第9部分(第2/4 頁)

讀。”

她這番意外的話，讓我無法立刻理解，“古希伯來文？”我睜大眼，剎時有股莫名的恐怖感從心底深處竄升，“那不是古猶太人所使用的語言嗎？”

“沒錯。刻在瞭望臺裝飾櫃門上是〈十誡〉，而在會動的牆壁後面的記號，我想大概是那四個指‘主’的文字。”

“為何會在這座由德國日耳曼民族所建的古堡中發現猶太教徒的文字呢？這座城堡應該是建於十二世紀或十三世紀，那時支配這一帶的人不是羅馬天主教嗎？”

“你還不懂嗎？”蘭子語帶責備地說，“所以我才說這間禮拜堂本來就不是天主教的禮拜堂。”

我的頭腦因為混亂與恐懼呈現真空狀態，“所……所以，這裡是猶太教徒的禮拜堂嗎？這麼一來，那門扉上的銅牌所描繪的記號究竟是什麼意思？你不是說那不是星座宮的記號，而是其他東西嗎？”

“那和占星術一點關係也沒有。占星術是占星科學發展下的產物，據說起源於底格里斯河與幼發拉底河流域，最後由建立巴比倫帝國的迦勒底人的天象觀測集大成。

“古代占星術以十二星座的春分為起點，分別為牡羊座、牡牛座、雙子座、巨蟹座、獅子座、處女座、天秤座、天蠍座、射手座、山羊座、水瓶座和雙魚座。由於以可以在星空看見的星座來劃分，所以星座之間的間隔並不是等距離。

“因此又將太陽一年的執行軌道切割成十二等分，稱之為黃道帶與黃道十二宮，將此命名為白羊宮、金牛宮、雙子宮、巨蟹宮、獅子宮、處女宮、天秤宮、天蠍宮、射手宮、魔蠍宮、水瓶座和雙魚座。再佐以太陽、月亮、水星、金星、火星、木星和土星等七個行星為守護星。占星術是結合這三種象徵來使用的。”

“都什麼時候了，還講什麼占星術！”我不禁惱羞成怒，“銅牌上的記號到底是什麼意思？”

蘭子露出一切盡在不言中的微笑，用指甲將落在衣領的頭髮往後撥，“黎人，我接下來就要說明了。如同剛才所言，占星術的星座和黃道十二宮都是十二個，再加上七顆行星。然而房間只有十間，歐幾里德的幾何學認為十二與十是永不相等，因此兩者都是個體數，所以刻在門上銅牌的記號就不可能是黃道十二宮。”

“那到底是什麼呢？”腦中血液暴升的我盼，再反問。

蘭子的眼神認真，“與那記號相符的是猶太人秘傳的卡巴拉（譯註：卡巴拉，Kabbalah，為猶太傳統智慧，包含舊約聖經之教義、神秘哲學思想、占卜及魔法等。）之‘生命樹’（譯註：生命樹，Treeof　Life，見舊約聖經創世紀篇，為愛德華在門上所見之樹。）——這是表示神的屬性的記號或序號。大概是誰在銅牌上仔細刻上‘真理之樹’（譯註：真理之樹，Sephiroth　Tree，為生命樹的另一稱呼。）中代表神性，看起來很像黃道十二宮開頭字母的符號。”

“‘真理之樹’？”

“嗯。你聽過卡巴拉嗎？那是猶太人的神秘主義學，在《創造之書》、《光明之書》和《光輝之書》中曾解釋其神學理論？‘真理之樹’就是猶太人的曼陀羅，由十種神性王冠、智慧、知性、愛、法、慈悲、永遠、尊嚴、基礎和王國——支配；此外還有慈悲之柱、中央之柱以及嚴峻之柱這三股力量。就是從‘生命之樹’超越真理而衍生出永珍。

“因此，對猶太人而言，這十個與房間數相同的數字，是從〈十誡〉獲得的神聖數字。這就是為何有人會說是模仿黃道十二宮，因為《創造之書》裡的律法其實與黃道十二宮有關；而且運用卡巴拉秘術的古占卜中，也會用到和黃道十二宮相似的記號。

“據這個想法，推測出這座城的六座塔也許就代表猶太星的六芒星頂點。依築城年代而言，這個說法也許有些牽強，不過有可能是某時期支配這座城堡的主人受到某種宗教性的啟示吧！”

“等……等一下！蘭子，你剛說什麼？所以這座城並非是由天主教徒所建，而是猶太教徒的隱身之處？”

我的腦中像被攪拌器翻攪般，受到不小衝擊。真的有如此可笑之事嗎？若是真的話，那可真是晴天霹靂，一百八十度大轉變的答案呢！

蘭子用右手撫著自己紅潤髮亮的臉頰，“看來黎人還是誤會我的意思。我可沒這麼說。聽好，猶太教是否定偶像，而且絕不崇拜對他們而言是叛徒的耶穌基督。”

“雖然這城內可能沒有任何十字架和基督像，可是這聖壇不是有座聖母像嗎？”

“確實是座女性神像。不過，我想