有一點沾在自己的裙子或腰帶上。她找到了手絹，反覆地擦拭，就好像她從來未能使自己變得乾淨一點一樣。擦拭手指使她的手絹上沾滿了粘乎乎的紅色的汙跡，並使她盲目地凝視著卡倫的發藍的臉。

然後她的心停止跳動。這時有一個人在她的

身後發出了毫無興味的、枯燥的、咯咯的笑聲。

伊娃立刻感到眩暈，她幾乎要倒下來。她的

背真的倒靠在寫字檯上，血汙的手絹貼在了她的胸口。

一個男人靠在臥室的開啟的門處，斜著身體依靠著，發出毫無興味的、枯燥的、咯咯的笑聲。

但是他的眼睛並沒有笑。這是一雙非常冷酷

的灰色的眼睛，這雙眼並沒有看著她的面孔，而是看著她的雙手。

接